Завантажити застосунок
educalingo
দেব

Значення "দেব" у бенгальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА দেব У БЕНГАЛЬСЬКА

[deba]


ЩО দেব ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Дев (актор)

Дев - відомий актор світового кіномистецтва в Бенгалії. Він народився в Мумбаї в Індії. Його справжнє ім'я - Діпак Адхікарі. Незважаючи на те, що він добре відомий у самому серці імені фільму Бенгалії, від імені "Dev" Він вийшов у фільм "Bangla" через феєрверк. Він є одним з кращих акторів бенгальського кіно та маратхі серіалу. Крім акторської діяльності, він також відомий як Vivel ITC Limited, Royal Stag, Srikon Tmt. Bars ...

Визначення দেব у бенгальська словнику

Dev [dēba] b. 1 Бог; 2 Богині небесні; 3 При зверненні або зверненні до короля лорда Гужурана Брахмана або третьої особи відповідні слова (батьків, гурудев, предків); 4 брахмани (Девасарама); 5 майорів або дворян (Бхудеб, Нарадева). [C. √ DB + A] Дружина Богиня Вуд б Ялинка Прохолодно B 1 храм, Devalaya; 2 бога. Сектор b. Природне водоймище, а не струмок, озеро Гуру б. Юпітер Будинок б Devalaya, Temple Чара Б. Бог поклоняється Вибір B Сотня ставка Пізній б Парвай діти п'ятиповерхового, а саме Калпакша і Харічандан. B це Девадві (спочатку використовувався в обох боках бенгалі, хоча й фемінально). Вибери Любіть бога, як бога. Шкіра б. Релігія бога має велику якість і багатство. Троу, (розмовний) Дебутар Бен Посвячений служінню богам (властивість божества). ☐ В. Таке майно Датта Бін 1 Бог дав; 2 дано богу; 3 Назва третьої пари Арджуни з Пандави Арджун Відвідайте б. Ідол бога в храмі або на місці поклоніння. Дару Б. Великі дерева, дезодри Діва б. Танцівниця танцівниці Рідкісний бій Це також рідко для богів. Посол б. Небесний ангел, Бог посланий ангелами або богами. Dev B Краще божество; Махадев; Брахма; Вішну Двія Б. Боги і брахмани (немає ніякої відданості богам і богиням). Дабхий (-син) Насильство проти богів ☐ В. Безумовний Падді б. Барвники, приплив Пахощі б. Групи Google Нагар, Нагарі Б. Сценарій написано на хінді, санскриті та інших мовах, Нагрі П. Б. Індра. Тварина б Жертва тварин Пурі Б. 1 Небеса, Амраваті, Індраїла; 2 (Al.) Чудова будівля. Прасад Б. 1 Бог благословляє; 2 преданих, присвячених Богу. Шановна сестра! Боги улюблені ☐ В. Шепот Слова, Бані Б. Слово бога, пророцтво. Брат Б. Бхішма Мова b. Санскритська мова Земля b. 1 небеса; 2 Гімалаї; 3 святе місце; 4 (Al.) Красиве прекрасне місце. Мати (-Т) Б. Сапфірна богиня Материнське весілля

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ দেব

অধি-দেব · গায়েব · জেব · দেবাদি-দেব · নায়েব · নিষ্ঠেব · ফেরেব · বলদেব · বাসু-দেব · ভূদেব · মোসাহেব · শুকদেব · সাহেব

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК দেব

দেনো · দেবকী · দেবত্র · দেবন · দেবর · দেবা · দেবাত্মা · দেবাদি-দেব · দেবাদেশ · দেবানুগ্রহ · দেবান্তক · দেবারি · দেবালয় · দেবাশ্রিত · দেবী · দেবেন্দ্র · দেবেশ · দেবোচিত · দেবোপম · দেব্যা

Синоніми та антоніми দেব в бенгальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «দেব» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД দেব

Дізнайтесь, як перекласти দেব на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова দেব з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «দেব» в бенгальська.
zh

Перекладач з бенгальська на китайська

开发
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з бенгальська на іспанська

dev
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з бенгальська на англійська

Dev
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з бенгальська на гінді

देव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з бенгальська на арабська

ديف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з бенгальська на російська

Дев
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з бенгальська на португальська

dev
270 мільйонів носіїв мови
bn

бенгальська

দেব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з бенгальська на французька

dev
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з бенгальська на малайська

Dev
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з бенгальська на німецька

Entwickler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з бенгальська на японська

デベロッパー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з бенгальська на корейська

데브
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з бенгальська на яванська

Dev
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з бенгальська на в’єтнамська

dev
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з бенгальська на тамільська

தேவ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з бенгальська на маратхі

देव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з бенгальська на турецька

dev
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з бенгальська на італійська

dev
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з бенгальська на польська

dev
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з бенгальська на українська

дев
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з бенгальська на румунська

dev
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з бенгальська на грецька

dev
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з бенгальська на африкаанс

dev
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з бенгальська на шведська

dev
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з бенгальська на норвезька

dev
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання দেব

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «দেব»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання দেব
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого бенгальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «দেব».

Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про দেব

ПРИКЛАДИ

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «দেব»

Дізнайтеся про вживання দেব з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом দেব та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ... - পৃষ্ঠা1
বম্মেট্টদব দেব মনন প্রকাশনী ৩০ বিধানসবণী, কলকতা-৭ ০ ০ ০ ০৬ নির্বাচিত্ত কবিতা বাসুদেব দেব প্রথম প্রকাশ ১০ জুলাই ১৯৯৪ পরিবর্বিত ও পরিমার্জিত দ্বিতীয় সংস্কবণ বইমেলা/ জানুয়ারি ২০১১ রচনা কাল ১ ৯৬২-২০ ১ ০ মীরা দেব প্রকাশক মনন প্রকাশনী ব্রজগোপাল মাইতি, ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
2
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা42
ঈশ্বর প্রসঙ্গে- খুব স্বাভাবিক ভাবেই দেব-দেবীদের কথা এসে যায়। বহু মানুষই ঈশ্বর ও দেব-দেবী সম্পর্কে অজ্ঞতার কারণে বিভিন্ন দেব-দেবীকেই ঈশ্বর জ্ঞানে পূজা উপাসনা করে থাকে। মহাবাদে উক্ত দেব-চেতন-স্তরের বাসিন্দারাই প্রকৃত অর্থে দেবতা। এখানে দেব-দেবী ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... বৃহস্পতি-প্রমুখ সিদ্ধ সকল এবং অন্যানা দেব, গন্ধবব, সমুদয়ে জগতের অেষ্ঠ দেবগণের ও দেব স্বরূপ পিতূগণ এবং মামধন্ধ*স নামক দেব গণ' সকলেই তথার অ*[গমনকবিলেন ৷ তিনি বালক হইরাও বলকান ও মহতেমাগ-বল-সমম্বিত হইরা দেবেশ্বর শূলধারী পিনাকীর অভিমুখে রাইতে ল [গিলেস ৷ ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
4
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
দেড়শোবছর বাদে মহামহিম গোপাল দেব বাংলার শাসক নির্বাচিত হওয়ায়। পাল রাজত্বের শুরু হল সেই। পাল হলেন পালক, যিনি পালন করেন। পাল বংশ অরক্ষিত বাংলাকে পালন করেছিলেন। গোপাল দেবের পর ধর্মপাল দেব, ধর্মপাল দেবের পর দেবপাল দেব। দেবপাল দেবের পর বাংলা তার ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
5
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
তোমাকে একা ছেড়ে দেব না। কেন? আমার ভয় হচ্ছে। কিসের ভয়? এতো দিন সেলিনার কথা বুঝতে চেষ্টা করিনি, এখন তার মনের পর্দা সরিয়ে যা দেখলাম তাতেই ভয় পাচ্ছি। কি দেখলেন? সে তোমাকে সত্যি ভালবাসে, কিন্তু আশ্চর্য লাগে তার চোখে এক ফোটা জল নেই। একদিন ছিল ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
6
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
আমি ম্যাপে পেনসিলের দাগ দিয়ে সমস্ত ব্যবস্থা করে দেব।" "আমার তাতে কোনো হাত থাকবে না?" "না। যাবার আগে এ বাগানে সম্পূর্ণ আমারই ছাপ মেরে দেব। বলে রাখছি রাস্তার ধারের ঐ বটল-পামগুলো আমি একটাও রাখব না। ওখানে ঝাউগাছের সার লাগিয়ে দেব। অমন করে মাথা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
দাক্ষী : আহা দে। পাঁচমেসে খাউন্তে পোয়াতি। জ্বালা যদি বুঝতিস! মাতলা : লিকুচি করেছে উয়ার আমি বে দেব। দাক্ষা : কী দিবি? বিয়ে? (মুখে আঁচল দিয়ে হাসি ঢাকে।) মাতলা : হাঁ হাঁ, পোয়াতির ক্যাঁথায় আগুন! ফের বে দেব। জটা : দিবি, হেই মাতলা, দিবি তো দে।
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
8
ছাড়পত্র: Bengali Poetry
... শরীরে গোপনে মর্মরধবনি বাজে, বিদীর্ণ করেছি মাটি, দেখেছি অ্যালার আনাগোনা শিকড়ে আমার তাই অরণেৰুর বিশাল চেতনা | আজ শুধু অহৃৰুরিত, জানি কাল 'লছুদ্র লছুদ্র পাতা উন্দাম হাওয়ার তাংল তাল রেখে নেড়ে যাবে মাথা: তারপর দৃপ্ত শাখা মোল দেব সবার সম্মুখে ...
সুকান্ত ভট্টাচায, 2013
9
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা32
সবসময় এই সমস্ত দেব-দেবীদের তুষ্ট রাখতে পারলেই মানুষ নিরাপদে থাকবে – এই হল অধিকাংশ মানুষের চিরাচরিত ভাবনা। মানুষের আরও ভাবনা – মেঘের পারে মানুষের অলখিত কোন লোকে অবস্থানকারী দেব-দেবীরা আমাদের ভাগ্য বা অবস্থার নিয়ন্ত্রক। একারণেই মানুষ এই ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
10
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কর-যোড়ে, বেদ পড়ে, দেব মানাবার তরে । শুন দেব, দিনমণি, তোমায় আমি জানি। স্থতি-পাঠে, গলা ফাটে, শুন মোর বাণী । এই রাধা, তোরি সদা, - ভয়ে ভেল ভোর । দয়া করি, রাখ নারী, এই মিনতি মোর। কুন্দলতা, ধনী সদা, - কহে বিনয়-বাণী। রাধার তরে, হিয়া ঝুরে, সেব গুণমণি ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «দেব»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін দেব вживається в контексті наступних новин.
1
মোদির জনবিরোধী আইন রুখে দেব
পাঁচ মাস আগে রামলীলা ময়দানের সভা থেকে সোনিয়া গান্ধী ঘোষণা করেছিলেন, প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির জমি অধিগ্রহণ আইন রুখে দেবেন। গতকাল কানায় কানায় পূর্ণ সেই রামলীলা ময়দানে সোনিয়া গান্ধী-রাহুলরা বিজয় উৎসব পালন করলেন। প্রধানমন্ত্রী মোদি সেই বিতর্কিত জমি আইন প্রত্যাহার করে নিয়েছেন। জমি আইনসহ কেন্দ্রীয় সরকারের ... «সমকাল, Вересень 15»
2
ফারিয়ার প্রশংসা করলেন প্রসেনজিৎ ও দেব
ফারিয়ার প্রশংসা করলেন প্রসেনজিৎ ও দেব. ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৫:৩৬ | আপডেট: ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৫:৪৬. নাইস নূর. “দেশে তো অনেক প্রশাংসা পাচ্ছি- এর পাশাপাশি ভিন ... প্রিমিয়ারে কলকাতার নায়ক প্রসেনজিৎ ও দেব উপস্থিত ছিলেন। 'আশিকী' ছবি দেখে তাদের প্রতিক্রিয়া কেমন পেয়েছেন? প্রশ্ন করতেই ফারিয়া জানালেন, 'তাঁরা বলেছেন পর্দায় অঙ্কুশ ও ... «এনটিভি, Вересень 15»
3
বিষন্ন কেন দেব!
হালের টালিগঞ্জের সিনেমার এক নম্বর নায়কের তকমাটা তাকে নিদ্বর্িধায় দিয়ে দেয়া যায়। বাণিজ্যিক হোক কিংবা ভিন্ন ধারা - সব ধরনের সিনেমায় হাত পাকিয়েছেন। রাজনীতির মাঠেও পিটিয়েছেন ছক্কা। তারপরও ম্যাটিনি স্টার দেব বলছেন, বিষন্নতা তার পিছু ছাড়ে না। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
4
স্ত্রী-ছেলেদের কবরের পাশেই কাটিয়ে দেব বাকি জীবন
ঢাকা: পাশাপাশি তিনটি কবর। একটা প্রিয়তমা স্ত্রীর। বাকি দু'টো দুই ছেলের। কবরের পাশেই এখন সময় কাটছে তার। কখনো স্বজন হারানোর ব্যাথা, কখনো নিয়তির হঠাৎ ঝড়ে হারিয়ে যাওয়া স্মৃতি এসে এলোমেলো করে দিয়ে যাচ্ছে তাকে। যে সুন্দর জীবনের খোঁজে পরিবারের সদস্যদের নিয়ে সাগরে ভেসেছিলেন তিনি, সেই সাগরই কেড়ে নিল তার সবকিছু। লণ্ডভণ্ড ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
5
দেব বনাম বুম্বা
এতটাই হইচই নতুন টুর্নামেন্ট ঘিরে যে দেব লড়তে চলেছেন প্রসেনজিতের সঙ্গে। আর ব্যক্তিগত জীবনে দারুণ বন্ধু সুজিত সরকার ও অরিজিৎ দত্ত শীতকালের ওই ক'টা দিন হয়ে উঠবেন একে অপরের ভয়ঙ্কর প্রতিপক্ষ। সবাই এতটাই সিরিয়াস যে নিজের টিম 'পুরুলিয়া প্যান্থার্স'কে নিজের বাড়িতে ডেকে ভোকাল টনিক দেওয়ার প্ল্যান করছেন টিমের মালিক প্রসেনজিৎ ... «এবিপি আনন্দ, Вересень 15»
6
গ্রিক দেব-দেবীর উপাখ্যান-৫
দেব-দেবীদের মায়াবী অবয়ব ও রোমাঞ্চকর গল্প সবাইকে বিমোহিত করে। কখনও কখনও কল্পকাহিনীও হয়ে ওঠে জীবন্ত। আর তা যদি হয় গ্রিক পুরাণের পাতা থেকে উঠে আসা, তবে তো কথাই নেই! তাদের চমকপ্রদ গল্প নিয়েই এবার বিশেষ ধারাবাহিক আয়োজন। পঞ্চম পর্বে থাকছে পসেইডন ও হেরার গল্পকথা! পসেইডন Greek_God_and_Goddes সমুদ্রদেব পসেইডন ছিলেন টাইটান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
7
এবার অভিনেতার ভূমিকায় কপিল দেব
এবার অভিনেতার ভূমিকায় কপিল দেব. ২৫ আগস্ট ২০১৫, ১৩:৪০ | আপডেট: ২৫ আগস্ট ২০১৫, ১৩:৫৬. মনোজ বসু, কলকাতা. কপিল দেবকে এবার দেখা যাবে টিভি অভিনেতা হিসেবে। ছবি : ওয়ান ইন্ডিয়া. তিনি সর্বকালের অন্যতম সেরা অলরাউন্ডার, ভারতের বিশ্বকাপজয়ী অধিনায়ক। ধারাভাষ্যকার আর ক্রিকেট সংগঠকের ভূমিকায়ও সফল। এবার নতুন ভূমিকায় দেখা যাবে কপিল ... «এনটিভি, Серпень 15»
8
ব্যর্থ হলে অভিনয় ছেড়ে দেব
ব্যর্থ হলে অভিনয় ছেড়ে দেব. আগুন। কণ্ঠশিল্পী ও অভিনেতা। বাংলাভিশনে আজ রাতে প্রচার হবে তার অভিনীত নাটক 'জীবন থেকে নেয়া এই শহরের গল্প'। নাটক ও অন্যান্য বিষয়ে কথা বলেছেন তিনি-এখন কী নিয়ে ব্যস্ত? এখন কোনো কাজের ব্যস্ততা নেই। না গান, না অভিনয়_ কিছু করছি না। তাহলে কি ঘরে বসে সময় কাটাচ্ছেন? না। ঘরবাড়ি ছেড়ে সাভার এসেছি। «সমকাল, Серпень 15»
9
ধর্মের নামে সন্ত্রাস চলতে দেব না: প্রধানমন্ত্রী
ধর্মের নামে কোনো ধরনের সন্ত্রাস চলতে দেওয়া হবে না বলে হুঁশিয়ারি দিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। Print Friendly and PDF. Related Stories. ব্লগার হত্যাকাণ্ড সরকারের রাজনৈতিক চাল: মাহবুব. 2015-08-08 14:12:24.0. ব্লগার নীলাদ্রি চট্টোপাধ্যায় নিলয় হত্যাকাণ্ড এবং তার দায় স্বীকার করে আল কায়দার নামে বিবৃতির প্রেক্ষাপটে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
10
দোষ দেব কাকে?
বাঘ যত হিংস্র প্রাণীই হোক না কেন, খিদে না পেলে শিকার করে না। খাওয়ার তাগিদ না থাকলে জলের সন্ত্রাসী কুমিরও অলস পড়ে থাকে। মানুষ মানবতার ধারক ও বাহক, কিন্তু সে তার নিজের শিশু সন্তানকে পিটিয়ে মেরে ফেলে। গাছপালার গুষ্টিনাশ করে জায়গাজমি বাড়িয়ে আকাশছোঁয়া দালানকোঠা গড়ে আমরা নিত্যনতুন মানব সভ্যতার বিকাশ ঘটাচ্ছি। «প্রথম আলো, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. দেব [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-bn/deba>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK