3 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «তরকা»
Дізнайтеся про вживання
তরকা з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
তরকা та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
... কেনে ধইরে রাখলে না | আমি মান করে গ্যাম হারাইলাম, বুঝি আর তা পাইলাম না ৷ খুঁজি তার মনের মাঝে, যার নাই বদ্ধৃ_ পইড়ে আছে, তালাশ করে আন তারে, নইলে দেহে প্রাণ আর রাখব না ৷| (৫৬৪) বিষম নদী পাতাল ভেদী ওগো নদীর ত্রিরেদী, নদীর তরকা তুফান tam'; উআন রহে দিন ...
Muhammada Manasuraddīna,
1959
2
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
... আগুন জানিযে সবাই বসে রইলাম I G(T'§fl§l ও আগুনের আভায ভিতরটা যখন একট গরম হলো, তখন ফুটুলো কাংরা-কারো মুখে কথা I বেলা তখন অনেক, হরতো বারোটা হবে ৷ একরা*ত্রি কেনারনাথে বাস করে* বাওবা নীতি I অমুরা সিৰুযের সাহাধ্যে শেদিন পুরি ও আলুর তরকা”রির বাবস্থা ...
Prabodhakumāra Sānyāla,
1974
... বার বার_ক্ষমা মাগে, বারের পকা মেলি দেহতার রিমার ঘ,ক্সেমর রাগে I ভোরের ম্পিনির পাম পাতার কাচরা শর্গতল চুম. _ তাহার দাইটি নরন হইতে ম;ছাইরা দিবে ঘাম ৷ রডোৎপল হইতে নি”দ;র মানাইতে তার ঠেদ্বীটে, ' _ ণফ্রে-তারকার সোনার তরকা দঠবির জলে*_কে ?.F'IT_IC1?
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «তরকা»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
তরকা вживається в контексті наступних новин.
ঝাঁ-চকচকে হলেও স্নিগ্ধতা কমে গিয়েছে
তাই রাস্তায় বেরোলেই দোকানগুলিতে মিলত রুটি-তরকা, সরসো কা শাগ ইত্যাদি। কিন্তু ১৯৮৪ সালে ইন্দিরা গাধীঁর মৃত্যুর পর থেকে পঞ্জাবিদের সংখ্যা কমতে শুরু করে। এখন অবশ্য বাঙালিদের ভিড়ও অনেক কমে গিয়েছে। বেড়েছে গুজরাতি পরিবারের সংখ্যা। পাশে রায় স্ট্রিটকে তো মিনি আমদাবাদ বললেও ভুল বলা হবে না। গুজরাতিদের মন্দির-স্কুল-হাসপাতাল ... «আনন্দবাজার, Липень 15»
যে ক্রিকেটারকে সবার উপরে স্থান দিলেন মাশরাফি
ঢাকা : সফররত দক্ষিণ আফ্রিকা ও বাংলাদেশ দলের স্কোয়াডে খেলোয়াড় রয়েছে ২৯ জন। তার মধ্যে দক্ষিণ আফ্রিকা দলে রয়েছে বিশ্ব বিখ্যাত ব্যাটসম্যান হাসিম আমলা, ডু-প্লেসিস, ইমরান তাহিরের মতো তরকা ক্রিকেটার। অপরদিকে বাংলাদেশ দলে রয়েছে বিশ্বসেরা অলরাউন্ডার সাকিব আল হাসান, ড্যাসিং ওপেনার তামিম ইকবালের মতো বাঘা তারকা। «প্রাইম খবর, Липень 15»
১৯ পদ দিয়ে রাতের খাবার খেলেন মোদী
তার খাবারের তালিকায় ছিল- খামান ধোকলা, টমোটোর ক্রিম, ব্যাজিল সুপ, সবজি শামি কাবাব, পনির বাটার মাসালা, পটলের দোলমা, বাগারা বাইনগান, ডাল তরকা, হাদরাবাদি সবজি বিরিয়ানি, খিচুরি, পুরি, চটপটি, নান, মৌসুমি সালাদ মিক্স, কাঁচা আমের চাটনি, রসগোল্লা, দই, দেশি-বিদেশি ফল, চা বা কফি। বিশ্বস্ত সূত্রে এ তথ্য জানা গেছে। ব্রেকিংনিউজ/ ... «breakingnews.com.bd, Червень 15»
নিরামিষাশী মোদির খাবারে '১৯ পদ'
তার খাবারের তালিকায় রয়েছে - খামান ধোকলা, টমোটোর ক্রিম, ব্যাজিল সুপ, সবজি শামি কাবাব, পনির বাটার মাসালা, পটলের দোলমা, বাগারা বাইনগান, ডাল তরকা, হাদরাবাদি সবজি বিরিয়ানি, খিচুরি, পুরি, চটপটি, নান, মৌসুমি সালাদ মিক্স, কাঁচা আমের চাটনি, রসগোল্লা, দই, দেশি বিদেশী ফল, চা বা কফি। প্রধানমন্ত্রীর সহকারী প্রেস সচিব আসিফ কবির ... «Bangla News 24, Червень 15»
মোদির নৈশভোজে ১৯ পদের নিরামিষ
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা শনিবার রাত ৮টায় সোনারগাঁও হোটেলে এই নৈশভোজের আয়োজন করেন। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় সূত্র এ তথ্য জানান। মোদির খাবারের তালিকায় রয়েছে- খামান ধোকলা, টমোটোর ক্রিম, ব্যাজিল সুপ, সবজি শামি কাবাব, পনির বাটার মাসালা, পটলের দোলমা, বাগারা বাইনগান, ডাল তরকা, হায়দ্রাবাদি সবজি বিরিয়ানি, খিচুরি, পুরি, চটপটি, ... «Prime News, Червень 15»
রান্নাঘরের মুশকিল আসান করবে 'গিটস'
এ তেজানি-র পরিচালনায় ১৯৯৬ সাল থেকে বিশু ঘি, ডেয়ারি হোয়াইটনার, স্কিমড মিল্ক পাউডারও উত্পাদন শুরু হয়৷ রেডি-টু-ইট-এর মধ্যে তিরিশ রকম ভ্যারাইটি পাওয়া যায়–যেমন, ডাল তরকা, ডাল মাখানি, পাওভাজি, মেথি মটর, পালক পনির, পনির টিক্কা মসালা, মটর পনির, আলুর সওয়ালা, আলু চানা চাট, ভেজ বিরিয়ানি, আলু মটর, রাজমা মসালা, পাঞ্জাবি ছোলে, ... «Sangbad Pratidin, Лютий 15»
তারকা প্রচারণায় এগিয়ে তৃণমূল
ভারতের নির্বাচন কমিশনের বিধি অনুযায়ী কোনও তারকাকে নিজের নির্বাচনী ক্ষেত্রের বাইরে ভোট প্রচারের জন্য নিয়ে যেতে হলে তার তালিকা কমিশনে আগাম পেশ করতে হয়। এই তরকা প্রচারের তালিকায় শুধু অভিনেতা-অভিনেত্রী-খেলায়ারই নয়, আছেন বিভিন্ন রাজনৈতিক দলের প্রথম সারির নেতারাও। মূলত ভিআইপি প্রচার বলতে যা বোঝায় ঠিক তাই! ইতিমধ্যেই ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Березень 14»