ЩО জোয়ান ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «জোয়ান» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення জোয়ান у бенгальська словнику
Джоан 1 [jō \u0026 # x1e8f; āna1] б. Спецій [\u003cS Джамані. Джоан 2 [jō \u0026 # x1e8f; āna2] b. 1 молодий чоловік; 2 сильний чоловік; 3 воїни (воїни, що борються за країну). ☐ бен Розчарований Сильний (Joanmard) [F. Джабан-Ту С Молодь] জোয়ান1 [ jōẏāna1 ] বি. মশলা হিসাবে ব্যবহৃত ক্ষুদ্র শস্যবিশেষ। [< সং. যমানী]।
জোয়ান2 [ jōẏāna2 ] বি. 1 যুবক; 2 বলবান ব্যক্তি; 3 যোদ্ধা (জোয়ানরা দেশের জন্য লড়ছে)। ☐ বিণ. হৃষ্টপৃষ্ট; বলিষ্ঠ (জোয়ানমর্দ)। [ফা. জবান-তু. সং. যুবন্]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «জোয়ান» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «জোয়ান»
Дізнайтеся про вживання
জোয়ান з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
জোয়ান та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
কোলাকুলি শেষ হলে সেই মেয়ের বাপ বললে, আরে ভাই, তোর মতন জোয়ান তো আর কোথাও দেখিনি! এক পুকুর জল খেয়ে সব শেষ করলি!' বামুনের চাকর বললে, ভাই, তোর মতন জোয়ানও তো আমি আর কোথাও দেখিনি। এক লাথিতে আমার পেট হালকা করে দিলি!' এই কথা নিয়ে তখন তাদের মধ্যে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
2
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
কোলাকুলি শেষ হলে সেই মেয়েটার বাপ বললে, আরে ভাই, তোর মতন জোয়ান তো আর দেখিনি! এক পুকুর জল খেয়ে সব শেষ করলি!' বামুনের চাকর বললে, ভাই, তোর মতন জোয়ানও তো আমি কোথাও দেখিনি! এক লাথিতে আমার পেট হালকা করে দিলি!' এই কথা নিয়ে তাদের মধ্যে ভারি তর্ক ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
3
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
চার জোয়ান রাস্তায় নেমে খুব হুলুস্থূল বাঁধিয়ে দিয়েছিল। রাখালকে ছেড়ে তো দিল না, গোরুগুলিকেও পেটাতে লাগল। তাদের ছিল মস্ত দেহ ধুতি দাবনা অবধি নামানো। পেশিবহুল শরীর, উদোম গা, এমন পুরুষ আমি আগে দেখিনি। বাঘ ওদের কাছে শিশু। ওদের হাতের থাবা যেন ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
সেই সূত্রে পুলিশ রাতে গাঁয়ে ঢুকে টর্চ মারতে মারতে ঘর থেকে টেনে বের করছিল জোয়ান পুরুষ। জোয়ান পুরুষ এবং যুবতীকেও। দুপুরে সার্ভেয়ারের দলকে তাড়া করেছিল যারা, তাদের ভিতর মেয়েরাও তো ছিল। পুলিশ জানত, পুরুষগুলো ভয় পেতে পারে তাদের ঘরের মেয়েদের ...
5
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
একদল জোয়ান ছেলেদের নিয়ে বাসেত অন্ধকারে বেরিয়ে পড়লো। বাড়ির আঙিনায় এসে শমসের অনেক মানুষের হাক ডাক শুনে ঘাবড়িয়ে গেলো। সে বুঝল এখনই বাড়ি ঢুকলে তার জীবন বাঁচানোর দায় হয়ে যাবে। কেননা সে তো আর কোনো প্রকারেই রাসেদকে তাদের হাতে এনে দিতে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
6
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
আস্তে দিস, তুই বড়ো জলদিই জোয়ান হয়ে যাচ্ছিস। তবে জোয়ান জলদিই হওয়া দরকার, কেন কি, আজ পৃথিবীতে জমির অভাব নেই, তবে কাল হবে।” তারপর সে বালির দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করে, সাঁওতালরা আছে? ওরাওরা আছে? “আছে।” “তবে বাজিকরও থাকবে, থাকতে তাকে হবে।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
7
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
পুরুষরা নাইলে প্যাটে কাপড় বেঁধে মাঠেঘাটে ঘুরে বেড়াইত, বউ-ঝি-শাশুড়ি যারা তারা নাইলে ঘরের ভেতরে মুখ বুজে বসে থাকত, জোয়ান জোয়ান বিটিছেলেগুলিন কী করে? তারা সব লোকের বাড়ি বাড়ি দাদুরে বেড়াইতে লাগল। আমি মেয়েমানুষ, তবু তাদের দিকে ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
8
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
কিন্তু আপনাকে সংবরণ করিয়া সহজকণ্ঠে বলিল, মা, আমি না হয় বুড়ো হয়েছি, আমার কথা ছেড়েই দাও, কিন্তু মাইতিগিন্নীর পাচপাচজন জোয়ান বেটা আছে, তারা তখন জেল কেন, ফাঁসিকাঠের ভয় পর্যন্ত করবে না, একথা তোমাকে মা-চণ্ডীর দিব্যি করেই জানিয়ে যাচ্চি।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কিন্তু আপনাকে সংবরণ করিয়া সহজকণ্ঠে বলিল, মা, আমি না হয় বুড়ো হয়েছি, আমার কথা ছেড়েই দাও, কিন্তু মাইতিগিন্নীর পাঁচ-পাঁচজন জোয়ান বেটা আছে, তারা তখন জেল কেন, ফাঁসিকাঠের ভয় পর্যন্ত করবে না, একথা তোমাকে মা-চণ্ডীর দিব্যি করেই জানিয়ে যাচ্চি ।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
Rupashi Rupshar Itikatha:
আর কয়েন ক্যান, দুই দিন হইল, মধ্যপাড়ায় সুরেশ খুড়োর বাড়ীতি বিহারীরা চড়াও হইছেল। তার দরজা ভাইঙ্গা মাইয়া-পুরুষ হকলরেই বেধড়ক পেটাইল। বাড়ীতি সোনাদানা ও টাকা পয়সা যা কিছু ছেল তো লইলই, সাথে উনার জোয়ান মাইয়াটারেও লইয়া গেল জবরদস্তি।অভিযোগ ...
