Завантажити застосунок
educalingo
সবজে

Значення "সবজে" у бенгальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА সবজে У БЕНГАЛЬСЬКА

[sabaje]


ЩО সবজে ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Визначення সবজে у бенгальська словнику

Зовсім [сабайє] (Розмовний) зелений (сорочка). [Бун. Зелений + ya\u003e at] Те Бін Зелений тип (колір у всьому бюджеті).


БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК সবজে

সব · সব-লোট · সবংশ · সবজি · সবত্স · সবন্ধু · সবরি · সবর্ণ · সবল · সবসুদ্ধ · সবাই · সবাক · সবাকার · সবান্ধব · সবার · সবিকল্প · সবিতা · সবিদ্য · সবিনয় · সবিরাম

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК সবজে

আজে-বাজে · কলজে · গেঁজে · গ্যাঁজে · জওজে · নিজে · বাজে · ভিজে · মেজিয়া-মেজে · মেজে · লিজ্জে

Синоніми та антоніми সবজে в бенгальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «সবজে» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД সবজে

Дізнайтесь, як перекласти সবজে на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова সবজে з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «সবজে» в бенгальська.
zh

Перекладач з бенгальська на китайська

呈绿色的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з бенгальська на іспанська

verdoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з бенгальська на англійська

Greenish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з бенгальська на гінді

हरे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з бенгальська на арабська

مخضر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з бенгальська на російська

зеленоватый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з бенгальська на португальська

esverdeado
270 мільйонів носіїв мови
bn

бенгальська

সবজে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з бенгальська на французька

verdâtre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з бенгальська на малайська

kehijauan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з бенгальська на німецька

grünlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з бенгальська на японська

緑がかりました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з бенгальська на корейська

초록빛이 도는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з бенгальська на яванська

greenish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з бенгальська на в’єтнамська

hơi xanh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з бенгальська на тамільська

பச்சை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з бенгальська на маратхі

मुळीच नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з бенгальська на турецька

yeşilimsi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з бенгальська на італійська

verdastro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з бенгальська на польська

zielonkawy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з бенгальська на українська

зеленуватий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з бенгальська на румунська

verzui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з бенгальська на грецька

πρασινωπός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з бенгальська на африкаанс

groen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з бенгальська на шведська

Grönaktig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з бенгальська на норвезька

grønnlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання সবজে

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «সবজে»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання সবজে
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого бенгальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «সবজে».

Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про সবজে

ПРИКЛАДИ

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «সবজে»

Дізнайтеся про вживання সবজে з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом সবজে та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Maẏūrapaṅkhī
কিছছু ma সমাদের কালো জলে মনে হল কে যেন মোটা একটা সবজে পেটসল র্নীদয়ে প্রকান্ড একটা লাইন টেনে র্নীদয়েছে ৷ দুঃখের নিষয়, রমানাথবাবস্থ দারবঈন হাতে করতেনা-করতেই সে লাইন নিলিয়ে গেল ৷ তিনি হতাশ হয়ে দছুরবনৈ নানিয়ে বললেন, দেখেছ তো ? বললাম হানী !
Premendra Mitra, 1968
2
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
কখনো বা এরা দল বেধে যেত গঙ্গা নইতে পার্বণে, আর নিয়ে আসত দু'চারটে করে খেলনা, পীরের ঘোড়া, সবজে টিয়ে, কাঠের পালকি, মাটির জগন্নাথ, সোনার ময়ূর, আতা গাছে তোতা, টেকি, বটি। এমনি নানা রূপকথার দেশের, ছড়ার দেশের পশু, পক্ষী, ফুল, ফল, তৈজসপত্র সবাইকে পেতেম ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা214
আমার মনে হয়, সবজে বিপলব কি করে আনা হবে, সেই বিষয়ে আসন এক সঙ্গে আমরা কাজ করি। সবজি বিপলবের উপর নিভর করছে আমাদের শিল্প। এই শিল্পকে গড়ে তুলতে গেলে এগ্রিবেজড ইন্ডাস্ট্রি দরকার। যদি সবজি বিপলব না আনতে পারি, কৃষিক্ষেত্রে যদি বিপলব না আনতে পারি, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
Śāśvata Baṅga
সবজে পত্রের যগের বলাকা পলাতকা লিপিকা কয়েকটি ছোটো গল্প, আর সাধনার যগের সোনার তরী চিত্রা পঞ্চভূত গলপগচ্ছ পাশাপাশি দাঁড় করালে সাধারণত সবজেপত্রের যগের দিকেই পক্ষপাত করতে ইচ্ছা হয়। কিন্তু যখন মনে করা যায় পঞ্চভূতের নবীন মনীষা—নবীন প্রতিভা ছটা ...
Kājī Ābadula Oduda, 1983
5
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
সন্ধ্যায় সেখানে শেয়াল ডেকে ওঠে, বর্ষার ডোবাটা জলে ভরে যায়। তখন ব্যাঙের হাঁকডাকের বিরাম থাকে না। আঙিনার উত্তরে রান্নাঘর। তার খড়ের চালে উঠেছে লাউয়ের লকলকে ডগা। ঘরখানির পিছনে একজোড়া নটকানা ফলের গাছ। তার কাটালো সবজে ফলগুলো ফেটে সোনালি ...
Khagendranath Mitra, 2014
6
Mā Teresā
... রাখলেন গ্রীন পারক সবজে উদ্যান। বাগানে বসে মা ওই বাগানেরই মালিকের সঙ্গে কথাবার্তা বললেন। সারাদিনই চলল আলাপ-আলোচনা। রাত্রে যখন সকলে বাগান ত্যাগ করে কলকাতায় ফিরবেন ঠিক তখনই মালিকের সন্ত্রী এক গলাস করে লেবার সরবৎ এনে দিলেন। গরমে সকলেই ক্লান্ত।
Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976
7
Ekhana yān̐dera dekhechi
গাছে গাছে বসে পাখীদের গানের সভা, দিকে দিকে নাচে সবজে সযমা, ফলে ফলে পাখনা দলিয়ে যায় রপোলী জল। জোড়াসাঁকোর বাড়ীর মত দক্ষিণ দিকে তেমনি প্রশসত দরদালান, আবার তিনিও সেখানে আগেকার মতই তেমনি বাগানের দিকে মািখ করে আসনে আসীন হয়ে থাকেন। কিছদিন ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
8
Sucaẏanī
ছটিড়য়ে পড়ে কালো মেঘের গাযে; যদি তোমার হলদে কথা I হলদে পাবির পাখার প*রে সোবার হবে, ছটিড়য়ে পড়ে সরষে-কালের হলদে হাওয়ার বারে ; যদি তোমার সবজে কথা শসাক্ষেতের দিগন্ডবে. ' ছটিড়য়ে যেতে চার যে বারে বারে; তবে তুনি এখানটিতে দটিটিড়য়ে টিগবে.
Jasīmauddīna, 1961
9
Khaṛadahe Rabīndranātha
খড়দার বাড়ির রবীন্দ্রনাথের কথা স্মরণ করে সজনীকান্ত তাঁর গাঙ্গেয়' কবিতায় লিখলেন ঃ “হিমালয়—শিরে তনুষার গলিয়া গেছে, সবজে মাটির পেতেছি আভাস যেন, তনুষার গলিয়া জল থৈ থৈ পরাতন গন্গার । গাঙেগয়ে দেখিলাম । সহস্রনদী বিজয়ী বজরা 'পদ্মা' তাহার নাম, ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
10
Bhārtera prathama samājatantrī Bibekānanda
আকাশে, বাতাসে, মাটিতে, গঙ্গার জলধারায়, গাছের সবজে—আমি যেন তাঁদের দেখতে পাই। মঠের প্রাঙ্গণে গিয়ে দাঁড়ালে দেখতে পাই, তাঁরা এখানে আছেন, আর তাঁরা আছেন বলেই আমরা আছি, আমরা এসেছি। একটি অনুচ্চারিত অধ্যায় সেদিন ( ১৯৮৫ ) সকালের আলোটা বড় ২o১ ...
Pranabeśa Cakrabartī, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «সবজে»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін সবজে вживається в контексті наступних новин.
1
কখনও ঝড় তুললেন ফ্যাশনে। আবার কখনও তাঁরাই ঝড়ে উড়ে গেলেন কান ফিল্ম …
তাই ওর বেশি সাজের দরকার পড়ে না। থার্টিজ লুক—ঘন লাল রঙের পোশাক আর ঠোঁটে লাল লিপস্টিক— দুটো মিলিয়ে দুর্দান্ত দেখাচ্ছিল ওকে।'' — নচিকেত বারভে। মিস. পোশাক যা ছিল: সবজে নীল নেটের এলি সাব গাউন। প্রতিক্রিয়া: ঐশ্বর্যা-র চেহারায় মানয়নি এই রংটা। পোশাকের নীচের দিকে যে স্বচ্ছ প্যাচ ব্যবহার করা হয়েছে, সেটাও খারাপ দেখাচ্ছিল। «আনন্দবাজার, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. সবজে [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-bn/sabaje>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK