ЩО জগদীশ ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «জগদীশ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення জগদীশ у бенгальська словнику
Джагадіш, Джагадішвар [Джагадіша, Джагадішбара] б. Бог; Всемогутній [C. Світ + Бог, Бог]. জগদীশ, জগদীশ্বর [ jagadīśa, jagadīśbara ] বি. ভগবান; পরমেশ্বর। [সং. জগত্ + ঈশ, ঈশ্বর]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «জগদীশ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «জগদীশ»
Дізнайтеся про вживання
জগদীশ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
জগদীশ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কেশব ধৃতমীনশরীর, জয় জগদীশ হরে le ঙ্কিভিরতিবিপুলতরে তিষ্ঠতি ভব পৃষ্ঠে, ধরণিধরণকিণচঞ্জগরিষ্ঠে। কেশব ঘৃতকুর্ঘশরীর, জয় জগদীশ হরে। ৬ বসতি দশনশিখরে ধরণী তব লগ্না, শশিনি কলঙ্ককলেব নিমগ্ন। আপ্যায়নকর করিয়া তুলিতে সমর্থ বটে, শরণনামা কবি দুরূহবিষয়ের ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
জগদীশ সেদিকে ঘাড় ফেরায়—আইসক্রিম কোকাকোলা ডালমুট । চট করে ছুটে যাবি আর আসবি। আমি কোকাকোলা খাব না । হিযি ঠোট বাকায়, কোকাকোলা বিচ্ছিরি । আমি অইসক্রিম খাব না । বাবলু হঠাৎ ঠোট বেকায়, আইসক্রিম বিচ্ছিরি । কি খাবে তবে বল ? জগদীশ হাসে।
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
3
Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...
ছুপ্ত ভাবিত Super-ego বিদেদী পৰী*ডতের গ্রনহপাঠলনিত নর বরং এক ধরনের সমাজ চেতনার w I বিষর অবল*বনে জগদীশ গ,হ্প্ত সব সমর একটি নিৰীদ*হট সঈমারেখা রমন করেছেন ৷ মধ্যবিত্ত এবং নিম মধ্যবিত্তের জীবন কাছিনঈই তার আলোচ্য বিষর ৷ কাছিনবি পান্দ্রপাদী বেট্রিশর ...
Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
এই কারণেই কি জগদীশ তার সন্তানদের নাম রেখেছিল স্বপ্না, বিপ্লব! জগদীশের ভাসা ভাসা চোখে কী প্রত্যাশা ছিল? কী স্বপ্ন? কী বিপ্লব? জগদীশের চোখ তুলসীপাতায় ঢাকা। সাজানো চিতায় শুয়ে আছে জগদীশ। অনঙ্গমোহন স্থির। রবিবাবুর যেখানে দাহকার্য হয়েছিল ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
আজে, 616 কূড়িট্টয় পেলাম, যদি করেও কাজে লাগে তাই তুলে রেখেচি | জগদীশবাবু এই সমযে ঘরে চুকিতে নিমাইবাবু হাসিযা কহিলেন, দেখ জগদীশ, কিরূপ সদাশর 611% ইনি 1 যদি কারও কাজে লাগে তাই গাঁজার কন্ধেটি কুড়িযে পকেটে রেখেচেন | ক্ষণকাল মৌন থাকিযা কহিলেন, ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
জগদীশ আসিত সরস্বতীর পুল পার হইয়া দিঘড়া গ্রাম হইতে, এবং বনমালী ও রাসবিহারী আসিত দুইখানি পাশাপাশি গ্রাম কৃষ্ণপুর ও রাধাপুর হইতে। জগদীশ যেমন ছিল সবচেয়ে মেধাবী, তাহার অবস্থাও ছিল সবচেয়ে মন্দ। পিতা একজন ব্রাহ্মণ-পণ্ডিত। যজমানি করিয়া বিয়া-পৈতা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
জগদীশ! তোমার মহিমা অপার। তুমি যাহা সংঘটন করিয়া একত্র করিতে ইচ্ছা কর, তাহা অত্যুচ্চ পর্বতশিখরে থাক, ঘোর অরণ্যে থাক, অতল জলধিতলে থাক অনন্ত আকাশে থাক বায়ু অভ্যন্তরে থাক তাহা সংগ্রহ করিয়া একত্র করিবেই করিবে। এ লীলা বোঝা মানবের সাধ্য নহে, ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
