Визначення পাখোয়াজ у бенгальська словнику
Pakhowaz [pākhō \u0026 # x1e8f; āda] b. Телець, барабанні музичні інструменти, які в основному грають у поєднанні з класичною музикою. ☐ бен (Нелюдський) (безглуздя) майстер, каліки, передчасно (син панку). [F. Пука-ту С Плейтинг]. Пачхаві Б. Pakawaz-player পাখোয়াজ [ pākhōẏāja ] বি. মৃদঙ্গ, ঢোলের মতো চর্মাবৃত বাদ্যযন্ত্রবিশেষ যা প্রধানত ধ্রুপদাঙ্গ সংগীতের সঙ্গে সংগত করার জন্য বাজানো হয়। ☐ বিণ. (অশোভন) (নিন্দার্থে) ওস্তাদ, ধৃষ্ট, অকালপক্ব (পাখোয়াজ ছেলে)। [ফা. পখ্বাজ-তু. সং. পক্ষবাদ্য]। পাখোয়াজি বি. পাখোয়াজ-বাদক।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «পাখোয়াজ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «পাখোয়াজ»
Дізнайтеся про вживання
পাখোয়াজ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
পাখোয়াজ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
একটা একটা রোম ধরছিল মৃদুটান দিচ্ছিল এবং তখন - তবলা বেহালা বাশি বীণা পাখোয়াজ করতাল তানপুরা সেতার এস্রাজ সানাই সারঙ্গ শঙ্খ কাশী ঢাক ঢোল নাগারা টিকারা কাড়া জগঝম্প খোল. 'আমারে বাল্যশিক্ষা কিন্যা দিবেন? বাল্যশিক্ষা? কী সুন্দর ছবি। ঘোড়ার ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পাকশাসন-৩১, ৩১, স্ব। পাকশাসনি..৩৪, ৩৮, স্ব। পাকস্থান-৪৩৮, ৮০,বৈ । পাকুড় } •••২৯১, ২৫, ম । পাখোয়াজ •••১১৫, ৩৬৩, স্ব । পাছা•••৩২৩, ২১৮, ম । পাছুড়ি.৩৪১, ৩৩৯, ম । পাঞ্চজন্ত..-২৩, ১৫, স্ব । পাঞ্চালিকা * পাঞ্চালী : •••৪৮৯, ৭৭, শূ । পাট --৬৭২, ১৮, অ । পাটচ্চর-৪৮৭, ৬৫, শু।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
গোলাম আববাস নামক একজন মুমলমান পাখোয়াজ বাজাইতেন। “বিগতবিশেষং” সংগীতটি রাজার অতি প্রিয় ছিল। বিষ্ণু ঐ সঙ্গীতটি মধুর স্বরে গান করিতেন । ঐ প্রিয় পুরাতন স্বর এখনও আমার কানে বাজিতেছে। “তখন ব্রাহ্মসমাজে বেঞ্চ ও কেদারা ছিল না । কার্পেটের উপর সাদা ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. যুথে যুথে মেলি, করে কর ধরাধরি, মণ্ডলী রচিয়া সুঠান । বাজত বীণ, উপাঙ্গ পাখোয়াজ, মাঝহি রাধা কান । শরদ সুধাকর, গগন নিরমল, কাননে কুস্তুম বিকাশ। কোকিল ভ্রমর, গাওয়ে অতি সুস্বর, - অমল কমল পরকাশ !
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
... উঠিল ৷ তিনি সুবিখ্যাত যেণী ওস্তাদের কাছে মূপদ লিখিতে লাগিলেন এবং অপর কযেকজনের কাছে শিখিয়াছিলেন ৷ মুরারি গুত্তের কাছে অল্পদিন পাখোয়াজ অভ্যাস করিয়াছিলেন ৷ নরেন্দ্রনাথের মেধা ও শক্তি বহুমুখী ৷ শুধুসঙ্গীত ও কূস্তি শিখিরা তাঁহার পর্যাপ্ত ...
6
Rabīndrasaṃgīta sādhanā
... তবে টিমা লযের চৌতাল বা স্থরফাঁকতালে রচিত এৰুপদে গানের স্থর অটুট রেখে, খুব সংযত ভাবে এবং কথার উচচারণের দিকে বিশেষ যত্ব নিযে স্থায়ীর বা অন্তরার কেবল দূন করা চলতে পারে ৷ (৫) সর্বদা মৃদঙ্গ (বা পাখোয়াজ) সংগত সহযোগে গাইতে হবে এবং ব্রুপদ গানের রীতি ...
... ৷ মেঘলা আকাশের দিকে তাকিযে কত কথাই মনে আসছে 1 মাতামহ অনেকদিন আসেননি ৷ আজ বিকেলের দিকে একবার খবর নিতে পারলে ভাল হত ৷ অকোশের যা ঘনঘটা আযোজন, বিকেলের দিকে মেঘমল্লার জলনা শুরু হবেই 1 মেঘের পাখোয়াজ শুরু হয়ে গেছে ৷ কনকটা আচ্ছা ছেটিলোক ৷ না.
Sanjib Chattopadhyay, 1985
8
Satyajitera paribāra o Rabīndranātha
... রায়ের পিতা, সত্যজিতেশ্ন পিতামহ ৷ তিনি বহু ৰিষয়ে অসাধারণ ৷ ছোটদের জম্মে দারুন লিখেছেন ৷ ভালো বাজনা বলোতেন ৷ সেভার পাখোয়াজ হব্যেমানিয়াম বাঁশি বেহল্যে l ছবি আঁকতেন গান লিখতেন গান গাইতেন এবং ছাপাই fizz: ৰিস্তর মখো ঘামাতেন ৷ ভারভবর্ষে হাফা.
Amitabha Chowdhury, Rabindranath Tagore, 1982
9
Manishidera mā - পৃষ্ঠা72
ইংরেজী-বাংলা-সংসকত ও ফাসি ভাষায় তিনি সপন্ডিত ছিলেন । গান-বাজনায় তাঁর দক্ষতা ছিল, তিনি সেতার-এসরাজ এবং পাখোয়াজ বাজাতে পারতেন। তিনি ছবি অাঁকতে পারতেন এবং হাতের লেখা ছিল মক্কোর মত । এই প্যারীমোহনের সঙ্গেই সারদাসন্দরীর শািভপরিণয় হয় ।
Śailenakumāra Datta, 1992
পাখোয়াজ দড়মস পুরে ধ্বনি দিক দশ হরিগুণ গায়ক পিনাসে। মন্দ মধু মছরি ধন্ত ধ্বনি সুস্বরী মুরলী মধুর রস গানে। ডল্ফ মণ্ডল শর * থমক গমক ঘোর রবাব প্রখর পূরে তানে। বীণা বাশী পিনাকিনী অতিরস বলে বাণী ঘোষ তোল কোশলা পোনাদ ! যোড় তিন এক মেলা দুটি কানে লাগে ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
