ЩО থোলো ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Визначення থোলো у бенгальська словнику
Толо, Тетталано, Табра, Табарабха [thōlō, thyān̐talānō, тіабадаа, тіаба 인 םō], написання таланду, тандала, табра і табавара.
3 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «থোলো»
Дізнайтеся про вживання
থোলো з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
থোলো та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা179
কাকজভঘায় থোলো থোলো রাঙা ফল সবুজ পাতার আড়াল থেকে উঁকি মারছে। ভবানী বললেন – খোকা, আমি যদি মারা যাই, মাদের তুই দেখবি? -না বাবা, আমি তা হলে কাঁদবো। -কাদবি কেন, আমার বয়স হয়েছে, আমি কতকাল বাঁচবো। -তোর কথায় রে? পাগলা একটাখোকা হি হি করে হেসে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay,
2015
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
এবার শুভদা উঠিয়া বসিল, বালিশের নীচে হইতে চাবির থোলো লইয়া নিকটে ফেলিয়া দিয়া ধীরে ধীরে শান্তভাবে বলিল, আমার বড় বাক্সের ডান দিকের খোপে পঞ্চাশ টাকার নোট আছে, তাই নিও- বাঁ দিকে বিশ্বেশ্বরের প্রসাদ আছে, তাতে যেন হাত দিও না। যেরূপ শান্তভাবে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015
3
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা103
তখন কেশ-বেশ পোষাক করিয়া, হুলোবেড়াল ঘোড়া, সাতনলা হাতে, টিকির নিশান মাথে, টিকিতে খোলস বেধে, দেড় আঙ্গুলে চোরের রাজ্যে গিয়া হানা দিল। কোথা দিয়া কোথা দিয়া যায়, বিড়ালে হাঁড়ি খায়,—যত চোরণী পরেশান! খোনা, খুন্তি, পোলো, থোলো, রায়বাঁশ, ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal,
2015