ЩО বিতৃষ্ণ ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «বিতৃষ্ণ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення বিতৃষ্ণ у бенгальська словнику
Обурений [бітрішна] Бен. 1 без працьовитих; 2 незацікавлені, байдужі; 3 вкусно; 4 назад (не любив родина). [C. B + спрага + синхронний]. Загроза b. 1 спрага спраги; 2 небажання, негігієнічність (огидний курця); 3 байдужість, усамітнення বিতৃষ্ণ [ bitṛṣṇa ] বিণ. 1 তৃষ্ণাহীন; 2 নিস্পৃহ, উদাসীন; 3 রুচিহীন; 4 বিমুখ (সংসারধর্মে বিতৃষ্ণ)। [সং. বি + তৃষ্ণা + সমাসান্ত]। বিতৃষ্ণা বি. 1 তৃষ্ণার অভাব; 2 অনিচ্ছা, অরুচি (ধূমপানে বিতৃষ্ণা); 3 উদাসীনতা, নিস্পৃহতা।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «বিতৃষ্ণ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
5 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «বিতৃষ্ণ»
Дізнайтеся про вживання
বিতৃষ্ণ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
বিতৃষ্ণ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
এইরকম একটি প্রেক্ষাপটে নিবেদিতা ওকাকুরার প্রকৃত রাজনৈতিক উদ্দেশ্য সম্পর্কে এমন কোনো তথ্য বা সংবাদ হয়তো পেয়েছিলেন, যা তাকে জাপানি বন্ধ সম্পর্কে বিতৃষ্ণ করে তুলেছিল। জাপান সম্পর্কে কতটা বিতৃষ্ণ ছিলেন নিবেদিতা, পরবর্তীকালে তার লেখাগুলিতেও ...
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সাদঞ্চ প্রিযালাপ দ্যা | বিতৃষ্ণ করুণ: সদা : সংসার স্বপ্ন স্তেন সহাস্তুতঃ । ভোজনঞ্চ যথাশ || বদ্বীক্ষ্য ক্ষান্তঃ সস্তুষ্টমানসঃ ll পত্র ক্রি করবেদতিথি নৃপ ll দেবাশ | মূল ফলাহারী জলাশী বাডোজ পিতরগপিসীবন্তে ংতিথিগুজনে | নঃ। নিরাহারো ২থবা শুদ্ধ ইং ।
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
সেই হাসে সুধা বিকিরণ করে, অথবা, হাস্ত দেখিয়া লোকের সুধায় বিতৃষ্ণ হয়। কটাখ—কটাক্ষ। অব—এখন আগোর (১)অঘোর, অচৈত্য (২)আবৃত। এখন সে ধনীকে অল্প দর্শন করিলেই ত্রিভুবন অচৈতষ্ঠ হয়। অথবা সে ধনীকে অল্পমাত্র দর্শন করাতেই হইতেছে।_ তুয়া—তোমার। দেয়ব-দিব ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
গাথার সকল চরিত্রের সঙ্গেই রচয়িতা সমান-দূরত্ব ও সমান-নৈকট্যের সম্পর্ক রক্ষা করেছেন। কারো প্রতি পক্ষপাতিত্ব কিংবা অবিচার, কারো প্রতি অতি সহানুভূতি কিংবা বিতৃষ্ণ আচরণ দ্বারা তিনি তার শিল্পীসুলভ নিরাসক্তি ও নিরপেক্ষতাকে ক্ষুন্ন করেন নি।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
5
Dvijendralāla (Jībana).
৪৬২ দাস্তে বিতৃষ্ণ! - - • • • ৪৩৫ গয়ায় ... -- -- - ৪৭ • “আমার দেশ” প্রভৃতি সঙ্গীতের জন্ম-কথা ... ৪৭৫ vলোকেন পালিত মহাশয়ের সহিত ঘনিষ্ঠতা ও সাহিত্য-চর্চা ... - ••• 8৮১ সাহিত্যানুরাগ ও অধ্যয়ন-স্পৃহা • • • 8৮৩. বিছা ও জ্ঞানের ব্যাপকত। -- ... ৪৮৭ *দুর্গাদাস' ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «বিতৃষ্ণ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
বিতৃষ্ণ вживається в контексті наступних новин.
পর্বতারোহীর ক্যামেরায় ভয়ঙ্কর প্রেতাত্মার ছবি!
জানা যায়, কুইন্সল্যান্ডের ঐ অঞ্চলটি জীবনের প্রতি বিতৃষ্ণ মানুষেরা, নির্জনে আত্মহননের জন্যে বেছে নেন। ছবি প্রকাশের পর ফটোশপড কিনা তা যাচাই করতে উঠেপড়ে লাগেন অনেকে। কিন্তু বিভিন্নভাবে যাচাই করে, অবশেষে ছবিটিকে 'সত্য' এবং 'কোনো সম্পাদনা করা হয়নি' বলেই মনে করছেন তারা। আরেক নারী ঐ একই ছবির ভেতর আরও চারটি পৃথক জায়গায় মৃত ... «বিডি Live২৪, Серпень 15»
ভ্যান গঘের ভুবনে
আর্থিক টানাপোড়েন আর জীবনের নানা সংকট এই শিল্পীকে জীবনের প্রতি বিতৃষ্ণ করে তুলেছিল। সে কথাই ফিরে ফিরে এসেছে ভাই থিও ভ্যান গঘকে লেখা চিঠিতে। মৃত্যুর কিছুদিন আগে ভিনসেন্ট যেখানে লিখেছিলেন— 'আমি এখনো দারুণ দুঃখভারাক্রান্ত। তোমার ওপর দিয়ে যে ঝড় বয়ে যাচ্ছে, সে ঝড়ের ঝাপটা প্রতিনিয়ত টের পাচ্ছি আমি নিজেও। এমনিতে আমি ... «প্রথম আলো, Липень 15»
মধ্যপ্রাচ্যের নববিন্যাস ও ইরান পরমাণু চুক্তি
ফিস্ক বলেছেন, মহাপ্রলয়তুল্য সুন্নি মুসলিম সংগঠন আইসিস ইরানের এই চুক্তিতে নেতানিয়াহুর মতো বিতৃষ্ণ হবে। এরা ইরানকে সব সময়ই 'খারেজি' রাষ্ট্র হিসেবে গণ্য করে। আর ইরানের 'রক্তপিপাসু' আগ্রাসনের নিন্দাও তারা সব সময়ই করেছে। অন্য দিকে, নেতানিয়াহু বলেছেন, ইরান এখন তার 'রক্তপিপাসু আগ্রাসন' চালাতে পারবে। খুবই সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য হলেও ... «নয়া দিগন্ত, Липень 15»
কংগ্রেস-সিপিএম কাছাকাছি আসছে?
জনগণ সরকারি দলের ওপর বিতৃষ্ণ হলেও ২০১৬ সালের নির্বাচনে মমতা ফের ক্ষমতায় আসবেন বলেই মনে করেন রাজনৈতিক বিশ্লেষকেরা। কিন্তু এটা মানতে চাইছে না কংগ্রেস, বিজেপি বা বাম দলগুলো। এই তিন দলের এখন লক্ষ্য একটাই, মমতাকে ক্ষমতাচ্যুত করা। কিন্তু এটা যে এককভাবে সম্ভব নয়, সেটা এখন কংগ্রেস, বিজেপি বা সিপিএমের নেতারা উপলব্ধি করতে পেরেছেন। «প্রথম আলো, Червень 15»
ইমরান খানের হিসাবে গরমিল
এখন মানুষ সামরিক বাহিনীর ব্যাপারে বিতৃষ্ণ। পাকিস্তানের সামরিক বাহিনী কীভাবে কাশ্মীর, আফগানিস্তান ও মধ্য এশিয়ার দেশগুলোতে সাধারণ মানুষের বিরুদ্ধে ইসলামী জঙ্গিদের ব্যবহার করে চলেছে এবং এসব জঙ্গির কোনো কোনোটিকে তাদের প্রয়োজনে মানুষকে ভয়ভীতি দেখানোর জন্য পাকিস্তানেও ব্যবহার করে_ এসব এখন সাধারণ মানুষ বোঝে। «Samakal, Вересень 14»
শোবিজ নির্বাচিত ঈদ অনুষ্ঠান
গল্পে দেখা যাবে, শান্ত-শিষ্ট স্বভাবের ছেলে মামনুন তার জীবন নিয়ে খুবই বিতৃষ্ণ। টেলিফিল্ম 'ব্যাকডেটেড'. এনটিভিতে ঈদের দ্বিতীয় দিন দুপুর ২:৩৫ মিনিটে প্রচার হবে টেলিফিল্ম 'ব্যাকডেটেড'। জিয়াউল ফারুক অপূর্বর রচনা ও পরিচালনায় নাটকটিতে অভিনয় করেছেন অপূর্ব, সারিকা, শম্পা রেজা, আবুল হায়াত, শর্মিলী আহমেদ, ডলি জহুর, কে এস ফিরোজ, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Липень 14»
বিশ্ব অর্থনীতি বদলে দেওয়া '৩'
এই দেশগুলো সবাই ঔপনিবেশিক শক্তির প্রতি বিতৃষ্ণ ও মহামন্দার ক্ষততে উদ্বিগ্ন হয়েছিল। সোভিয়েত ইউনিয়নে স্টালিনের আপাত সাফল্য তাদের উৎসাহিত করে। আর ১৯৪৯ সালে কমিউনিস্ট শাসনে আসা চীন স্বনির্ভরতার দিকে বেশি জোর দেয়। তবে গণতান্ত্রিক হয়েও ভারত কেন্দ্রীয় পরিকল্পনা ও নিবিড় জাতীয়তাবাদকে আকড়ে ধরে। লাতিন আমেরিকার ... «প্রথম আলো, Червень 14»
