Значення "অরুচি" у бенгальська словнику

ВИМОВА অরুচি У БЕНГАЛЬСЬКА

অরুচি  [aruci]

ЩО অরুচি ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Визначення অরুচি у бенгальська словнику

Арочі [aruci] б. (Їжа) небажання або розлад; Захворювання, яке смакує перед їжею; Так що це не інстинкт. [C. N + смак] . Податковий контейнер 1 неприємний, невтримний; 2 дратує

অরুচি [ aruci ] বি. (খাবারে) অনিচ্ছা বা বিরাগ; রোগবিশেষ যাতে খাবার জিনিস মুখে বিস্বাদ লাগে; যাতে প্রবৃত্তি হয় না। [সং. ন + রুচি]। ̃. কর বিণ. 1 অপ্রীতিকর, অমনঃপূত; 2 বিরক্তিকর।

ПЕРЕКЛАД অরুচি

Дізнайтесь, як перекласти অরুচি на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова অরুচি з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «অরুচি» в бенгальська.

• Перекладач з бенгальська на китайська: 恶心
• Перекладач з бенгальська на іспанська: náusea
• Перекладач з бенгальська на англійська: Nausea
• Перекладач з бенгальська на гінді: मतली
• Перекладач з бенгальська на арабська: غثيان
• Перекладач з бенгальська на російська: тошнота
• Перекладач з бенгальська на португальська: náusea
• бенгальська: অরুচি
• Перекладач з бенгальська на французька: nausée
• Перекладач з бенгальська на малайська: kehilangan
• Перекладач з бенгальська на німецька: Übelkeit
• Перекладач з бенгальська на японська: 吐き気
• Перекладач з бенгальська на корейська: 구역질
• Перекладач з бенгальська на яванська: mundhut
• Перекладач з бенгальська на в’єтнамська: buồn nôn
• Перекладач з бенгальська на тамільська: இழப்பு
• Перекладач з бенгальська на маратхі: कमी होणे
• Перекладач з бенгальська на турецька: kayıp
• Перекладач з бенгальська на італійська: nausea
• Перекладач з бенгальська на польська: nudności
• Перекладач з бенгальська на українська: нудота
• Перекладач з бенгальська на румунська: greață
• Перекладач з бенгальська на грецька: ναυτία
• Перекладач з бенгальська на африкаанс: naarheid
• Перекладач з бенгальська на шведська: illamående
• Перекладач з бенгальська на норвезька: kvalme

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «অরুচি»

Дізнайтеся про вживання অরুচি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом অরুচি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা99

জন্টুহ্ন্দুজী পাঁড়খুঁ (রাগ বা অমেয়বিট্টর্শষ. ৰমন' করণেচ্ছা. ঘুণা. নক্রোর | To Nauseate, v. n. Lat. অপৃবৃত্তি-হ্, অরুচি-হ, ৰুণা-হাবমনেছু হু- রমনশনৈ-হা অনিছু-হ I I To Nauseate, v. a. ঘুণ]-কৃ. না-চাহ. ঘুণ্যপূবর্বক পয়িতমগ-কৃ. অশ্রদ্ধা-কৃ. নন্ডোর-কৃ. অরুচি-কৃ.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...

রোজ মধু খেলেও অরুচি ধরে। [বামীর প্রবেশ বামী। অরুচি বলে অরুচি। এমন যে মাখনের মত গুলে মাছ তারও গন্ধে বমি আসে, মা গো মা। না খেয়ে গতর কাঠ হয়ে গেল! রাজুর মা। দ্যাখ বামী, মাষ্টারণীর হয়েছে কি লো? বামী। কি জানি বাবা! দু'দিন তো পায়ে মোজা আর মাথায় ...

রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

শারিবা বলে, “তুই যি অংকা পান্টি দে আগাপাশতলা বারাস, লাগে না?? “লাগে তো।” “তবি?” “কী তবি? না বারালে মানষে পয়সা দিবে? হাই দেখে, মহিমবাবুক। হামাক বারাবা দেখলি ওয়ার শরীরে স্বোয়াদ লাগে। অরুচি তো।” “অরুচি? তোক বারাতে দেখলি স্বোয়াদ লাগে!

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

বেহারা প্রস্থান করিলে প্রফুল্ল প্রশ্ন করিল, অকস্মাৎ অমৃতে অরুচি যে? জীবানন্দ বলিল, অরুচি নয়—কিন্তু আর খাবো না। প্রফুল্ল হাসিল, এবং ক্ষণেক পূর্বে তাহারই প্রতি প্রযুক্ত বিদ্রপ ফিরাইয়া দিয়া কহিল, এই নিয়ে ক'বার হ'লো দাদা? জীবানন্দ রাগ করিল না, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

অরুচি Loathsomc, a. বৃনার্টু. বৃ*৭ত. অশ্রন্ধাজনক, এড়ার্টিয়] [বা অরুচি তার Loathsumeness, s. ঘু৭খুঁজ্ঞনকন্দ্র, কূভ্র.ৰিৰুত Lab, 0. অমোড়ি, কূশু.ট্টসত in"? Lobby, a. দেউড়ি, ঘরের সঙ্কয়ুণাবর্ভি স্থান বা দালান [রার এ ক অমংশ Lobe, :. চো'ন্টুনা\শ.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel

বেহারা প্রস্থান করিলে প্রফুল্ল প্রশ্ন করিল, অকস্মাৎ অমৃতে অরুচি যে? জীবানন্দ বলিল, অরুচি নয়—কিন্তু আর খাবো না। প্রফুল্ল হাসিল, এবং ক্ষণেক পূর্বে তাহারই প্রতি প্রযুক্ত বিদ্রপ ফিরাইয়া দিয়া কহিল, এই নিয়ে ক'বার হ'লো দাদা? জীবানন্দ রাগ করিল না, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama

যা নিয়ে যা—দরকার নেই। [বেয়ারা প্রস্থান করিল প্রফুল্ল। রাগ করেন কেন দাদা, যেমন শিক্ষা। বরঞ্চ কখন দরকার সেইটেই বলে দিন না। অকস্মাৎ অমৃতে অরুচি যে দাদা? জীবানন্দ। (হাসিয়া) অরুচি নয়, কিন্তু আর খাব না। প্রফুল্ল। (হাসিয়া) এই নিয়ে কাবার হলো দাদা?

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা370

অনেক তক্ষণ বা পনেদ্বারা অরুচি বা পাঁড়িত-হ্ বা তৎকর্তুক আহারে অনিচ্ছন্ম-হ্ বা জন I Surfeit, n. s. মুহু ডক্ষণ বা পানের দারা জাত অরুচি অনিছা বা পাঁড়া | Surfeiter, n. s. অপরিমিতাহার'ক্ট. পেটুক. স্ত্রনাভী. যে অনেক ধার বা পান করে, অত্যচোরকর্ভা.

Ram-Comul Sen, 1834

দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel

ইতেছিল, জীবানন্দ তাকির! কহিল, ই! রে, তোদের চ! আছে? পকুল্প কহিল, শে!ন কথা! চ! নেই ত আমি বেচে আছি কি করে? তবে, তাই এক বাটি নিযে আর | বেহার! পস্থ!ন করিলে পকুল পর করিল, অকসা!ৎ অমুতে অরুচি যে? জীবানন্দ বলিল, অরুচি নর_কিত আর খাবে! ন! | পকুল্প হাসিল, এবং ক্ষ্যণক ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014

চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel

তুমি কি বলতে চাও কর্তব্যকে কর্তব্য বলে মানা যায় না অরুচি কাটিয়ে দিয়েও?" "রুচির কথা হচ্ছে না এলী, স্বভাবের কথা। শ্রীকৃষ্ণ অর্জুনকে বীরের কর্তব্যই করতে বলেছিলেন অত্যন্ত অরুচি সত্ত্বেও; কুরুক্ষেত্র চাষ করবার উদ্দেশে এগ্রিকালচারাল ইকনমিকস চর্চা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «অরুচি»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін অরুচি вживається в контексті наступних новин.

ছুটিতেও ওজন ঠিক রাখা

যাঁদের সবজিতে অরুচি আছে, তাঁরা সালাদ বেশি বেশি খেতে পারেন। টমেটো আর লেটুস-পাতার সালাদ দুপুর আর রাতের আহারে পাতে নিতে পারেন। টমেটোতে চার ধরনের ক্যারোটিনয়েড বা ভিটামিন 'এ' থাকে বিপুল পরিমাণে। এই ক্যারোটিনয়েড বা ভিটামিন 'এ' ত্বক ও চোখের সুস্থতা এবং শরীরের রোগ প্রতিরোধক্ষমতা বাড়াতে খুবই কার্যকর। ঈদের ছুটি মানেই বেশি ... «প্রথম আলো, Вересень 15»

ডেঙ্গুর লক্ষণ ও প্রতিকার

মাথাব্যথা, মাংসপেশি এবং গিঁটে প্রচণ্ড ব্যথা, গলা ব্যথা, খাওয়ায় অরুচি, বমি বমি ভাব বা বমি হওয়া, জ্বর শুরু হওয়ার তিন-চার দিন পর ত্বকে লাল লাল ফুসকুড়ি বের হয়। হেমোরেজিক জ্বর এটি ডেঙ্গুর মারাত্মক অবস্থা। এক্ষেত্রে রোগীর ত্বকের নিচে রক্ত জমাট বাঁধে এবং দেহের বিভিন্ন অঙ্গ যেমন_ পাকস্থলী ও অন্ত্রে রক্তক্ষরণ ঘটে। এ অবস্থায় রোগীর ... «সমকাল, Вересень 15»

একটু মোটা হতে

কারণ যাদের ওজন কম থাকে তাদের কিছু উপসর্গ থাকেই যেমন—পরিমাণে কম খাওয়া, খাবারে অরুচি, অতৃপ্তিসহকারের খাওয়া, শারীরিক কোনো সমস্যা, বেশি খেলে বমি হওয়া কিংবা পেট খারাপ ইত্যাদি। তাই উপসর্গগুলোকে প্রাধান্য দিয়ে একটু সময় নিয়ে ধীরে ধীরে ওজন বাড়াতে হবে। আর যদি কোনো শারীরিক সমস্যা থাকে, প্রথমেই চিকিৎসকের সঙ্গে কথা বলে তার ... «প্রথম আলো, Вересень 15»

শিশুর মাইগ্রেন সমস্যা হলে...

মাইগ্রেন শুরুর আগে শিশুদের মধ্যে অসহিষ্ণুভাব, খাবারে অরুচি বা অতিরিক্ত ক্ষুধাভাব, দুর্বলতা, অবসন্নতা, অস্থিরতা দেখা দিতে পারে। এ ছাড়া ঘুমের সমস্যা, আলোর প্রতি সংবেদনশীলতা, স্বাদগন্ধ ও শব্দের প্রতি অতিরিক্ত সংবেদনশীলতা, যানবাহনে ভ্রমণকালে বমি বা বমি বমিভাব দেখা দিতে পারে। যেসব শিশু নিরাপত্তাহীনতায় ভোগে, ক্ষুধা পেটে ... «সমকাল, Серпень 15»

'ত্রিমূর্তি'তে সন্দিহান আফ্রিদি

... পাকিস্তানের অনেক সময়ও লেগেছে। যেহেতু এই দুর্নীতির স্বরূপ উন্মোচনে তাঁর ভূমিকা ছিল, তাই এই তিন ক্রিকেটারের ফিরে আসাটা খুব একটা পছন্দ হচ্ছে না তাঁর। এদিকে, পাকিস্তানের বর্তমান দলের অধিকাংশ ক্রিকেটারই নাকি বাট, আসিফ ও আমিরের ফিরে আসাটা ভালো চোখে দেখছেন না। এই ত্রয়ীর সঙ্গে সাজঘর ভাগাভাগির বিষয়টিতেই মূলত অরুচি সবার। «প্রথম আলো, Серпень 15»

