Переклад слова কেতক з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «কেতক» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «কেতক» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про কেতক
ПРИКЛАДИ
4 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «কেতক»
Дізнайтеся про вживання কেতক з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом কেতক та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... তিনি স্বষ্টি করলেন কেতুক দেবীকে, কেতুকার মৃত্যু ও পুনর্জন্ম হল, উভয়ের মিলনে শিবাদির জন্ম । " বৌদ্ধ স্বষ্টিধারণার আর একটি কাহিনীতে বলা হয়েছে, অনাদি থেকে আদিনাথ, তার ঘাম থেকে আদিদেবী কেতকার জন্ম ; আদিদেবের কামানুভব এবং কেতক কতৃক তার বীর্য ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
3
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
মনসা অনেক নামে পূজিতা—জরুৎকারু,বিষহরি, জগৎগৌরী, ঝংকেশ্বরী, সিদ্ধযোগিনী, শৈবী, নাগেশ্বরী, কেতক, পদ্মা প্রভৃতি। ইনি শিবের মেয়ে, অন্যথায় কশ্যপ মুনির মননের ফলে মনসার আবির্ভাব অর্থাৎ মুনির মানসী কন্যা। রূপ কল্পনায় বলা হয় যে তিনি সপদিগের মাতা, ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
4
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... হরজটার রক্ষিতা হইবাও ড়ুজঙ্গ-সডোগ কবিরা থাকে ৷ [ ভূজঙ্গ-সর্ণ বা ছষ্ট নারক I স্থরক্ষিতা থাকিলেও চঞ্চলা প্রকতির প্রগলুডা নায়িকারা অবৈধ সডোগে লিপ্ত হর 1 নুলতেযু কমল কেরর কেতক মাকন্দ কূন্দ কূস্থমেধূ I ব্যাংতি মনোরথান্ধা মধুপী স্মরধনুষি গুণতাবমু II ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «কেতক»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін কেতক вживається в контексті наступних новин.
1
অসহায় বৃদ্ধ দম্পতিকে ঘর দিল শিলচর
উত্তরটা মিলল অন্য। বিজয়বাবু জানান, তাঁর পাঁচ সন্তান। দুই ছেলে, তিন মেয়ে। তিনি ছিলেন করিমগঞ্জ জেলার কালীগঞ্জ দয়াবাসিনী কালীমন্দিরের পুরোহিত। সেখানেই ছেলেমেয়েদের নিয়ে থাকতেন। তিন মেয়ের বিয়ে হয় ওই মন্দিরেই। বড় মেয়ে লক্ষ্মীর স্বামী কেতক শর্মা পূর্ত বিভাগের স্থায়ী কর্মী। শিলচরের কাছে নাগাটিলা গঙ্গাপুরে বাড়ি। «আনন্দবাজার, Серпень 15»
