Визначення নির্বিকল্প у бенгальська словнику
Nirbikal [nirbikalpa] Бен. 1 без варіантів; 2 Виснажений, впевнений, впевнений; 3 без знання ☐ В. Чудово [C. NOR + OPTION] Нірвікальпа Самадхі Б. Будучи однозначно безкорисливим, у абсолютній всезначній відданості; Почуття несвідомо медитації নির্বিকল্প [ nirbikalpa ] বিণ. 1 বিকল্পহীন; 2 অভ্রান্ত, নিঃসংশয়, নিশ্চিত; 3 জ্ঞাতৃজ্ঞেয়ত্বভেদহীন। ☐ বি. পূর্ণজ্ঞান। [সং. নির্ + বিকল্প]। নির্বিকল্প সমাধি বি. জ্ঞাতৃজ্ঞেয়ত্বভেদশূন্য হয়ে অদ্বিতীয় পরব্রহ্মে একাগ্রচিত্তে অবস্হান; বাহ্যজ্ঞানশূন্য হয়ে ধ্যানমগ্নতা।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «নির্বিকল্প» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «নির্বিকল্প»
Дізнайтеся про вживання
নির্বিকল্প з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
নির্বিকল্প та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
হৈ চৈ বাধল, ময়নাতদন্তে জানা গেল নির্বিকল্প সমাধি নয়, পুরোপুরিই সমাধি হয়েছে। অতএব দেহ সৎকার হয়ে গেল। কিন্তু কেন এই ধর্মের নামে ভাড়ামি। সত্য উদঘাটিত হল। বালক ব্রহ্মচারীর মৃত্যুর পর বিষয় সম্পত্তির উত্তরাধিকার প্রশ্নে ষোলজন সদস্য বিশিষ্ট এক ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
এই ক্ষেত্র অতি (১) সমাধি দুই প্রকার, নির্বিকল্প ও সবিকল্পপ যে অবস্থায় জ্ঞাতা, জ্ঞান ও জ্ঞেয় এই ত্রিবিধ বস্তুর পার্থক।-বোধ থাকে না , অদ্বিতীয় ব্রহ্মপদার্থে চিত্তংত্তি একীভূত অবস্থায় অবস্থান করে, সেই অবস্থার নাম নির্বিকল্প সমাধি । ( ২ ) গোকর্ণ ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
3
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
ডক্টর দাশগুপ্ত ক্রোচের 'ইনটুইশন' ও বৌদ্ধদর্শনের নির্বিকল্প-প্রত্যক্ষ'—এ'দুটির তুলনামূলক আলোচনা ক'রে মন্তব্য করেছেন ঃ there seems to be the difference between Croce's intuition and intuition or নির্বিকল্প-প্রত্যক্ষ of Buddhism, for, Croce's intuition ...
Swami Prajnanananda, 1993
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
উনি নির্বিকল্প নির্বিকারভাবে অজিতবাবুকে জিজ্ঞাসা করলেন, 'আইচ্ছা, সুমিতা আসে না কেন কিছু জানেন? আসে না বুঝি? “না।” “আমার গানের ক্লাসেও আসেনি।” শরীর অসুস্থ হইল নাকি? “কে জানে?? “ঠিকানাটা জানেন নাকি? অজিতবাবু একটু গলার জোর বাড়ালেন।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
5
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
নিঃস্ব দুটি অঞ্জলির আকিঞ্চন মাগী সাজেনিকো দিকভোলা দিওয়ানা বৈরাগী! পথে-পথে ভিক্ষা মেগে কাম্য কল্পতরু বাজাওনি শশান-ডমরু! জ্যোৎস্নাময়ী নিশি তব, জীবনের অমানিশা ঘোর চক্ষে তব জাগেনি কিশোর! আধারের নির্বিকল্প রূপ, স্পন্দহীন বেদনার কূপ রুদ্ধ তব ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
6
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
তাহার মুখের প্রতি চাহিয়া মনে হইল, এমন নির্বিকল্প প্রেম জগতে সুদুর্লভ। মনে মনে বলিলাম, কালী, তুমি ভক্তির পাত্র। তোমার কথাগুলি শুনলে আর শঙ্করের মোহ-মুদগরপাঠের আবশ্যকতা থাকে না; কিন্তু আমার সেরূপ বিজ্ঞানময় অবস্থা নয়, লোকটা এখনও বাঁচিয়া; কিছু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
রামকৃষ্ণ পরমহংসও চাননি, তার প্রিয় শিষ্য নরেন্দ্রনাথ, পরবর্তীকালের বিবেকানন্দ, আর পাঁচজনের মতো নিছক ধর্মপ্রচারক হোন। তিনি বরং বলেছিলেন, 'নরেন শিক্ষা দিবে | নরেন্দ্রনাথ তাঁর কাছে নির্বিকল্প সমাধি প্রার্থনা করলে তিনি তিরস্কারই করেছেন।
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাহার মুখের প্রতি চাহিয়া মনে হইল, এমন নির্বিকল্প প্রেম জগতে সুদুর্লভ। মনে মনে বলিলাম, কালী, তুমি ভক্তির পাত্র। তোমার কথাগুলি শুনলে আর শঙ্করের মোহ-মুদগরপাঠের আবশ্যকতা থাকে না, কিন্তু আমার সেরূপ বিজ্ঞানময় অবস্থা নয়, লোকটা এখনও বাঁচিয়া, কিছু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
সন্ন্যাসী হেসে বল্লেন-মায়া, মায়া, নির্বিকল্প ভূমি থকে নেমে এসে তুমি আবার ঐসব মায়িক ঠাকুরদেবতার সঙ্গে সম্বন্ধ পাততে চাও? ক্ষেমদাস বল্লেন-মা, তোমাকে প্রেমভক্তি দেবার জন্যই ওই সব দেবদেবী আসেন-আরও আসেন তুমি মেয়েমানুষ বলে-হাজার অদ্বৈতবাদী ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
10
Aitihāsikera dr̥shṭite Śrīrāmakr̥shṇa o Svāmī Bibekānanda
অনূল্যেম, বিলোম ৷ ভক্ত সবই লর ৷ ” শ্রীমৎ সারদানন্দ বলছেন, তোতাপুরী থাকাকালে নির্বিকল্প সমাধিতে প্রার ছ, মাস কাল তিনি ছিলেন ৷ মাঝে মাঝে Usত-ax অল ফিরে এলে কেউ যেন বলতেন, “অহমুএর জ্ঞান সম্পূর্ণ ছেড়ো না, নিরাকারের সঙ্গে মিলনের আনন্দে ডুবে ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «নির্বিকল্প»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
নির্বিকল্প вживається в контексті наступних новин.
