Значення "Beendigung" у німецька словнику

ВИМОВА BEENDIGUNG У НІМЕЦЬКА

Beendigung  [Beẹndigung]

ЩО BEENDIGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

завершення

Beendigung

Після закінчення правопорушення злочин називається стадією правопорушення, в якому злочин було укладено. У більшості випадків це означає незахищеність. Визначення дати припинення дії має практичне значення в тому випадку, коли починається тривалість судового переслідування. Для припинення передує завершення, годину стадія злочинності, в якій виконуються всі характеристики правопорушення. Ступінь, в якій співучасть або допомога можлива між завершенням та припиненням, суперечлива. Час припинення важливий у випадку правопорушень, коли завершення відбувається до повного суб'єктивного події.

Unter Beendigung der Tat wird im Strafrecht das Deliktsstadium genannt, in dem das Tatgeschehen seinen Abschluss gefunden hat. In den meisten Fällen bedeutet dies die Zweckerreichung. Die Bestimmung des Beendigungszeitpunktes hat insoweit praktische Bedeutung, als dadurch die Verfolgungsverjährung zu laufen beginnt. Der Beendigung vorgelagert ist die Vollendung, d. h. das Deliktsstadium, in dem alle Merkmale des Straftatbestandes erfüllt sind. Inwieweit zwischen Vollendung und Beendigung noch eine Mittäterschaft oder Beihilfe möglich ist, ist umstritten. Der Zeitpunkt der Beendigung ist wichtig bei Delikten, bei denen die Vollendung vor der Verwirklichung des vollen subjektiven Tatbestands eintritt.

Визначення Beendigung у німецька словнику

виїзд; приклад виходу після закінчення війни.

das Beendigen; das BeendigtwerdenBeispielnach Beendigung des Krieges.

СИНОНІМИ «BEENDIGUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Beendigung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Beendigung

Abbruch · Abkürzung · Abpfiff · Abschluss · Aufgabe · Aufhebung · Ausklang · Beendung · Einstellung · Ende · Erledigung · Schluss · Termination · Vollendung

ПЕРЕКЛАД BEENDIGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Beendigung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Beendigung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Beendigung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 完成
• Перекладач з німецька на іспанська: terminación
• Перекладач з німецька на англійська: termination
• Перекладач з німецька на гінді: समापन
• Перекладач з німецька на арабська: اكتمال
• Перекладач з німецька на російська: завершение
• Перекладач з німецька на португальська: realização
• Перекладач з німецька на бенгальська: পরিপূরণ
• Перекладач з німецька на французька: achèvement
• Перекладач з німецька на малайська: siap
• німецька: Beendigung
• Перекладач з німецька на японська: 完成
• Перекладач з німецька на корейська: 완성
• Перекладач з німецька на яванська: completion
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hoàn thành
• Перекладач з німецька на тамільська: நிறைவு
• Перекладач з німецька на маратхі: पूर्ण
• Перекладач з німецька на турецька: tamamlama
• Перекладач з німецька на італійська: completamento
• Перекладач з німецька на польська: ukończenie
• Перекладач з німецька на українська: завершення
• Перекладач з німецька на румунська: completare
• Перекладач з німецька на грецька: ολοκλήρωση
• Перекладач з німецька на африкаанс: voltooiing
• Перекладач з німецька на шведська: fullbordan
• Перекладач з німецька на норвезька: ferdigstillelse

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BEENDIGUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Beendigung.

1

Nicolas Chamfort

Bedeutende Menschen haben ihre besten Werke fast immer nach Beendigung einer großen Leidenschaft geschrieben. Nach vulkanischen Ausbrüchen ist die Erde am fruchtbarsten.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEENDIGUNG»

Дізнайтеся про вживання Beendigung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Beendigung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Herausgabeansprüche und Zurückbehaltungsrechte während und ...

Annotation Verlangt der Arbeitgeber vom Arbeitnehmer den privat genutzten Dienstwagen, das privat genutzte Notebook und/oder das privat genutzte Mobiltelefon heraus, birgt dies erhebliches Konfliktpotential, gerade im Rahmen der Beendigung ...

Jens Aschmoneit, 2010

Besonderheiten bei der Beendigung von Arbeitsverhältnissen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 2,7, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach 1 Satz 1 InsO dient das Insolvenzverfahren dazu, die Glaubiger eines Schuldners ...

Michael Pohlmann, 2009

Darstellung der Möglichkeiten eines Arbeitgebers zur ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 1,0, Hochschule Aschaffenburg (Fachbereich Wirtschaft und Recht), Veranstaltung: Arbeits- und Sozialversicherungsrecht, 28 Quellen im ...