সিপিএম বরাবরই ঝোপ বুঝে জোট বাঁধে

সিপিএম বরাবরই ঝোপ বুঝে জোট বাঁধে. কংগ্রেসে অরুচি নেই? এমনকী মুকুল রায়ও চলতে পারে? সে আর নতুন কী হল? অভিজ্ঞতাই বলে দেয়, ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি (মার্ক্সবাদী) যখন যে ঘাটে সুবিধে তখন সে ঘাটে নৌকো ভিড়িয়ে দিতে প্রস্তুত। অশোককুমার মুখোপাধ্যায়. ২৩ জুলাই, ২০১৫, ০০:০০:০০. e print. 4 ... «আনন্দবাজার, Липень 15»

মাথা ঘাড় ও প্রেসারের সম্পর্ক

ঠিক তখনই এ ধরনের রোগীরা বেশকিছু সমস্যায় আক্রান্ত হন, যেমন- বুক ব্যথা বিশেষ করে ভরা পেটে হাঁটতে গেলে, তার সঙ্গে কারও কারও পরিশ্রমে হয়রান হয়ে যাওয়া বা শ্বাস-প্রশ্বাসের সমস্যা হওয়া বা শ্বাসকষ্ট হওয়া, এর সঙ্গে অনেকের পা ফুলে পানি আসা, পেট ফুলে যাওয়া, গ্যাস, বদহজম, অরুচি ইত্যাদি হয়ে থাকে। কাজেই দেখা যাচ্ছে যে, উচ্চ রক্তচাপ বিনা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Липень 15»

পায়ে পানি আসার বিভিন্ন কারণ

এসব রোগীর বেশি বেশি প্রস্রাব, বমি বমি ভাব, খাবারে অরুচি, প্রস্রাব ফেনা ফেনা, প্রস্রাবের রং ঘন সরিষার তেলের মতো, কম প্রস্রাব হওয়া ইত্যাদি লক্ষণ থাকে। রক্তে আমিষের মাত্রা কমে গেলে, পরিমিত খাবার না খেলে, হজম না হলে, খাদ্যনালি থেকে আমিষ বের হয়ে গেলে, কিডনি দিয়ে আমিষ বেরিয়ে গেলে, আমিষ শরীরে তৈরি না হলে রক্তে আমিষের মাত্রা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Липень 15»

ইফতারে ভিন্ন স্বাদ পেতে খুব ঝটপট তৈরি করুন 'ক্রিসপি চিকেন বল'

nadu কাগজ অনলাইন ডেস্ক: প্রতিদিনের আলুর চপ, পেঁয়াজু এবং বেগুনীতে নিশ্চয়ই অরুচি ধরে গিয়েছে? একটু ভিন্ন স্বাদের জন্য অনেকেই বাইরের নানা অস্বাস্থ্যকর ইফতার আইটেমের দিকে ঝুঁকছেন। এরচাইতে ঘরেই তৈরি করে ফেলুন না ভিন্ন স্বাদ পেতে খুব ঝটপট ও সুস্বাদু 'ক্রিসপি চিকেন বল'। ভিন্ন ও বাইরের খাবারের স্বাদ দুটোই বেশ ভালো করে পেয়ে যাবেন। «Bhorer Kagoj, Липень 15»

পেটে ব্যথা মানেই অ্যাপেনডিসাইটিস?

তবে ক্ষেত্র বিশেষে পেটের অন্য অংশেও ব্যথা হতে পারে। এর সাথে বমি বমি ভাব ও এমনকি বমিও হতে পারে, খাবারে অরুচি দেখা যায়। পাতলা পায়খানা এবং জ্বর হতে পারে। কাশি দিলে পেটে তীব্র ব্যথা হয়। অথবা ধীরে ধীরে কুঁচকির একটু ওপরে জোরে চাপ দিন যতক্ষণ না একটু ব্যথা লাগে। তারপর চট করে হাতটা সরিয়ে নিন। অ্যাপেনডিসাইটস হলে রোগী ব্যথা পাবেন। «breakingnews.com.bd, Червень 15»