এক রাতে উত্তম কুমার যখন একা
একদিন সেই 'কলির ভীম'ই সত্যজিতের নায়কের জন্য 'নির্বিকল্প' হয়ে উঠবেন। জয় তো আসলে দুটো। এক, অভিনেতা হিসেবে তার ব্যক্তিগত উত্তরণ। আর দ্বিতীয়ত সাংস্কৃতিক ইতিহাসও যে স্বেচ্ছায় এগিয়ে এসে এই লৌকিক কিংবদন্তির গায়ে কৌলিন্যের ছাপ লাগিয়ে দিল, তা আসলে যেন সাহিত্যের ইতিহাসে মঙ্গলকাব্যের অন্তর্ভুক্তিরই সমতুল্য। আর এসব হয়েছে তাকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Липень 15»
ঐতিহাসিক রায়েও ইতিহাস তৈরি হল না ভারতীয় ক্রিকেটে
শোনা যাচ্ছে, বিজেপি সরকারের প্রভাবশালী মন্ত্রী অতীতে যেমন 'নির্বিকল্প' সাহায্য করেছেন শ্রীনিকে, আজও তা-ই করে চলেছেন। তিনি নাকি চাইছেন একটা রফা করিয়ে দিতে যে, তুমি থাকো আইসিসি নিয়ে, এরা করুক বোর্ড। কেউ কাউকে বিরক্ত কোরো না। ললিত মোদীকে নিয়ে সুষমা স্বরাজ-বসুন্ধরা রাজের উপাখ্যান মিডিয়ায় আখ্যা পেয়েছে 'ললিতগেট' বলে। «আনন্দবাজার, Липень 15»
গোয়েন্দা চরিত্রে ইন্দ্রনীল সেনগুপ্ত
বাংলা ছবিতে এখন গোয়েন্দার ছড়াছড়ি। সীমিত পরিসরেও থ্রিল-অ্যাকশন আনতে বাংলা ছবির আঙিনায় গোয়েন্দারা প্রায় নির্বিকল্প। কিন্তু ঠিক প্রথাগত গোয়েন্দা না হলেও, পর্দায় ইনভেস্টিগেশনের দায়িত্বভার এবার নিজের কাঁধে তুলে নিচ্ছেন ইন্দ্রনীল সেনগুপ্তও। পরিচালক সৈকত ভকতের প্রথম ছবি 'মহানায়িকা'তে তাঁকে দেখা যাবে একজন ... «কালের কন্ঠ, Липень 15»
বাংলা ভাষার ভবিষ্যৎ
দেশের ভেতরে পণ্যবিশ্বের দূতিয়ালি করার জন্য বাংলা ভাষাকে শক্তিশালী করাটা তাই নির্বিকল্প হয়ে দাঁড়াবে। পণ্যের স্পর্শে যা হয়, নিশ্চয়, বাংলা বিকৃত হবে, শুরুতে, বিজ্ঞাপনের বাংলা এখন যেমন। কিন্তু পণ্যের পেছনে অর্থশক্তি যত বাড়বে, ভাষাও তত শক্তি পাবে। আপন শক্তিতেই তখন ভাষা খুঁজে পাবে নিজেকে সুরক্ষার পথ ও আস্থা। এখন বাংলা ... «প্রথম আলো, Лютий 15»
ভক্ত ভিড়ে চলছে কল্পতরু উত্সব, মানুষের ঢল দক্ষিণেশ্বরে
আজই কল্পতরু হয়েছিলেন শ্রী শ্রী রামকৃষ্ণ পরমহংস দেব, যিনি বুঝিয়েছিলেন ধর্মের সারমর্ম, বলেছিলেন যত মত তত পথ। সালটা ছিল ১৮৮৬। ঠাকুর তখন দুরারোগ্য কর্কট রোগে আক্রান্ত। কাশীপুর উদ্যানবাটিতেই জীবনের সায়াহ্নে দাঁড়িয়ে কল্পতরু হন তিনি। দিনটা ছিল পয়লা জানুয়ারি, সময়টা গোধূলি। নির্বিকল্প সমাধিতে ভক্তদের মনোবাঞ্ছা পূরণের আশ্বাস ... «২৪ ঘণ্টা, Грудень 13»
