3 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ছাপল»
Дізнайтеся про вживання
ছাপল з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ছাপল та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
শাসন অধিকারীকে শ্মশান অধিকারী ছাপল কদিন আগে। ওইভাবেই এই স্যাংস্কৃট টক্ট আতা উপলব্ধি ছাপা হয়ে গিয়েছে। ছাপা যখন হয়েই গেছে, এইটা ফাইনাল। এটাই করিয়ে দিন প্রফেসার মিত্র, নইলে ডেভিয়েশন হয়ে যাবে।” পোদ্দার সাহেব এবার অনঙ্গমোহনের দিকে তাকান।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty,
2014
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
প্রলয় পয়োধি- জলে জনু ছাপল ইহ নহ যুগ অবসানে। কো বিপরীত কথা পতিয়ায়ব কবি বিদ্যাপতি ভাণে || ১১০ পিয়া—প্রিয়। ফুয়ল (১) এলায়িত ; (২) পুস্পশোভিত | ১০৯। পরতেক—প্রত্যক্ষ । সস্তায়ল—বিরাজ করিতে লাগিল। অাতরে—অন্তরে। স্বর—সুর্য্য। ডোলে —দোলে।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī,
1905
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা116
৬ দিন গেল, ৭ দিন গেল কোন ছবি ছাপল না, কাগজওয়ালারা ছবি তুললেন কিনা তাও জানলাম না। Mr. Deputy Speaker: Miss Maiti, today I have seen in an English newspaper, perhaps published from outside West Bengal—the Patriot—a picture regarding the ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly,
1969
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ছাপল»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
ছাপল вживається в контексті наступних новин.
সব বলে দিয়েছে শিশু আয়লান
পরদিন তারাই সমুদ্রের ঢেউ ছুঁয়ে থাকা আয়লানের ছবি ফলাও করে ছাপল। আবারও প্রমাণিত হলো, নিষ্পাপের মৃত্যু অসহনীয়, অবর্ণনীয়, ক্ষমার অযোগ্য। আয়লান একাই বিশ্বমানবতার ঘুম ভাঙিয়েছে, বিশ্বনেতাদের দাঁড় করিয়ে দিয়েছে দায়িত্বহীনতার কাঠগড়ায়, বিশ্ববাসীকে জানিয়েছে মধ্যপ্রাচ্যের ভয়াবহ দোজখের দুর্দশার কথা। আয়লানের ওই ছবিটা ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
আইনের ক, খ এবং ৫৭ ধারা
ধরা যাক, প্রথম আলো এই অধমের একটা ছবি ছাপল। অধমের বিবেচনায় ছবিতে অধমের 'সৌন্দর্য' যথার্থভাবে প্রতিফলিত হয়নি, ফলে অধমের 'ভাবমূর্তি' ক্ষুণ্ন হয়েছে। ফলে ফটোগ্রাফার ও সম্পাদকের বিরুদ্ধে মামলা। আর যত দূর জানি, বাংলাদেশ নামক রাষ্ট্রটি কথাবার্তা বলতে পারে না। তার অর্থাৎ রাষ্ট্রের ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ন হয়েছে কি না, তা তো রাষ্ট্র বলতে ... «প্রথম আলো, Серпень 15»
বলিউডের বেকার তারকারা
এ নিয়ে কম খবর তো ছাপল না সাংবাদিকরা। তবুও পরিণীতির খালি হাত সেই খালিই রয়ে গেল। 'লেডিস ভার্সেস রিকি বেহেল' এবং 'ইশাকজাদে' ছবির মাধ্যমে বলিউডের নতুন প্রজন্মের নায়িকা হিসেবে বেশ আলোচিত হয়েছিলেন পরিণীতি। এমনকি কফি উইথ করন অনুষ্ঠানে আলিয়া ভাট বলেছিলেন, নিজের সবচেয়ে কঠিন প্রতিদ্বন্দ্বী মনে করেন তিনি পরিণীতিকে। «এনটিভি, Серпень 15»
দ্য ওয়ার্ল্ড ইন মাই হ্যান্ডস
জরুরি অবস্থা জারির ঠিক দশ দিন পর 'দৈনিক পাণ্ডুয়া' প্রথম তালিকাটার ব্যাপারে খবরটা ছাপল। আর তার তিন দিন পর অস্ত্র চালানের খবর। হিশামের ক্যারিয়ারে এটা সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ সময়, আর এ পর্যন্ত যা প্রতিক্রিয়া হয়েছে, তাতে সে হতবাক হয়ে গেল। পিপিপি যথারীতি সংবাদটাকে অভ্যর্থনা জানাল তাদের নেতার কোনো রকম সম্পৃক্ততা অস্বীকার ... «কালের কন্ঠ, Липень 15»
বাংলাদেশী দৈনিকের ব্যঙ্গচিত্রে ক্ষুব্ধ ভারতীয় গণমাধ্যম
তবে 'অভব্যতার' নজির গড়ে বাংলাদেশের এক প্রথম শ্রেণির দৈনিক অধিনায়ক ধোনি-সহ আরও ৬ ক্রিকেটারকে অর্ধেক ন্যাড়া অবস্থায় তাদের কভার পেজে ছাপল। যেখানে 'নাপিত'-এর ভূমিকায় অবতীর্ণ হলেন বাংলাদেশি বোলার মুস্তাফিজুর রহমান। ছবিটিতে দেখা যাচ্ছে ভারতীয় অধিনায়ক মহেন্দ্র সিং ধোনি-সহ আরও ৬ ক্রিকেটার, বিরাট কোহলি, রোহিত শর্মা, ... «নয়া দিগন্ত, Червень 15»