Michael Obst, Michael Obst, 2007

Der Stoffwechsel Des Kindes Von Der Geburt Bis Zur ...

Der Mediziner Wilhelm Camerer pr sentiert im vorliegenden Band die Ergebnisse seiner langj hrigen Untersuchungen zum kindlichen Stoffwechsel, seinerzeit ein Standardwerk der P diatrie und Grundlage moderner nat rlicher und k nstlicher S ...

Wilhelm Camerer, 2012

Vierzehn Punkte zur Beendigung des Rechtschreib-Kriegs

Auch sechs Jahre nach ihrer Einführung erhitzt die Rechtschreibreform weiterhin die Gemüter.

Hartmut von Hentig, 2005

Umrissplanung der Unterrichtseinheit "Beendigung des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Lernen und Lehren II, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Timm Ahfeldt, 2008

Pflichten des Arbeitgebers bei Beendigung eines ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 1,0, Hochschule Bochum (Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Seminararbeit erlautert die Pflichten ...

Melanie Stor, 2010

Beendigung des Arbeitverhältnisses

Skript aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem vorliegenden Skript wird der Beendigungsschutz in der arbeitsrechtlichen Praxis unter Berucksichtigung der neuesten Gesetzgebung ...

Heike Schaffrin, 2009

Beendigung menschenrechtlicher Verträge

Hauptbeschreibung Der Menschenrechtsschutz wird vor allem durch völkerrechtliche Verträge gewährleistet.

Bianca Hofmann, 2010

Lohnpfändung

Mit der Beendigung des Arbeitsverhältnisses wird die Pfändung gegenstandslos. Zu empfehlen ist ein kurzer Hinweis des Arbeitgebers an den bzw. die Gläubiger. Keine Beendigung des Arbeitsverhältnisses liegt jedoch vor, wenn es lediglich ...

Klaus Hock, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEENDIGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Beendigung вживається в контексті наступних новин.

30 Einsätze für Sulzbacher Polizei nach Beendigung des ...

In der Nacht von Samstag auf Sonntag musste die Polizei Sulzbach nach Beendigung des Viertelfinalspiels der EM zu knapp 30 Einsätzen ausrücken. In den ... «Blaulichtreport-Saarland, Липень 16»

Seminar: Die rote Karte - rechtssichere Beendigung von ...

Die Beendiungn von Arbeitsverhältnissen gehören zum Unternehmensalltag und sind dennoch eine der schwierigsten Aufgaben. Verschaffen Sie sich ... «Foerderland, Червень 16»

Lufthansa: Finanzchefin Menne gibt Posten auf

Die 55 Jahre alte Managerin habe um die vorzeitige Beendigung ihres Vertrages zum 31. August gebeten, teilte der Konzern mit. Mennes Nachfolge gab die ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

DGAP-News: Allerthal-Werke AG: Beendigung einer ...

Eine von der Allerthal-Werke AG, Köln, beim LG München am 20.07.2015 eingereichte Anfechtungsklage (Az. 5 HK O 12677/15) gegen die in der ... «OnVista, Червень 16»

PES 2015: Beendigung des Netzwerkdienstes

Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass alle im Spiel vorhandenen myClub-Münzen oder GP zum Zeitpunkt der Beendigung des Onlineservice annulliert werden. «DailyGame.at, Червень 16»

Merus N.V.: Merus N.V. kündigt die Beendigung der teilweisen ...

UTRECHT, Niederlande, 31. Mai 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Merus N.V. ("Merus") (Nasdaq:MRUS), ein Unternehmen im Bereich der klinischen ... «FinanzNachrichten.de, Травень 16»

Beendigung eines Promotions-Betreuungsverhältnisses

Der Betreuer eines Promotionsvorhabens ist zur Auflösung des Betreuungsverhältnisses berechtigt, wenn die Vertrauensbasis zum Doktoranden zerstört ist. «DATEV eG, Травень 16»

Syrische Opposition ruft Putin zu Hilfe bei Beendigung von Terror in ...

Die syrische Opposition hat Russlands Präsident Wladimir Putin in einem Schreiben aufgerufen, bei der Beendigung der Terrorangriffe auf Aleppo zu helfen. «Sputnik Deutschland, Травень 16»

Haftung des Insolvenzschuldners nach Beendigung des Verfahrens ...

Es kann vorkommen, dass nach Beendigung des Insolvenzverfahren noch Steuerschulden offen sind, die der Insolvenzverwalter währende des laufenden ... «Haufe - News & Fachwissen, Травень 16»

Erdogan droht Beendigung des Flüchtlingsabkommens an

Die Macht, die der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan über die EU und vor allem Deutschland wegen des Flüchtlingsdeals ausüben kann, wurde nicht ... «Telepolis, Квітень 16»