Переклад слова নটিয়া з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «নটিয়া» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «নটিয়া» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про নটিয়া
ПРИКЛАДИ
2 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «নটিয়া»
Дізнайтеся про вживання নটিয়া з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом নটিয়া та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
সোনকার সাধভক্ষণসামগ্রীর তালিকা ছিল নিম্নরূপ : শাক (নটিয়া, পালঙ্গ, গিমা, তিতা প্রভূতি), ধনিয়া, তেতৈল, পোড়ামাটি, করঞ্জী, বদরী, মিষ্ট লেমু ও ছোট মৎস্য। (পৃ ৩৭২) দশমাস দশদিন পূর্তির পরে গর্ভস্থ সন্তান ভূমিষ্ঠ হয় বলে একটি ধারণা সমাজে প্রচলিত ছিল।
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৮। ত্বক-কোবিদারাদির। ৯। পুস্পসজিনা, কুমড়া, বক প্রভৃতির। ১• । কবক-ছত্রাক প্রভৃতিকে স্থান বিশেষে ভূই ফোড় বলে। ২ । শাক-ক্লীং {শক্+ঘঞ, করণ } ভোজন করিতে শক্ত হয় ইহাজার। ২৮৬। তভূলীয় ও অল্পমারিষ শব্দে অল্পমারিষ শাক বুঝায়। কেহ কেহ ইহাকে ক্ষুদ্র নটিয়া ...