Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abträglich" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABTRÄGLICH У НІМЕЦЬКА

abträglich  [ạbträglich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABTRÄGLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABTRÄGLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abträglich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення abträglich у німецька словнику

шкідливі приклади - неприйнятний коментар, заява про те, що пряме сонячне світло шкідливо впливає на чутливий матеріал. nachteilig, schädlichBeispieleeine abträgliche Bemerkung, Äußerungdas direkte Sonnenlicht ist dem empfindlichen Stoff abträglich.

Натисніть, щоб побачити визначення of «abträglich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABTRÄGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABTRÄGLICH

abtraben
Abtrag
abtragen
Abträglichkeit
Abtragung
abtrainieren
Abtransport
abtransportieren
abtreiben

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABTRÄGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Синоніми та антоніми abträglich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABTRÄGLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «abträglich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми abträglich

АНТОНІМИ «ABTRÄGLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «abträglich» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька антоніми abträglich

Переклад «abträglich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABTRÄGLICH

Дізнайтесь, як перекласти abträglich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова abträglich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abträglich» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

有害
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

perjudicial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

detrimental
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

हानिकारक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ضار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

вредный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

prejudicial
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ক্ষতিকারক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

préjudiciable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

memudaratkan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

abträglich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

有害
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

해로운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ngrugekake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

có hại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சீரழிவான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

हानिकारक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

zararlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dannoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

szkodliwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

шкідливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

în detrimentul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιβλαβής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

nadelig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

skadlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skadelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abträglich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABTRÄGLICH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abträglich» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abträglich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abträglich».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABTRÄGLICH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abträglich» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abträglich» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про abträglich

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABTRÄGLICH»

Відомі цитати та речення зі словом abträglich.
1
Paul Julius Möbius
Die Mathematik ist dem Liebestrieb nicht abträglich.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABTRÄGLICH»

