ЩО সফেদ ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «সফেদ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення সফেদ у бенгальська словнику
Saphade [saphеda] Бен. Білий, білий, білий (шерифова тканина). [F. Safed]. সফেদ [ saphēda ] বিণ. সাদা, শ্বেত, শুভ্র (সফেদ কাপড়)। [ফা. সফেদ]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «সফেদ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «সফেদ»
Дізнайтеся про вживання
সফেদ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
সফেদ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Ekta Gulir Shabde: A firing sound - পৃষ্ঠা12
... দিচ্ছে চুলের জাল সারাবিকেল হাওমার হৰীওয়ার দারুণ ঘোড়ার মাতামাতি সফেদ সাদা খড়খড়ি ফাঁক করে দিয়ে উড়িরে দিচ্ছে পাখী কারা শদৰিহীন খালি ক্লাটে বুকে বালিশ উপুড় বাটি সারাবিকেল জানলা (খালা গোলাপী চুল স্যারারিকেল অস্থির দর্গণে মণিনালা ...
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা97
Blazonry, m. s. কুলীনপদচিহ্ন চিত্রবিদ্যা | Blea, m. s, বৃক্ষের যে অ•^শ নিজবল্পকলাধঃস্থানে থাকে । To Bleach, p. a. Germ. রঞ্জ, শুক্ল-কৃ, ধবল-কু, সফেদ-কৃ, সাদা -কু, বায়ু রৌদ্রবৃষ্টি ইত্যাদির যোগদ্বার। শুভ-কৃ। To Bleach, p. n. শুক্ল-হ, ধবল-হ, সফেদ-হ, সাদা-হ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
তাদের উন্মাদমাদল শুনে বকশিশ দেয় বিদেশি পর্যটক। এন.জি.ও-এর ছড়ানো লিফলেট নয়, এই লালমাটি জানে অস্থির স্পন্দন। কাতর-কলস জানে জলহীনশস্যহীন মানুষের প্রকৃত বিলাপ। জেনেছি আমিও, শবরবালিকা, তুমি চেনো মৃত্যুদেশ। বনান্তরে ছড়িয়ে থাকা তোমার সফেদ হাড়ের ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
4
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
দুটি চরণে এরূপ কথান্তর আছেঃ ১) নাম গোয়ালা কাজি সার ২) সামান্যেত কি যাবে জানা। দেহের খবর বলি শোন রে মন দেহের খবর বলি শোন রে মন। দেহের উত্তর দিকে আছে বেশী দক্ষিণেতে আছে কম। দেহের খবর ন জানিলে আপ্ততত্ত্ব কিসে মেলে লাল জরদ সিয়া সফেদ বায়ান্ন ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
5
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
মুখভত্তি সফেদ পাকা দাড়ি নাভির নীচে এসে পড়ত আর তেমনি ঘের সেই দাড়ির। চোখ আর কপাল বাদ দিলে মুখের কুনো জায়গা বাদ ছিল না আর তেমনি ঘন নোম্বা গোঁফ। হাঁ-মুখটো দেখতেই পাওয়া যেত না। বাঘের মতুন গলার আওয়াজ। আমরা তো দূরের কথা, গাঁয়ের কুনো মানুষ ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
6
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
তার মাঝখানে সাদা ধবধবে ছবির মতো বাড়িটি আরও মনোরম দেখাচ্ছে তারা যেন কোন স্বপ্নালোকের সফেদ মুল্লুকে এসে পড়েছে। তাদের মুখে কোনো কথা নেই। তন্ময় হয়ে সেই বাগানের মধ্যে ঘুরে ঘুরে বেড়াচ্ছে। তাদের চোখে মুখে বিষন্ন বিস্ময়! বাড়ির চতুর্পাশ একবার ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
7
আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...
তার বড়ো মনঃপূত যুবকের সফেদ করোটি পানপাত্রে আধাআধি যৌনতা ও স্নেহ আর, হিংস্র প্রদীপের ভেঙে ভেঙে যেতে থাকা ছায়া প্রেম তার মেধাবী সন্দেহ, সৃষ্টি বলতে স্থিতি বলতে লয় বলতে..শুধু আত্মরতি 8. অর্থাৎ, এ সবই তার প্রিয় যে স্তন দক্ষিণাবর্ত, যে নাভি.
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা97
শু'ব্রু-হ, ধবল-হ, সফেদ-হ, যাদা-হ' I Bleacher, n. s. রজক. ন্থন্দ্র GIT“ ইতমদি দ্রব্য স্তব্রুবর্ণ করায় প্তয৪ ধৰলকর্তা, ধের্জবাবিশেষ | Bleachery, n. ৪. র**ব্রনবিদ্যাব্যবদায়ম্বান, বন্ত্র মেমেইত্যাদি ধবল করিবার ন্থনে, কেনে দুব্য শ্রব্রুকারকের কারখানা | Bleak, a.
9
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
পৈশাচিকতার মাধ্যমে মানবতার ও সত্যের আদর্শ প্রতিষ্ঠিত হতে পারে না, বরং এর মাধ্যমে সত্যের শুভ্র সফেদ মুখকে কলংকিত করা হয়। আর এ কারণেই তো মহানবী (সা.) ও তাঁর সাহাবীদের (সাথীদের) প্রতি মহান রাব্ববুল আলামীনের নির্দেশ ছিল সত্যের সাক্ষী হওয়ার, ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
10
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
এরপর সফেদ শাড়ি একটানে উড়িয়ে দেয় আসমানে সেটা কুণ্ডলী পাকিয়ে উড়তে উড়তে প্রভাতের সূর্য হয়ে যায়। মেয়েটি চোখ বুজে একবার নিজ হাতে নিজের সারা শরীর স্পর্শ করে ঝাঁপ দেয় জলে। স্রোতের অতলে তলিয়ে যায় তার দেহ। মার মতো সে-ও আত্মহত্যা করে।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «সফেদ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
সফেদ вживається в контексті наступних новин.
ভারতীয় গরুতে ছেয়ে গেছে জয়পুরহাটের পশুরহাট
সীমান্তবর্তী জয়পুরহাটের পশুরহাট ছেয়ে গেছে সফেদ রঙের ভারতীয় গরুতে। কোরবানির ঈদকে সামনে রেখে জেলার বিভিন্ন সীমান্ত দিয়ে চোরাই পথে আসা শুরু করেছে ভারতীয় গরু। এতে কোরবানীর গরুর দাম কমার সম্ভাবনা দেখা দিলেও বিপাকে পড়েছেন স্থানীয় খামারিরা। জানা গেছে, জয়পুরহাটসহ দেশের বিভিন্ন সীমান্ত দিয়ে কোরবানির বাজারে ভারতীয় ... «বিডি Live২৪, Вересень 15»
উপচে পড়া আভা
শরতের সফেদ সাদা আকাশের সঙ্গে তাল মিলিয়ে মীমকে দেখা যায় সাদা রঙের গাউনে। সাধারণ সাজগোজ, গোছানো চুল আর গাউনটির পেছনের বাড়তি অংশের সঙ্গে তাল মিলিয়ে তার হেঁটে আসা সবাইকে শুরুতেই মুগ্ধ করে। এর পর অভিনেত্রী মৌ এলেন ঝাঁ চকচকে সোনালি রঙের শাড়ি পরে। নতুন প্রজন্মের সঙ্গে একই র্যাম্পে হাঁটার এ দৃশ্য দেখে দর্শক মৌয়ের র্যাম্প ... «বণিক বার্তা, Вересень 15»
আপনকথা | রহমান মাসুদ
আজকের কাগজে শামীম রেজা, মজনু শাহ, সাখাওয়াত টিপু, মাসুদ হাসান, মাহবুব মোর্শেদ, আমজাদ সুজন, বিল্লাল মেহদী, সফেদ ফরাজী, মাহমুদ শাওন, জুয়েল মোস্তাফিজসহ অনেক কবি সাহিত্যিক তার সহকর্মী। এদের বেশিরভাগই তার বন্ধু! বাকিরা অগ্রজ, সহকর্মী। আমি তখন আমাদের সময়ে কাজ করি—সিদ্ধার্থ টিপু, সাইফ ইবনে রফিক, বিপ্লব মোস্তাফিজ, টোকন ঠাকুরের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
স্বপ্নে আপনের সঙ্গে | জুয়েল মোস্তাফিজ
আপন ডাকছে। আমি পাল্লাচ্ছি। আপন বলছে, থাম থাম জুয়েল। থামলাম। আপন বলল, তোর বাসায় যাব। আমি বললাম, আমি জানি না। তুই সফেদ ফরাজীকে ধর। কিন্তু ওটা তো তোর ঘরে আছে। হ্যাঁ আছে, কিন্তু ওটুকু তুই নিয়ে যাস না। রুদ্র তোরে অনেক গালি দিছে। তুই মরতে গেলি ক্যান? ওটুকু তোর বুক থেকে আমরা নিয়ে এসেছি। আপন বলল, আমার কবরের মাটি আমাকে দেখা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
বঙ্গবন্ধুর \'লুক অ্যালাইক\'
এ ছাড়া বঙ্গবন্ধুর মতোই তিনি সবসময় সফেদ পাজামা-পাঞ্জাবি এবং কালো রঙের মুজিব কোট পরতেন। এরিনমোর তাকাক দিয়ে পাইপ টানতেন একই স্টাইলে। এসব কারণে বঙ্গবন্ধুকে যারা কেবল ছবিতে দেখেছেন, তারা আবিদুর রেজাকে দেখলে হঠাৎ করেই বিভ্রান্ত হয়ে পড়তেন। এই বিভ্রান্তির কারণে বঙ্গবন্ধু একবার একটি মারাত্মক বিপদের হাত থেকে রক্ষা পেয়েছিলেন। «সমকাল, Вересень 15»
ওজনদার রেফারি দর্শন
স্কুল লাগোয়া মাঠের উত্তর পাশে দুটি টেবিল পাশাপাশি করে সফেদ চাদরে ঢেকে তার ওপর গোল্ড কাপটি রাখা হয়েছে। আসলেই কি গোল্ডকাপ? আরে না! পিতলের ওপর সোনার প্রলেপ দেওয়া আর কি। তাতে কি হয়েছে, এটিই আসল গোল্ডকাপ। সেখানে চেয়ার পেতে আয়োজকদের বসার ব্যবস্থা করা হয়েছে। আমাদের গ্রামের কুতুব মেম্বারও দেখি চেয়ার না পেয়ে একটা ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
শিহরে প্রদীপ নিবে যাচ্ছিল
... কাছে পরাজয়। হায়রে স্বদেশপ্রেম!! লুকিয়ে কোথায় নেংটি ইঁদুর? মায়া-মমতায় জড়াজড়ি ধরি, কোথাও কোনো খাদ ছিল বুঝি? পল্লী থেকে শহর, গঞ্জ ছেড়ে নগর ঘুমিয়ে থাকা যক্ষ্মার মুমূর্ষু রোগী। প্রাণ পেয়েছিল শুনে বাঁশির রাগিণী। সফেদ রঙের পাঞ্জাবি পায়জামা, সঙ্গে চিরচেনা পাইপ লাল রঙ ছড়িয়ে শান্ত নিথর হ্যামিলনের বাঁশিওয়ালা। «সমকাল, Серпень 15»
শতাংশ-ভগ্নাংশ বোঝে বাঁদররাও, দাবি সমীক্ষায়
... গবেষকদের একটি দল সম্প্রতি বাঁদরদের নিয়ে একটি পরীক্ষার আয়োজন করেছিল৷ সেখানে তাদের সামনে একটি করে কমপিউটার রাখা হয়েছিল৷ প্রতিটিতে প্রথমে একটি কালো গোলাকৃতি অবয়ব ফুটে উঠছিল৷ যাতে স্পর্শ করলেই 'ডিং' করে শব্দ হত৷ সঙ্গে সঙ্গে বাঁদরদের হাতে আসতে একটি করে ক্যান্ডি৷ কমপিউটারের পর্দায় এর পর আসছিল একটি করে সফেদ হিরকখণ্ডের ছবি৷ ... «সংবাদ প্রতিদিন, Серпень 15»
ফুটবল ঐতিহ্যের কুমিল্লা
এ ছাড়া বিদেশি দলগুলোর মধ্যে এই জেলায় খেলে গেছে রাশিয়ার মিনস্ক ডায়নামো ও ইরানের সফেদ রুদ ক্লাব (শুভ্র নদী)। ১৯৭১ সালে কুমিল্লার জেলা প্রশাসক হয়ে এসেছিলেন শামছুল হক ও পুলিশ সুপার ছিলেন রফিকউদ্দিন। স্বাধীনতাযুদ্ধে প্রাণ দেন দুজনই। তাঁদের স্মরণে স্বাধীনতার পর থেকে শামছুল হক-রফিকউদ্দিন স্মৃতি ডিসি গোল্ড কাপ নিয়মিত হয়েছে ... «কুমিল্লার কাগজ, Серпень 15»
মরি কাওয়া ও লোটাস ফুল
এখানে তেমন বাংলাদেশি বড় কোনো সংগঠন নেই। বেশির ভাগ বাংলাদেশিরা উচ্চশিক্ষা ও গবেষণার জন্য আসে। তবে খুব বেশি কেউই স্থায়ী হয় না। কালে ভদ্রে বাংলাদেশিদের সঙ্গে দেখা হওয়াটা যেন ভীষণ আনন্দের। এর কিছুদিন পর এপ্রিল মাসে একদিন চারিদিকে চলছে তুষার বিলাস। এক অদ্ভুত সুন্দর সফেদ শুভ্রতায় ভীষণ মায়াচ্ছন্ন হয়ে আছে হোক্কাইডো দ্বীপ ... «প্রথম আলো, Серпень 15»