8
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
কেহ গায়িতে গায়িতে ছিন্নমস্তক ছিন্নবাহু ছিন্নহৃদপিণ্ড হইয়া মাটিতে পড়িল, তথাপি কেহ গীত বন্ধ করিল না, সকলে গায়িতে লাগিল, “জয় জগদীশ হরে!” গীত সমাপ্ত হইলে সকলেই একেবারে নিস্তব্ধ হইল। সেই নিবিড় কানন, সেই নদীসৈকত, সেই অনন্ত বিজন একেবারে গম্ভীর ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
কথাগুলা বিজয়াও শিখিয়াছিল। আজ গ্রাম হইতে বিলাসবাবু বৃদ্ধ মাতাল জগদীশের মৃত্যু-সংবাদ লইয়া আসিয়াছিলেন। বিজয়ার সে পিতৃবন্ধু বটে, কিন্তু বিলাসবাবু যখনই বলিতে লাগিলেন, কেমন করিয়া জগদীশ মদ খাইয়া মাতাল হইয়া ছাদের উপর হইতে পড়িয়া মরিয়াছে, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Maithilī galpa saṃkalana
ও তো সবসমর বাইরেই থেকেছে ৷ শ্রক্সদ্ধের সমরও যদি আসত ৷ কলকাতার জল-হাওয়া লেগে গেছে I” “এস, জগদীশ ৷ বোস ৷ পপ্তিত কাকার শ্র৷দ্ধে বেল এলে না ?” “কেমন কার আসতাম, দাদা ? আমি তখন জেলে ত্যিক্ষম ৷ মজুর ইউনিরনের ৰুট্রাইক লেত্যি ৷ আমার কি কিছু জানা ছিল ?” “হাঁ৷ ...
Kāmākhyā Devī, Gaurī Sena, 2000
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «জগদীশ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
জগদীশ вживається в контексті наступних новин.
নেপথ্যে বর্তমান ও সাবেক সাংসদের দ্বন্দ্ব!
উপজেলা পূজা উদ্যাপন কমিটির সভাপতি জগদীশ চন্দ্র মালো গতকাল বৃহস্পতিবার প্রথম আলোকে বলেন, 'আয়োজনের দায়িত্ব পেয়ে আট দিন আগে উপজেলা পরিষদ মিলনায়তনে বাইচ আয়োজনের জন্য এক সভা আহ্বান করা হয়। ওই সভায় ভাঙ্গার বর্তমান সাংসদ মজিবুর রহমান ওরফে নিক্সন চৌধুরী ও সাবেক সাংসদ কাজী জাফরউল্যার সঙ্গে এ বিষয়ে সমন্বয় করার পরামর্শ ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
এবারও হচ্ছে না শত বছরের ঐতিহ্যবাহী নৌকা বাইচ
উপজেলা পূজা উদযাপন পরিষদের সভাপতি জগদীশ চন্দ্র মালো বৃহস্পতিবার (১৭ সেপ্টেম্বর) বাংলানিউজকে বলেন, মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) ফরিদপুরের জেলা প্রশাসক সরদার সরাফত আলীর কাছে বাইচ আয়োজনের জন্য অনুমতি চাইলে তিনি অনুমতি দেননি। যদিও পরেরদিন বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) স্থানীয় প্রশাসনের সহযোগিতায় বাইচ আয়োজনের জন্য অনুমতি দেন জেলা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
হাত বাড়াইলে
ডিম তো ছটফটও করে না, তাকে খাওয়া খুবই নন-ভায়োলেন্ট। আর পুঁইশাককে খুন করলে? আলু, গাজর, পেঁয়াজ, ধানকে পেঁচিয়ে পেঁচিয়ে ওপড়ালে? ধর্ম-অনুষ্ঠানের জন্য রাশি রাশি ফুল ছিঁড়ে তোড়া বানালে? কিস্যু এসে যায় না, কারণ ব্যাটারা চেঁচায় না, পালায় না, গুঁতোয় না। জগদীশ বসু গত হয়েছেন, নিরামিষ ভক্ষণে হিংসা খুঁজে বের করার সাধ্য কার? «আনন্দবাজার, Вересень 15»
ধৃত স্বামী-সহ তিন
সোমবার সন্ধ্যায় পুলিশ ধানাড়া এলাকা থেকে মৃতার স্বামী চন্দন দুলে, শ্বশুর জগদীশ দুলে, শাশুড়ি লুদু দুলেকে গ্রেফতার করেছে। মঙ্গলবার ধৃতদের খাতড়া আদালতে হাজির করানো হলে বিচারক তাদের ১৪ দিন জেলহাজতে রাখার নির্দেশ দেন। গত বছরের মে মাসে দুবরাজপুর গ্রামের বাসিন্দা চন্দনের সঙ্গে ওই গ্রামেরই সীমার ভালবেসে বিয়ে হয়। রবিবার সকালে ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
ক্ষমা চাইলেন তৃণমূল নেতা
দলের ব্লক সভাপতি জগদীশ মাহাতোকে সমীরবাবুই নিয়ন্ত্রণ করেন বলে তাঁর ঘনিষ্ঠ মহল সূত্রের খবর। অন্য দিকে, জামবনি ব্লক যুব তৃণমূলের সভাপতি দেবনাথ হাঁসদার সঙ্গে সমীরবাবুদের একেবারেই বনিবনা নেই। চিল্কিগড় অঞ্চল যুব সভাপতি পরিমলবাবু এলাকায় দেবনাথ হাঁসদার অনুগামী হিসেবে পরিচিত। কিছুদিন আগে পর্যন্ত চিল্কিগড় গ্রাম পঞ্চায়েতের ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
অবশেষে নির্মিত হলো লোহার সেতু
জেলাপাড়ার বাসিন্দা জগদীশ দাশ বলেন, ৪২ বছর ধরে বাঁশের সাঁকো দিয়ে চলাচল করতে হয়েছে ৫০০ পরিবারের লোকজনকে। এবার সেই কষ্ট ঘুচল। এখন নির্বিঘ্নে বৃদ্ধ, নারী, শিশুসহ শিক্ষার্থীরা যাতায়াত করতে পারবে। সেতুটি নির্মিত হওয়ায় তিনি স্থানীয় সাংসদ দিদারুল আলম ও প্রথম আলোকে ধন্যবাদ জানান। স্থানীয় সাংসদ জানান, ফেব্রুয়ারিতে প্রথম ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
দ্বিজেন্দ্রলালের গান : বঙ্গ ও জননী পুরাণ | ফরিদ আহমেদ
এর পরের বছর গয়ায় বেড়াতে যান বিখ্যাত বিজ্ঞানী আচার্য জগদীশ চন্দ্র বসু। জগদীশচন্দ্রের সাথে দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের পূর্ব পরিচয় ছিল, কিন্তু সেরকম কোনো ঘনিষ্ঠতা বা বন্ধুত্ব ছিল না। এখানেই তাঁরা ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠেন। দ্বিজেন্দ্রলাল, জগদীশ বসুকে নানা ধরনের গান গেয়ে শোনান। এই সময়ই দ্বিজেন্দ্রলালের অসাধারণ ক্ষমতা সম্পর্কে ধারণা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
সড়ক দুর্ঘটনায় শিক্ষক চিকিৎসকসহ নিহত ৭
... বিশারিখোলা গ্রামে নিজ বাড়িতে ফিরছিলেন। পথে তাঁকে বহনকারী ইজিবাইক নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে উল্টে গেলে তিনি আহত হন। রাতে কচুয়া উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে তিনি মারা যান। এদিকে বুধবার সকালে বাগেরহাট সদর হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় মারা গেছেন সড়ক দুর্ঘটনায় আহত পিরোজপুর জেলার পান ব্যবসায়ী জগদীশ চন্দ্র হালদার (৫৮)। «প্রথম আলো, Серпень 15»
ছন্দে আঁকা অমর জীবন
ইউনূস, শেরেবাংলা, স্যার ফজলে হাসান আবেদ, শিল্পাচার্য জয়নুল আবেদিন, স্যার সলিমুল্লাহ, স্বামী বিবেকানন্দ, পটুয়া কামরুল হাসান, মওলানা ভাসানী, শিল্পী আব্বাসউদ্দীন, দানবীর মুহসীন, পল্লীকবি জসীম উদ্দীন, বিজ্ঞানী কুদরাত-এ-খুদা, ফুটবল জাদুকর সামাদ, সাঁতারু ব্রজেন দাশ, প্রীতিলতা, বিজ্ঞানী জগদীশ চন্দ্র, লালন সাঁই, ক্ষুদিরাম, মাইকেল ... «সমকাল, Серпень 15»
কৃষক সভার নবান্ন অভিযান ঘিরে অবরুদ্ধ কলকাতা
এর ফলে এসএন ব্যানার্জি রোড, জওহরলালা নেহরু রোড, জগদীশ চন্দ্র বসু রোডের উপরে যানবাহনের চাপ বেড়ে যায়। সব রাস্তাতেই সার দিয়ে দাঁড়িয়ে পড়ে যানবাহন। পুলিশের ধারা ছিল, বেলা দুটোর মধ্যে পরিস্থিতি স্বাভাবিক হয়ে যাবে। কিন্তু তা হয়নি। এদিকে, সাঁতরাগাছি থেকে আসা মিছিলের জেরে অবরুদ্ধ হয়ে পড়ে কোনা এক্সপ্রেসওয়ে। পুলিশ ও ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
