Переклад слова ফারম з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ফারম» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ফারম» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про ফারম
ПРИКЛАДИ
2 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ফারম»
Дізнайтеся про вживання ফারম з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ফারম та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Bāṅalā o Bāṅālī
... তখন তার] ১৫৮০ লীন্টাৰেদ আগরার টিগযে সম্র]ট আকবরকে 'বহা উপাঢাকন বিয়ে সন্দুস্ট করে তার কাছ থেকে সপ্তগ্র]মের নিকট হ;গলীতে কটো নিমাণ করবার নিটিমত্ত একখান] ফারম]ন সংগ্রহ করে I এরপর তার] *হাগলীতে একট] ন্থ]রটি নগর স্থ]পন করবার জন] আগরার ক]]পটেনট]]ভারেজকে ...
Atul Krishna Sur, 1980
2
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... দুই তাম্রফলকের ভাষার সমত্ ৷ দুইখানি তাম্রফলকের তারিখের সাদ্ধর্ষ পঞ্চশত বৎসরের পার্থক্য থাকিলেও দুইখানি যেন একই আঁচে লিখিত ৷ সেই “ত্রিপুরা পবর্বতাধীশৎ শ্রীশ্রীযুক্ত,* সেই “সমাজ্ঞহ্দত্ত পত্রঞ্চ' প্রভুতি উতয়েই বর্তমান ৷ তখন ছাপার ফারম অবশ্যই ছিল না ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ফারম»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ফারম вживається в контексті наступних новин.
... আগে একটি ধর্ষন মামলায় ওয়ারেন্টভুক্ত আসামী হয়। মামলা ওয়ারেন্টের পর থেকে সে আত্মগোপনে থাকে। ৩ বছর আত্মগোপনে থাকার পর গতকাল শনিবার সন্ধা ৫টার দিকে গোপন সংবাদের ভিত্তিতে ইনাতগঞ্জ পুলিশ ফাঁিড়র ইনচার্জ ধর্মজিত সিনহার নেতৃতে একদল পুলিশ অভিযান চালিয়ে বড় ভাকৈর (পূর্ব) ইউনিয়নের ফারম বাজার নামক এলাকা থেকে গ্রেফতার করে। «আমার দেশ, Липень 15»
