Визначення রতন у бенгальська словнику
Ратан [ратана] б. М'яка і розмовна форма Ратна Шард, б. Наручники Ратан любить знати Ратана, і поганого хлопця можна побачити і легко дружити з ним. রতন [ ratana ] বি. রত্ন -র কোমল ও কথ্য রূপ। ̃ .চুড়, ̃.চুর বি. হাতের গহনাবিশেষ। রতনে রতন চেনে অসত্ লোক আর একজন অসত্ লোককে দেখলেই চিনতে পারে এবং তার সঙ্গে সহজে মৈত্রীও হয়।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «রতন» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «রতন»
Дізнайтеся про вживання
রতন з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
রতন та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
রতন হাল ছাড়ল না, সে অনেকভাবে চেষ্টা করে হাতগুলো লাগিয়ে যেতে লাগল। রতনের ধৈর্যের শেষ নেই তাই কাকের বাচ্চা শেষ পর্যন্ত হাল ছেড়ে দিল এবং দেখা গেল তাদের দুই ডানা থেকে ছোটো ছোটো দুটো হাত লম্বা হয়ে বের হয়ে এসেছে। সেখানে এখনও কোনো কানেকশান ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
ডায়াবেটিস এবং মুখ ও দাঁতের স্বাস্থ্য
Health and care of mouth and teeth diseases for diabetes patients.
3
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
আপনি ফোন করে সন্তোষকে বলবেন. রতন : সন্তোষ! এই না বললেন, শিবতোষ? গজ : বলেছি বুঝি! আজ্ঞে ওটা মহীতোষ হবে। রতন : কোনটা মহীতোষ হবে? ঠিক করে বলুন...সন্তোষ, না মহীতোষ... গজ : (একটু ভেবে) আজ্ঞে না, তার নাম ভোলা! রতন : ভোলা! সন্তোষ মহীতোষ কোনোটাই না...তোষই না ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
রতন কহিল, টাকার লোডে I আমর! সবাই এক মাসের মাইনে নখদ পেরে গেছি! বলির! আমার পাশে আলির! খল! খাটে! কবির! বলিতে লাগিল, বাবু আপনি চলে এলে গিরে দেখি, ম! বসে বসে কাদচেন I আমাকে বললেন, রতন, কি হবে বাবা; তোর! পিছনে য! I আমি এক -একমাসের মহিনে তোদের বকশিশ দিচ্ছি I ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
রতন এবং আরও তিনজন লোক গোটা-দুই লণ্ঠন ও লাঠিসোটা হাতে করিয়া কাছে আসিয়া উপস্থিত হইল। এই তিনজনের মধ্যে একজন ছটুলাল—সে তরা বাজায়; এবং আর একজন পিয়ারীর দরোয়ান। তৃতীয় ব্যক্তি গ্রামের চৌকিদার। রতন কহিল, চলুন—তিনটে বাজে। চল, বলিয়া আমি অগ্রসর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
Q IQ উপঞম করিল | সহস৷ শুনিল "রতন" | ত ৷উ ৷ত ৷ড়ি কিবির৷ গিয়া রলিল, "দ ৷ দ IQ ৷বু খুচমাদিছলে?" পোষ্টমাষ্টার কাতরযরে বলিলেন, "শরীরটা ভালো বোধ হচেছ না-- দেখু তো আমার কপালে হাত দিযে | " এই নিতান্ত্র নি৪সম পবাসে ঘনববার রেচগকাতর শরীরে একটুখানি GI Q ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রোগসেবা হইতে নিষ্কৃতি পাইয়া রতন দ্বারের বাহিরে আবার তাহার স্বস্থান অধিকার করিল। কিন্তু পূর্ববৎ আর তাহাকে ডাক পড়ে না; মাঝে মাঝে উকি মারিয়া দেখে, পোস্টমাস্টার অত্যন্ত অন্যমনস্কভাবে চৌকিতে বসিয়া অথবা খাটিয়ায় শুইয়া আছেন। রতন যখন আহবান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
রাশা অধৈর্য হয়ে বলল, রতন! আমার বাড়ি অনেক দূর যেতে অনেকক্ষণ লাগবে। তোর মোবাইলের গল্প আজকে এইখানে শেষ কর, বাকিটা কালকে শুনব। এখন আমি যাব।” রতনের মনে হল একটু মন খারাপ হল, বলল, চলে যাবি? “হ্যাঁ।” আমি স্কুলে যে ভিডিও করেছি সেটা দেখবি না? “কালকে দেখব।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
9
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
আর রতন, তুই শুধু বল বাড়াবি।” রতন হচ্ছে সেই ছেলেটি, প্রথম দিনে যার নাক ফাটতে দেখেছি প্র্যাকটিসের সময়, আর যাকে বিপিনদা একটা চাকরি দেবেন বলেছেন। রতন আমার মুখের দিকে তাকিয়ে তার ক্লান্ত শরীরটা মাটিতে শুইয়ে চোখ বুজল। একটা অ্যালুমিনিয়ামের গেলাস ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
10
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
চৌকিদার হাঁক দিতেই মা বললেন, ওকে ডেকে আন রতন, ও নিশ্চয়ই পথ চেনে। বেরিয়ে গিয়ে ডেকে আনলুম। চৌকিদার ছ' টাকা হাতে পেয়ে, তবে আমাদের পথ দেখিয়ে নিয়ে আসে। আচ্ছা বাবু, কচি ছেলের কান্না শুনতে পেয়েছেন? বলিয়া রতন শিহরিয়া উঠিয়া, আমার কোটের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «রতন»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
রতন вживається в контексті наступних новин.
বরিশালে হত্যা মামলায় ১১ জনের ১০ বছর করে কারাদণ্ড
বরিশাল: বরিশালে রতন জমাদ্দার নামে এক জেলেকে হত্যার দায়ে ১১ জনকে ১০ বছর করে কারাদণ্ডাদেশ দিয়েছে আদালত। রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) বরিশাল ... আদালত সূত্র জানায়, ২০১১ সালের ২২ এপ্রিল মামলার ভেদুরিয়া বন্দর এলাকার বাসিন্দা রতন জমাদ্দার, তার ছেলে ও দুইজন সহযোগী নদীতে নৌকা নিয়ে মাছ ধরতে যান। নদীতে জাল ফেললে একটি তরমুজ ভর্তি ট্রলারে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
'মাথা ন্যাড়া করতে নয় বেত মারতে বলছিলাম'
ছাত্রী ও তার পরিবারের অভিযোগ, স্থানীয় রতন মিয়া নামের এক যুবক ছাত্রীকে প্রায় সময় উত্ত্যক্ত করতেন। সম্প্রতি তার ওপর যৌন নির্যাতন চালান রতন। এ নিয়ে গত বৃহস্পতিবার সালিসি বৈঠক করেন গ্রামের মাতবরেরা। সালিসে ওই ছাত্রীকেই উল্টো অপবাদ দেওয়া হয়। বৈঠকে মাতবরেরা ওই ছাত্রী ও তার বাবার মাথা ন্যাড়া করে গলায় জুতা পরিয়ে গ্রামে ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
'রোমান্সে অসাধারণ' সালমান!
কিন্তু 'প্রেম রতন ধ্যান পায়ো' ছবিতে অভিনয় করার কারণ হিসেবে যখন সোনম কাপুর জানান— রোমান্টিক ধাঁচের ছবিতে সালমানের অভিনয় তিনি খুব পছন্দ করেন। আর 'প্রেম রতন ধ্যান ... এদিকে, এ ছবিতে সালমানের জুটি মেয়ে সোনমের প্রসঙ্গে বাবা অনিল কাপুর জানিয়েছেন, 'প্রেম রতন ধ্যান পায়ো' ছবিতে জুটি হিসেবে সালমান-সোনমকে চমৎকার মানিয়েছে। «প্রথম আলো, Вересень 15»
রোমান্টিক চরিত্রে সালমানকে ভালো মানায় : সোনম কাপুর
তবে সালমানের নতুন ছবির 'প্রেম রতন ধান পায়ো'-এর অভিনেত্রী সোনম কাপুর অবশ্য বলছেন, রোমান্টিক চরিত্রেই সালমানকে বেশি মানায়। বার্তা সংস্থা পিটিআইকে সোনম জানান, “সালমানকে আমার রোমান্টিক চরিত্রগুলোতে দেখতেই বেশি ভালো লাগে। আর সে কারণেই আমি 'প্রেম রতন ধান পায়ো' ছবির কাজ করতে রাজি হয়েছি। রোমান্সেই সালমান সেরা।” সোনম কাপুর ... «এনটিভি, Вересень 15»
নেত্রকোনায় মাতবরদের উল্টো বিচার!
এ ঘটনায় গতকাল শুক্রবার স্থানীয় রতন মিয়াসহ (৩০) নয়জনের বিরুদ্ধে নেত্রকোনা মডেল থানায় একটি মামলা করেছেন ছাত্রীর বাবা। ছাত্রীর পরিবার ও কয়েকজন গ্রামবাসী প্রথম আলোকে বলেন, ওই ছাত্রী স্থানীয় একটি স্কুলের সপ্তম শ্রেণিতে পড়ে। একই গ্রামের রতন মিয়া প্রায়ই তাকে উত্ত্যক্ত করতেন। ১১ সেপ্টেম্বর দুপুরে ওই ছাত্রী পুকুরে গোসল করতে ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
বখাটের অত্যাচারে ছাত্রীর স্কুলে যাওয়া বন্ধ
সদর উপজেলার বর্নি গ্রামের আবদুল হামিদের ছেলে বখাটে রতন মিয়া একই গ্রামের আবদুল কুদ্দুসের মেয়ে নেত্রকোনা সরকারি বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ের সপ্তম শ্রেণীর ছাত্রীকে কিছুদিন ধরে উত্ত্যক্ত করে আসছে। ১১ সেপ্টেম্বর ওই ছাত্রী রতনদের পুকুরে গোসল করতে যায়। এ সময় রতন তাকে জাপটে ধরলে মেয়েটির চিৎকারে আশপাশের লোকজন এগিয়ে এলে রতন পালিয়ে ... «সমকাল, Вересень 15»
শুভ জন্মদিন
অরূপ রতন চৌধুরীর জন্মদিন আজ। ড. অরূপ রতন চৌধুরী স্বাধীনতা সংগ্রামে সক্রিয় অংশগ্রহণ করেন। ধূমপান ও মাদকবিরোধী আন্দোলনে বাংলাদেশে অগ্রণী ভূমিকা পালনের জন্য ১৯৯৮ সালে তিনি বিশ্বস্বাস্থ্য সংস্থার আন্তর্জাতিক পুরস্কার 'টোব্যাকো অব হেলথ' মেডেল পান। দৈনিক পত্রিকাগুলোতে স্বাস্থ্য সম্পর্কিত বিভিন্ন লেখালেখি ছাড়াও বেতার ... «মানবজমিন, Вересень 15»
প্রথম ডিভিশনে জয়ী রতন সঙ্ঘ
প্রথম ডিভিশন ফুটবল লিগে ৬-০ গোলে জাগরণী সঙ্ঘকে হারাল রতন স্মৃতি সঙ্ঘ। রাধারানি স্টেডিয়ামের ওই খেলায় হ্যাটট্রিক করেছেন পল্টু দাস। তা ছাড়া হীরালাল সরেন, হারাধন মুর্মু ও অভিজিৎ নায়ার একটি করে গোল করেন। এ দিন সুপার ডিভিশন ফুটবল লিগে শিবাজি সঙ্ঘ ২-১ গোলে সাই দলকে হারায়। তৃতীয় ডিভিশন ফুটবল লিগেও দিলীপ স্মৃতি সঙ্ঘ ৬-০ গোলে ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
ভুয়া চিকিৎসক কারাগারে
শেরপুরে ভুয়া ডিগ্রি ব্যবহার করে দন্ত চিকিৎসা দেওয়ার অভিযোগে গ্রেপ্তার রতন চন্দ্র দাশকে জেলা কারাগারে পাঠানো হয়েছে। জেলা মুখ্য বিচারিক হাকিম মো. সাইফুর রহমানের নির্দেশে গতকাল মঙ্গলবার তাঁকে কারাগারে পাঠানো হয়। রতন দাশকে গত সোমবার সন্ধ্যায় সদর থানা-পুলিশ শহরের গোপালবাড়ী বটতলা এলাকা থেকে আটক করে। সেখানে দ্য রতন'স ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
নতুন প্রজন্মকে বিশ্বমানের জ্ঞানে আলোকিত করার ওপর শিক্ষামন্ত্রীর …
আলোচনায় অংশ নেন মাধ্যমিক শিক্ষাখাত উন্নয়ন কর্মসূচির জয়েন্ট প্রোগ্রাম ডিরেক্টর রতন কুমার রায়, বাংলাদেশ মাদরাসা শিক্ষা বোর্ডের চেয়ারম্যান এ কে এম ছায়েফউল্ল্যা, মুন্সিগঞ্জ সরকারি মহিলা কলেজের অধ্যক্ষ মতিউর রহমান, ন্যাশনাল আইডিয়াল স্কুল ও কলেজ অধ্যক্ষ মাকসুদ উদ্দিন, অভিভাবক ফোরাম সভাপতি জিয়াউল কবীর দুলু, অভিভাবক ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Вересень 15»
