Значення "যদৃচ্ছা" у бенгальська словнику

ВИМОВА যদৃচ্ছা У БЕНГАЛЬСЬКА

যদৃচ্ছা  [yadrccha]

ЩО যদৃচ্ছা ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Визначення যদৃচ্ছা у бенгальська словнику

Невідома [yadṛcchā] b. 1 Добровільне, бажання або щастя ваших бажань; 2 хронічні події; 3 легкі (пухнасті). [C. Yad + √ rge + a + a].

যদৃচ্ছা [ yadṛcchā ] বি. 1 স্বেচ্ছা, নিজের ইচ্ছা বাসনা বা খুশি; 2 দৈবক্রম, আকষ্মিক ঘটনা; 3 অনায়াস (যদৃচ্ছালব্ধ)। [সং. যদ্ + √ ঋচ্ছ্ + অ + আ]।

ПЕРЕКЛАД যদৃচ্ছা

Дізнайтесь, як перекласти যদৃচ্ছা на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова যদৃচ্ছা з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «যদৃচ্ছা» в бенгальська.

• Перекладач з бенгальська на китайська: 随机
• Перекладач з бенгальська на іспанська: aleatorio
• Перекладач з бенгальська на англійська: Random
• Перекладач з бенгальська на гінді: बिना सोचे समझे
• Перекладач з бенгальська на арабська: عشوائي
• Перекладач з бенгальська на російська: случайный
• Перекладач з бенгальська на португальська: acaso
• бенгальська: যদৃচ্ছা
• Перекладач з бенгальська на французька: aléatoire
• Перекладач з бенгальська на малайська: rawak
• Перекладач з бенгальська на німецька: zufällig
• Перекладач з бенгальська на японська: ランダム
• Перекладач з бенгальська на корейська: 닥치는대로의
• Перекладач з бенгальська на яванська: Keprigelan
• Перекладач з бенгальська на в’єтнамська: ngẫu nhiên
• Перекладач з бенгальська на тамільська: ரேண்டம்
• Перекладач з бенгальська на маратхі: अविशिष्ट
• Перекладач з бенгальська на турецька: rasgele
• Перекладач з бенгальська на італійська: casuale
• Перекладач з бенгальська на польська: przypadkowy
• Перекладач з бенгальська на українська: випадковий
• Перекладач з бенгальська на румунська: întâmplător
• Перекладач з бенгальська на грецька: τυχαίος
• Перекладач з бенгальська на африкаанс: Random
• Перекладач з бенгальська на шведська: slumpmässig
• Перекладач з бенгальська на норвезька: tilfeldig

6 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «যদৃচ্ছা»

Дізнайтеся про вживання যদৃচ্ছা з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом যদৃচ্ছা та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.

Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva

... আছে ৷ সভোষ-যদৃচ্ছা লরূতে যে তুষ্টি তাহাই সন্ডোষ ৷ এই সন্ডোষ সবর স্থখের কারণ ৷ ত্রীমদৃগীতাসারে উল্লেখ আছে যে, “যদৃচ্ছা স্বাধ্যায-ফাঁহারা সঘৰুওদ্ধির নিমিত্ত বেদাত, দর্শন, গীত] প্রভূতি অধ্যযন করেন, এবং. লাম্ভততষ্টি : সসুম্ভাষব্র স্থখলক্ষণমু ৷” ৭ ৮ ...

Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা406

Freewill, n.s, যদৃচ্ছা, স্বকীয় ইচ্ছা, স্বেচ্ছ1, স্বেচ্ছাচার, যথেষ্ট। চার, অাপনেচ্ছা । Freewoman, m. s. অদাসী, স্বাধীন স্ত্রী, কাহারো অধীনা নহে যে স্ত্রী, স্বতন্ত্র, অনধীন । To Freeze, b, n. জম, জমাট-হ, জমিয়!-যা, বসিয়া-য!, শীতকর্তৃ ক জমিয়া-যা, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

মূষিকের দল তখন জীর্ণ ও পুরাতন অব্যবহার্য শয্যা ও উপাধান হইতে তুলা বাহির করিয়া ঘরময় ছড়াইয়া যদৃচ্ছা বিচরণ করিয়া ফিরিতেছিল, অসময়ে আলোক ও জনসমাগমে ছুটাছুটি চেচামেচি শিশি-বোতল এবং আরও কত কি প্রাচীন দিনের গৃহসজ্জার ভগ্নাংশ ইতস্ততঃ বিক্ষিপ্ত ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

আকাবাঁকা গ্রাম্য পথের দুই ধারে যদৃচ্ছা-বর্ধিত বইচি, শিয়াকুল এবং বেতবন সঙ্কীর্ণ পথটিকে সঙ্কীর্ণতর করিয়াছে এবং মাথার উপর আম-কাঁঠালের ঘন সারি শাখা মিলাইয়া স্থানে স্থানে সন্ধ্যার আধার যেন দুর্ভেদ্য করিয়া তুলিয়াছে। ইহার ভিতর দিয়া গাড়ি যখন ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

Bhāratēr sikṣita-mahilā

তৎকালে বঙ্গে নবাবী রাজ্য তন্ত্র, ক্ষণে ক্ষণে পরিবর্তনশীল ও যদৃচ্ছা-পরিচালিত হওয়ায় বঙ্গের ভূস্বামিগণ স্বাধীন ভাবে প্রবল প্রতাপে রাজত্ব করিতেন। নবাব-সরকারে নির্দিষ্ট সময়ে কর প্রদান করিতেন না । কেহ কেহ মোটেই কর দিতেন না। তাহাদের ধনবল ও জনবল এই দুই ...

Haridev Śastri, 1914

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

... কিও উপবুক্ত অভিভাবকের অভাবে তাঁহার লেখাপড়ার বড় সুবিধ] হর নাই ৷ তিনি ব্য]রাম ও সঙ্গীত বিদ্যার অধিক মনোনিবেশ করার তাহাতে বিশেষ বিথ্যাত] লাভ কবিরাছিলেন ৷ যমুন]দাস বাবুর বরস যখন ১৪ যাইতে সাহস করিত না কিউ তিনি নিভরে যদৃচ্ছা ভ্রমণ- কবিরা বৎসর তখন ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915