Дізнайтеся про вживання abträglich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abträglich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
129, »., wo es ihm abe- oder zutrage; 149, d. s. abträglich. 15) Sich abtragen, sich tragend ermüden. Abträglich, 1) abtragend (13), Abtrag (4) thuend, nachtheilig. Es sollte 4hm nicht abträglich, sondern in viel Wege nützlich und bequem ...
Christian Wurm, 1859
2
Die Zukunft globalen Regierens: Herausforderungen und ...
Rechtfertigbarkeit von Normverletzungen Leichtere Rechtfertigung über rechtliche Unklarheit, Implementationsprobleme sowie unerwartete und nicht hinnehmbare Schäden in Folge der Einhaltung von WTO- Verpflichtungen abträglich ...
Valentin Zahrnt, 2005
3
Praxis und Logos bei Aristoteles: Handlung, Vernunft und ...
Was als zuträglich und was als abträglich zu bewerten ist, bestimmt sich - wie bei der Überlegung - vom Ziel des Handelnden her. Denn Aristoteles erläutert das „ Zuträgliche" (Tö auu.4>epov) als „das, was zum Ziel führt" (Td TTpös Tö TeXos) ...
Friederike Rese, 2003
4
Die Philosophie der Antike: Sophistik und Sokratik, Plato ...
wie auch abträglich und entsprechend also zugleich gut wie auch schlecht sind und eine absolute Klassifizierung jener Dinge, auf die wir die Ausdrücke „nützlich " bzw. „abträglich", „gut" und „schlecht" beziehen, unmöglich erscheint.
‎1988
5
Die Einheit des Individuums: eine Studie zur Ontologie der ...
Ein dritter Aspekt betrifft schließlich die »Qualität« des Integrierten, d. h. die Frage , ob das Integrierte zur Selbständigkeit beiträgt oder ihr abträglich ist. Offenbar ist es möglich, Entitäten einzubauen, von denen man überzeugt ist, daß sie zur ...
Friedemann Buddensiek, 2006
6
Metamorphosen der Paradieserzählung
Stoebe löst das Problem, indem er beiden Standpunkten recht gibt: "im nie hat also ... eine überwiegend praktische Bedeutung und meint etwas, was dem Leben förderlich oder ihm abträglich ist. ... Die Menschen erlangen durch den Genuß ...
Paul Kübel, 2007
7
Psychologie des Gesundheitsverhaltens: Einführung in die ...
Misslungene Realisierungsversuche können der Volitionsstärke abträglich, Erfolge hingegen ihr zuträglich sein. Ob Misserfolge zukünftigen Versuchen abträglich sind, hängt jedoch vom Ausgang dieser Bewertungsprozesse ab, zum Beispiel ...
Ralf Schwarzer, 2004
8
Finanzanalyse
Eine risikobehaftete Einzelanlage ist deshalb nur in dem Umfang abträglich, in dem sich das Risiko des Portfolios verändert (meist er— höht), wenn die Anlage dem Portfolio hinzu gefügt wird. MARKOWITZ zeigte, dass dies maßgeblich durch ...
Klaus Spremann, Patrick Scheurle, 2010
9
Im Leben bestehen - Die Bibel des 21sten Jahrhunderts
Gefahr kann man definieren, als einen Umstand, welcher dem Dasein abträglich ist. Nun, der menschliche Organismus war vor nicht allzu langer Zeit auch ein Teil der Nahrungskette, wenn man davon ausgeht, dass dieser inklusive seiner ...
Wolfgang Fries, 2014
10
Historische Gerechtigkeit
Aber das bedeutet nicht, dass niemals zu existieren für diese Person zuträglich oder abträglich sein könnte. In dieser Hinsicht ist der Tod einer Person etwas anderes als niemals existiert zu haben. Das Leben einer Person kann als ein ...
Lukas Heinrich Meyer, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABTRÄGLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abträglich вживається в контексті наступних новин.
1
Trump und der Brexit: Heuchler und Dämonisierer
... und einer aggressiv-antieuropäischen Presse eingehämmert bekommen, die EU sei im Kern den Interessen des eigenen Landes abträglich und betreibe eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
2
Hofbauer will Konvicka-Vertrag
einer der Gesellschaft abträglichen selbstständigen oder unselbstständigen Nebenbeschäftigung nachzugehen oder eine Organstellung bei einer anderen ... «NÖN Online, Червень 16»
3
Der Ruf ist leicht zu ruinieren
... DFB-Fußballer ihrer Favoritenrolle gerecht - dem guten Ruf des DFB in Frankreich waren die Nazis und Hooligans auf den Straßen von Lille eher abträglich. «neues deutschland, Червень 16»
4
AUCH DAS NOCH
... schon vor der Partie für Verärgerung gesorgt – und für manches Telefonat der Fußballer mit ihren Liebsten. Ob's der Konzentration aufs Spiel abträglich war? «Badische Zeitung, Червень 16»
5
Weidmann warnt vor Risiken aus zu langer Niedrigzinspolitik
... Zinsen könnten zu starken Sprüngen bei den Risikoprämien führen und finanzielle Übertreibungen hervorrufen, was der Finanzstabilität abträglich sei. «Finanzen.net, Червень 16»
6
Spitalpolitik am Scheideweg
Die überwiegende Mehrheit im Grossen Rat ist sich einig: Die Umsetzung der Initiative ist teuer und der Behandlungsqualität abträglich. Die Spitäler haben ... «Der Bund, Червень 16»
7
Mourinho will "Waffenstillstand" mit Pep
Das wäre den Titelhoffnungen von ManUnited abträglich, sagte der Portugiese am Dienstag bei einer Veranstaltung in Lissabon. Guardiola übernimmt im ... «sport.de, Червень 16»
8
BGH zur abträglichen Äußerung eines Rechtsanwalts
Zwischen einem Rechtsanwalt und einem Anwaltsnotar, die beide am selben Ort im Bereich des Immobilienrechts tätig sind, besteht ein konkretes ... «DATEV eG, Травень 16»
9
Rolls-Royce Dawn: Unüberholbar
Dem Fahrkomfort ist dies keineswegs abträglich: Auch bei 140 km/h lässt sich locker eine gedämpfte Konversation führen, egal ob über den Beitrag eines ... «Motorsport-Total.com, Травень 16»
10
Fahrbericht Rolls-Royce Dawn: Unüberholbar
Dem Fahrkomfort ist dies keineswegs abträglich: Auch bei 140 km/h lässt sich locker eine gedämpfte Konversation führen, egal ob über den Beitrag eines ... «Auto-Presse.de, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. abträglich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/abtraglich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись