Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Abrissverfügung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABRISSVERFÜGUNG У НІМЕЦЬКА

Abrissverfügung  [Ạbrissverfügung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABRISSVERFÜGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABRISSVERFÜGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Abrissverfügung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

будівлю код міра

Bauordnungsmaßnahme

Будівельний закон є адміністративним актом у законодавстві про будівництво в Німеччині, що дозволяє будівельним органам виконувати вимоги, встановлені публічним будівельним законодавством на будівельних майданчиках. Як репресивні втручання, правила будівництва проводяться разом із превентивним документом будівельної ліцензії. Оскільки німецьке законодавство про будівельне право входить до законодавчої компетенції земель, не існує жодного федерального законодавства. Проте положення окремих федеральних земель по суті є порівнянними. Наступні пояснення стосуються правової ситуації в Нижній Саксонії. Unter Bauordnungsmaßnahme versteht man im deutschen Baurecht einen Verwaltungsakt, mit dem die Bauaufsichtsbehörde die Anforderungen, die das öffentliche Baurecht an bauliche Anlagen stellt, durchsetzen kann. Als repressive Eingriffsmöglichkeiten treten Bauordnungsmaßnahmen neben das präventive Instrument des Baugenehmigungsvorbehalts. Da das Bauordnungsrecht in Deutschland in die Gesetzgebungskompetenz der Länder fällt, gibt es keine bundesweit geltende Regelung. Die Regelungen in den einzelnen Bundesländern sind jedoch im Wesentlichen vergleichbar. Die nachfolgenden Ausführungen nehmen beispielhaft Bezug auf die Rechtslage in Niedersachsen.

Визначення Abrissverfügung у німецька словнику

Знесення одного або декількох будівель або подібне організовує. Verfügung , die die Abriss eines oder mehrerer Gebäude o. Ä. anordnet.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Abrissverfügung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABRISSVERFÜGUNG


Abschlussverfügung
Ạbschlussverfügung
Anfügung
Ạnfügung
Beifügung
Be̲i̲fügung
Einfügung
E̲i̲nfügung
Einstellungsverfügung
E̲i̲nstellungsverfügung
Fügung
Fü̲gung [ˈfyːɡʊŋ]
Geheimverfügung
Gehe̲i̲mverfügung
Hinzufügung
Hinzu̲fügung
Organstrafverfügung
Orga̲nstrafverfügung
Patientenverfügung
Patiẹntenverfügung
Pfändungsverfügung
Pfạ̈ndungsverfügung
Polizeiverfügung
Polize̲i̲verfügung
Schicksalsfügung
Schịcksalsfügung [ˈʃɪkzaːlsfyːɡʊŋ]
Strafverfügung
Stra̲fverfügung
Umpflügung
Ụmpflügung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vergnügung
Vergnü̲gung
Wortfügung
Wọrtfügung
Zufügung
Zu̲fügung
Zusammenfügung
Zusạmmenfügung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABRISSVERFÜGUNG

Abrieb
Abriebbeanspruchung
abriebfest
Abriebfestigkeit
abriegeln
Abriegelung
Abrieglung
abringen
abrinnen
abrippen
Abriss
Abrissarbeiten
Abrissbagger
Abrissbirne
Abrissfirma
Abrissgenehmigung
Abrisshaus
Abrissplan

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABRISSVERFÜGUNG

Altersversorgung
Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Genehmigung
Klammerfügung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

Синоніми та антоніми Abrissverfügung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Abrissverfügung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABRISSVERFÜGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Abrissverfügung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Abrissverfügung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Abrissverfügung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

拆迁处置
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

la eliminación de demolición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

demolition disposal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विध्वंस निपटान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

التخلص من الهدم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

утилизация снос
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

eliminação de demolição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ধ্বংস নিষ্পত্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

élimination de démolition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pelupusan perobohan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Abrissverfügung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

解体処分
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

철거 처분
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pembuangan perisakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xử lý phá dỡ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இடிக்கப்பட்ட அகற்றல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विनाश विल्हेवाट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yıkım bertaraf
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

lo smaltimento di demolizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

utylizacja rozbiórka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

утилізація знесення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

eliminare de demolare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διάθεση κατεδάφισης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sloping beskikking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rivning bortskaffande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

riving avhending
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Abrissverfügung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABRISSVERFÜGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Abrissverfügung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Abrissverfügung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Abrissverfügung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABRISSVERFÜGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Abrissverfügung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Abrissverfügung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Abrissverfügung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABRISSVERFÜGUNG»

Дізнайтеся про вживання Abrissverfügung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Abrissverfügung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Öffentliches Baurecht und Raumordnungsrecht
Duldet die Behörde einen rechtswidrigen Zustand über Jahre, u. a. auch dadurch , dass sie mehrfach durch Verwaltungsakt erklärt, sie werde die ergangene Abrissverfügung nicht durchsetzen, so soll dies einen Rechtsstatus herbeiführen  ...
Ulrich Battis, 2006
2
Examens-Repetitorium Verwaltungsrecht: Allgemeines ...
Eine Abrissverfügung darf zweitens nur ergehen, „... wenn nicht auf andere Weise rechtmäßige Zustände hergestellt werden können“, sofern die Anlage mithin auch derzeit rechtswidrig ist, da ansonsten eine Legalisierung durch eine  ...
Christian Seiler, 2012
3
Baurecht Baden-Württemberg
Der Grund hierfür ist, dass der Abriss einer baulichen Anlage irreversibel ist und dass die Abrissverfügung den schwerwiegendsten Eingriff darstellt. Nicht erforderlich und damit unverhältnismäßig ist eine Abrissverfügung zunächst, wenn der ...
Christoph Wassermann, 2011
4
VwGO-Fallrepetitorium:
Einseitige und mitwirkungsbedürftige Verwaltungsakte Gegen A ergeht eine Abrissverfügung, weil auf seinem Grundstück ein baufälliges Haus steht. Nachdem A der Abrissverfügung nachgekommen ist und das Haus entfernt hat, beantragt er ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2014
5
Baurecht Nordrhein-Westfalen
c) Abrissverfügung Von den drei typischen Handlungsmöglichkeiten repressiver Bauüberwachung stellt der Erlass einer Abrissverfügung den schwerwiegendsten Eingriff dar, denn der Abriss eines errichteten Vorhabens ist irreversibel.
Daniela Schroeder, LL.M., 2014
6
Polizeirecht in Baden-Württemberg
... Verwaltungsakt bestandskräftig geworden ist, verstirbt P. Hier geht die durch die Abrissverfügung konkretisierte Verhaltensverantwortlichkeit nach den §§ 1922, 1967 BGB analog auf den Alleinerben E als Gesamtrechtsnachfolger über506.
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
7
Examens-Repet. Allg. Verwaltungsrecht
So verhält es sich auch in Fall 62. in der Begründetheit der verwaltungsgerichtlichen Klage ist die Abrissverfügung auf ihre Rechtmäßigkeit zu überprüfen. Unter den for- mellen Voraussetzungen ist § 28 VwVfG als Verfahrensvorschrift ...
Robert Uerpmann-Wittzack, 2013
8
Polizei- und Ordnungsrecht in Brandenburg: Grundstrukturen, ...
Die Abrissverfügung wird bestandskräftig. Kurz darauf veräußert A das Grundstück an B und verzieht an einen unbekannten Ort. – Fraglich ist, ob die Behörde den B als Einzelrechtsnachfolger (in eine durch die Abrissverfügung konkretisierte ...
Lars Steinhorst, 2010
9
Die Verjährung im Öffentlichen Recht
... nicht entgegenhalten, bei ohne Genehmigung errichteten baulichen Anlagen seien die Voraussetzungen für ein Einschreiten immer eindeutig gegeben und bestehe deshalb kein Bedarf für eine Verjährung. Denn eine Abrissverfügung setzt ...
Annette Guckelberger, 2004
10
Öffentliches Baurecht
Da das Gericht insoweit aber das Ermessen der Bauaufsichtsbehörde zu beachten hat, ist Voraussetzung für den Erfolg einer solchen Verpflichtungsklage , mit der ein Nachbar beispielsweise eine Abrissverfügung gegen einen „ Schwarzbau" ...
Michael Brenner, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABRISSVERFÜGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Abrissverfügung вживається в контексті наступних новин.
1
Sofortige Abrissverfügung für baufälliges Haus ...
Sein Vorschlag: Eine sofortige Abrissverfügung bei der Kreisbehörde beantragen und den Bauzaun noch bis zum 31. Juli zu dulden. "Das Gebäude unterliegt ... «Südwest Presse, Червень 16»
2
Landwirt ärgert sich über Abrissverfügung des Landratsamts
Mehrere Versuche Meiers, bei einem Vor-Ort-Termin eine Klärung des Sachverhaltes zu erreichen, scheiterten. Die Behörde beharrt auf der Abrissverfügung ... «SÜDKURIER Online, Червень 16»
3
Der Schwarzbau in Overath muss verschwinden
Dort sei es um ein Wohnhaus gegangen, für das die Abrissverfügung nach 70 Jahren gleichsam aus dem Nichts gekommen sei. In einem solchen ... «Kölnische Rundschau, Квітень 16»
4
Abrissverfügung des Kreises ist rechtswidrig
Nach vier Jahren brachte der Widerspruch beim Oberverwaltungsgericht Münster vergangene Woche den gewünschten Erfolg: Die Abrissverfügung des ... «Bergisches Handelsblatt, Березень 16»
5
Haus aus den 1930er Jahren muss abgerissen werden
Gegenüber unserer Zeitung sagte er, dass eine Abrissverfügung vom Kreis zu erwarten sei. Der Hamburger zahlte trotzdem für den schmucken Bau – wohl in ... «shz.de, Лютий 16»
6
Verwaltungsgericht Darmstadt hält Pferdeanlage am Niederröder …
Heusenstamm - Etappensieg für Landwirt Markus Wöhl: Im Streit um eine Abrissverfügung des Kreises Offenbach für die Gebäude seiner Pferdepension am ... «op-online.de, Лютий 16»
7
Gericht verhandelt über Abrissverfügung
Eine Abrissverfügung liegt bereits seit Jahren vor und soll jetzt vor dem Verwaltungsgericht Stade gegen die Eigentümerin durchgesetzt werden. Diese, Barbara ... «WESER-KURIER online, Січень 16»
8
„Illegales“ Liedtke-Haus - Schwarzbau in Kürten kann nicht …
Vom Urteil unabhängig ist das Klageverfahren Christa Liedtkes am Oberverwaltungsgericht gegen die Abrissverfügung des Kreises. Hier soll im Frühjahr 2016 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Грудень 15»
9
Abrissverfügung ++ Ehepaar (73, 67) verzweifelt | „Das Bauamt will …
Ein halbes Jahr nach dem ungebetenen Besuch kam die Abrissverfügung! Der Rentner: „Ein Anwalt des Milliardärs hatte uns beim Bauamt angezeigt.". «BILD, Листопад 15»
10
Kreis und Gericht: Wohnhaus soll abgerissen werden
Gegenüber unserer Zeitung sagte er, dass eine Abrissverfügung vom Kreis zu erwarten sei. Der Hamburger zahlte trotzdem für den schmucken Bau – wohl in ... «shz.de, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abrissverfügung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/abrissverfugung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись