Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ablassbrief" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABLASSBRIEF У НІМЕЦЬКА

Ablassbrief  [Ạblassbrief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABLASSBRIEF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABLASSBRIEF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ablassbrief» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Ablassbrief

Ablassbrief

Ablassbrief

Лист про поблажливість підтвердив присяжнику поблажливість, тобто "майно накладеного покарання, яким повинен був служити грішник після його покаяння". Інші позначення - послаблення букв, відступів або, особливо у випадку з більшими деталями зображення, відступи. Лист поблажливості формально належить до листів, виготовлених і проданих у п'ятнадцятому сторіччі живописцями листів, як деревні вироби або гравюри з міді з християнськими уявленнями та прикріпленими молитвами. Лист про відмову було видано від імені єпископа або кардинала, на замовлення папи, завдяки якому церква надав покупцям тимчасову покарань або повну поблажливість. На противагу цьому, така сама папа була видана кулькою поблажливості. Це було виконання деяких молитов або діл Божих. У ході розповсюдження цих листів особливу роль відіграв домініканський монах Йоганн Тетцель, особливо зі знаменитим реченням: «Якщо гроші в коробці звучать, душа вискочить з вогню». Der Ablassbrief bescheinigte dem Erwerber einen Ablass, das heißt den „Nachlass von auferlegten Strafen, die von dem Sünder nach seiner Umkehr noch zu verbüßen sind“. Andere Bezeichnungen sind Indulgenzbrief, Ablassblatt oder, insbesondere bei größerem Bildteil, Ablassbild. Der Ablassbrief gehört formal zu den Einblattdrucken, die im 15. Jahrhundert von Briefmalern als Holzschnitte oder Kupferstiche mit christlichen Darstellungen und beigefügten Gebeten angefertigt und verkauft wurden. Ausgestellt wurde der Ablassbrief im Namen eines vom Papst beauftragten Bischofs oder Kardinals, wobei die Kirche den Käufern einen Nachlass zeitlicher Sündenstrafen oder einen vollkommenen Ablass gewährte. Im Unterschied dazu ist eine Ablassbulle vom Papst selbst ausgestellt worden. Auflagen waren die Verrichtung bestimmter Gebete oder gottgefälliger Werke. Im Zuge der Verbreitung dieser Briefe spielte der Dominikanermönch Johann Tetzel eine besondere Rolle, vor allem mit dem berühmten Satz: „Wenn das Geld im Kasten klingt, die Seele aus dem Feuer springt.

Визначення Ablassbrief у німецька словнику

Сертифікат про поблажливість видається. Urkunde über erteilten Ablass.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ablassbrief» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABLASSBRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABLASSBRIEF

Ablagerung
Ablagesystem
ablaichen
Ablaktation
ablaktieren
ablammen
ablandig
ablängen
Ablass
ablassen
Ablasshandel
Ablasskrämer
Ablasslehre
Ablassprediger
Ablassrohr
Ablassschraube
Ablassstreit
Ablassventil
Ablassvorrichtung
Ablasswesen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABLASSBRIEF

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Синоніми та антоніми Ablassbrief в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ablassbrief» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABLASSBRIEF

Дізнайтесь, як перекласти Ablassbrief на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ablassbrief з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ablassbrief» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Ablassbrief
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Ablassbrief
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Ablassbrief
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Ablassbrief
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Ablassbrief
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Ablassbrief
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Ablassbrief
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Ablassbrief
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Ablassbrief
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Ablassbrief
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ablassbrief
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Ablassbrief
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Ablassbrief
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Ablassbrief
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Ablassbrief
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Ablassbrief
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Ablassbrief
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Ablassbrief
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Ablassbrief
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Ablassbrief
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Ablassbrief
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Ablassbrief
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ablassbrief
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Ablassbrief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Ablassbrief
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Ablassbrief
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ablassbrief

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABLASSBRIEF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ablassbrief» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ablassbrief
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ablassbrief».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABLASSBRIEF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ablassbrief» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ablassbrief» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ablassbrief

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABLASSBRIEF»

Дізнайтеся про вживання Ablassbrief з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ablassbrief та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Handschriften und Urkunden der Stadtbibliothek Leipzig in ...
86. Dipl. 86 Ablassbrief Johannes Tetzeis Der Ablassbrief wurde für die Witwe Katharina von Trebra und ihre Söhne Hans und Konrad von Henricus Kappe Notarius am 3. März 1517 ausgestellt. Mit Siegel. Auf der Rückseite: die Signatur No.
‎2009
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
Nach einem zur Sammlung einer Collecte ertheilten Ablassbrief muss es 1287 abgebrant seyn. Unter Johann dem Beständigen wurde es secularisirt und auch während seiner Secularisation erlitte es besonders im dreyssigjährigen Kriege ...
3
Der Fisch am Rathaus: Sagen aus Berlin und der Mark Brandenburg
Der Ablassbrief Der Ablassbrief Der Ablassbrief Der Ablassbrief Zu Zeiten, als Mönche noch durch die Lande zogen und Ablassbriefe für jedwede Sünde verkauften, soll auch einmal der Dominikaner Tet.zel in Berlin gewesen sein. Als die ...
Sylvia Feldmann, 2012
4
Plus: Mehr für die Jungschar
Der ersten Gruppe sagst du zudem: „Und außerdem muss ich noch einen Ablassbrief kaufen. Diese Leichtsinnigkeit hat mich auch vor Gott schuldig gemacht und bestimmt ist er zornig auf mich. Durch den Ablassbrief kann ich Gott wieder ...
Thomas Kretzschmar, 2007
5
Mit Martin Luther auf der Suche nach Gott: ...
Als Beispiel dienen dabei Hanna und ihre Tochter Grete: „Hanna hat für ihre Tochter Grete einen Ablassbrief gekauft. Damit will sie ihr etwas Gutes tun und ihre Zukunft sichern. Beurteilt diese Handlung aus der Sicht Johann Tetzels bzw. aus ...
Manfred Karsch, Silvia Kunter, 2012
6
Zeelander: der Störtebeker-Roman
»Ein Ablassbrief!«, raunte es durch die Menge. Der Rätsel' hafte entdeckte Clemens. Er erbrach das Siegel und drängte den Pfarrer mit eindeutiger Geste, dies vorzulesen. Dabei fiel ein zweites Schriftstück aus der Rolle. Clemens las: » Ahlert ...
Jörgen Bracker, 2005
7
Das Prämonstratenserkloster Vessra: Urkundenregesten 1130 - ...
Bischof von Gurk und Lateran-Gesandtem, für die Pfarrkirche in Forst ausgestellter Ablassbrief überreicht worden ist, datiert Mainberg 26. Januar 1502 (7mo kal. Januarii 1507). Er bezeugt, dass diese Urkunde auf Pergament geschrieben, ...
Günther Wölfing, 2010
8
Beyträge zur Geschichte und Literatur vorzüglich aus den ...
Wollte man nun den .Ablassbrief mit dem Datum 1454 in dieses Iahr setzen, so müsste man auch das Ishr 1467 der Bulle Sixti IV. für das Drucltjahr gelten lassen : Weil die Gründe für beideA einerley sind. Und doch wurde die Bulle Sixti IV. erst  ...
9
Gutenberg vor Gericht: der Mainzer Prozess um die erste ...
Zwei Ausgaben lassen sich unterscheiden, der 30- zeilige und der 31 -zeilige Ablassbrief. Der früheste überlieferte 31 -zeilige Ablassbrief wurde laut handschriftlicher Eintragung am 22.10.1454 verkauft, der früheste 30-zeilige am 27.2.
Hans-Michael Empell, Michael Empell, 2008
10
Beyträge zur Geschichte und Literatur, vorzüglich aus den ...
Wollte man nun den Ablassbrief mit dem Datum bj.i.j in dieses Iahr setzen, so müsste man auch das Iahr 1467 der Bulle Sixti IV. für das Druckjahr gelten lassen : weil die Gründe für beide einerley sind. Und doch wurde die Bulle Sixti IV- erst ...
Johann Christoph ¬von Aretin, 1805

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABLASSBRIEF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ablassbrief вживається в контексті наступних новин.
1
Kabarettist im Ibach-Haus
Keine weiteren Fragen" ist ein gelungenes Stück Politsatire, das klarmacht: Der Einkauf im Bioladen reicht längst nicht mehr aus als moralischer Ablassbrief. «Lokalkompass.de, Травень 16»
2
Kabarett-Senkrechtstarter in Bestwig
Also stellt er die entscheidenden Fragen: Reicht der Einkauf im Bioladen noch aus als moralischer Ablassbrief? Ist der Satz: „Ja, schlimm“ eine adäquate ... «Derwesten.de, Травень 16»
3
Martin Luther gegen die Ablassbriefe – wie Medienstationen den ...
An den Kiosksystemen können die großen und kleinen Besucher einen Ablassbrief erwerben. Ein individuell erstellter Ablassbrief kann direkt vor Ort gedruckt ... «PresseAnzeiger, Квітень 16»
4
Neues touristisches Werbemittel: Stefan Voß überreicht die ersten ...
April, wird Stefan Voß ebenso im knallroten Kardinalsgewand die 350 Tourismus-Fachbesucher aus 45 Ländern mit den Ablassbriefen aus Halle verblüffen. «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Квітень 16»
5
Reformations-Ausstellung: Ohne Ablass geht hier keiner nach Haus
... Bücher und Urkunden lebendig gemacht, und selbstverständlich fehlen weder die in Reformationsausstellungen ubiquitären Ablassbriefe noch die Geldtruhe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Грудень 15»
6
Johann Tetzel: Umtriebiger Scharlatan des Ablasshandels
... Ablass für die Verstorbenen, Ablassbrief für die Todesstunde und Teilhabe am Gebet der ganzen Kirche. Das ganze Paket konnte buchstäblich von päpstlich ... «DIE WELT, Грудень 15»
7
Moskau entrüstet über Reaktion der Nato auf Su-24-Abschuss
... Allianz unter dem Deckmantel einer gewissen Partner-Solidarität einen Ablassbrief für alle möglichen rechtswidrigen Handlungen erteilt“, so die Sprecherin. «Sputnik Deutschland, Листопад 15»
8
Kirche: Digitales Archiv gibt Auskunft über Anfänge der Reformation
Es gibt zudem Versionen der Dokumente in der heutigen Sprache, um etwa Schülern verständlich zu machen wie ein Ablassbrief aussah. Die wichtigsten Texte ... «FOCUS Online, Листопад 15»
9
Teileröffnung des neuen Pößnecker Stadtmuseums
Bei den Karmelitern am Museumseingang gab es dann zwar keine Eintrittskarten, aber Ablassbriefe für zwei Taler – ersatzweise waren auch Euro willkommen. «Ostthüringer Zeitung, Червень 15»
10
Ablass: Die beste Vollkaskoversicherung für das Jenseits
Er entwickelte das "Konzept der vier Gnaden": den vollständigen Ablass für die Lebenden, den Ablass für die Verstorbenen, einen Ablassbrief für die ... «DIE WELT, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ablassbrief [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ablassbrief>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись