Значення "unmöglich" у німецька словнику

ВИМОВА UNMÖGLICH У НІМЕЦЬКА

unmöglich  ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 

ЩО UNMÖGLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення unmöglich у німецька словнику

не ні. Не можна добитися прикладу. неможливо; не виконати, зробити усвідомлення неймовірним, ігнорувати; виключено в неприємному вигляді з очікуваної норми, дуже неприйнятною, неприйнятною, неприйнятною. неможливо; Роблячи це неможливо, мені неможливо виконати цей приклад, що робить мені неможливим брати участь у ньому. \u003cSubstantiates\u003e: я не прошу неможливого.

nicht nicht. nichtBeispielmehr ist unmöglich zu erreichen. nicht durchführbar; sich nicht bewerkstelligen, verwirklichen lassend nicht denkbar, nicht in Betracht kommend; ausgeschlossen in als unangenehm empfundener Weise von der erwarteten Norm abweichend, sehr unpassend, nicht akzeptabel, nicht tragbar. nicht durchführbar; sich nicht bewerkstelligen, verwirklichen lassendBeispieleein unmögliches Unterfangendas ist technisch unmöglichdieser Umstand macht es mir unmöglich, daran teilzunehmen<substantiviert>: ich verlange nichts Unmögliches.

СИНОНІМИ «UNMÖGLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «unmöglich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми unmöglich

allerhand · ärgerlich · ausgeschlossen · aussichtslos · ausweglos · beknackt · bescheuert · chancenlos · deplatziert · empörend · geschmacklos · haarsträubend · hoffnungslos · illusorisch · impraktikabel · inakzeptabel · indiskutabel · keinesfalls · nicht · nie · niemals · nimmer · schamlos · schändlich · schockierend · shocking · skandalös · taktlos · unangebracht · unangemessen · unannehmbar · undenkbar · undiskutabel · undurchführbar · unerhört · unerreichbar · unerträglich · unfassbar · unfasslich · ungeheuerlich · ungehörig · unglaublich · unpassend · unrealisierbar · unrealistisch · unsäglich · untragbar · unverschämt · unvorstellbar · utopisch · verfehlt

ПЕРЕКЛАД UNMÖGLICH

Дізнайтесь, як перекласти unmöglich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова unmöglich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unmöglich» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 不可能
• Перекладач з німецька на іспанська: imposible
• Перекладач з німецька на англійська: impossible
• Перекладач з німецька на гінді: असंभव
• Перекладач з німецька на арабська: مستحيل
• Перекладач з німецька на російська: невозможно
• Перекладач з німецька на португальська: impossível
• Перекладач з німецька на бенгальська: অসম্ভব
• Перекладач з німецька на французька: impossible
• Перекладач з німецька на малайська: mustahil
• німецька: unmöglich
• Перекладач з німецька на японська: 不可能
• Перекладач з німецька на корейська: 불가능한
• Перекладач з німецька на яванська: mokal
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: không thể được
• Перекладач з німецька на тамільська: சாத்தியமற்றது
• Перекладач з німецька на маратхі: अशक्य
• Перекладач з німецька на турецька: imkansız
• Перекладач з німецька на італійська: impossibile
• Перекладач з німецька на польська: niemożliwy
• Перекладач з німецька на українська: неможливо
• Перекладач з німецька на румунська: imposibil
• Перекладач з німецька на грецька: αδύνατος
• Перекладач з німецька на африкаанс: onmoontlik
• Перекладач з німецька на шведська: omöjligt
• Перекладач з німецька на норвезька: umulig

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNMÖGLICH»

Відомі цитати та речення зі словом unmöglich.

1

Adolf von Harnack

Nichts ist unmöglich, was sittlich notwendig ist.

2

Arthur C. Clarke

Wenn ein älterer, angesehener Wissenschaftler sagt, dass etwas möglich ist, ist es meistens richtig, aber wenn er sagt, dass etwas unmöglich ist, ist es sehr wahrscheinlich falsch.

3

Brigitte Augusti

Ich fürchte, das Leben ist dazu angethan, uns vieles ertragen zu lehren, was uns zuerst unmöglich erschien.

4

Charles Franklin Kettering

Glaube und handle als sei es unmöglich zu versagen.

5

Charles II. de Lorraine, duc de Mayenne

Es ist unmöglich, zugleich ein guter Staatsmann und ein guter Christ zu sein.

6

Dionysius Lardner

Es ist dem Menschen unmöglich, die hohen Geschwindigkeiten der Eisenbahn zu ertragen. Sein Atmungssystem wird zusammenbrechen; Tod durch Lungenbluten wird die Regel sein.

7

Ernst Reinhardt

Kehrseite des Fortschritts: Je weniger möglich wird, desto mehr wird auch unmöglich.

8

Ernst Reuter

Uns kann man nicht eintauschen, uns kann man nicht verhandeln, und uns kann man auch nicht verkaufen. Es ist unmöglich, auf dem Rücken eines solch tapferen, standhaften Volkes einen faulen Kompromiß zu schließen.

9

Friedrich Wilhelm der Große

Geht man allen Religionen auf den Grund, so beruhen sie auf einem mehr oder minder widersinnigen System von Fabeln. Es ist unmöglich, daß ein Mensch von gesundem Verstand, der diese Dinge kritisch untersucht, nicht ihre Verkehrtheit erkennt.

10

Heinz Stein

Es war schon immer unmöglich, für luftschlösser geeignete fundamente zu finden

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNMÖGLICH»

Дізнайтеся про вживання unmöglich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unmöglich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Übersetzung unmöglich?: Schwierigkeiten beim Entwerfen einer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Traditore - Traddutore: Zur Theorie, Geschichte und Praxis ...

Theresia Schreiber, 2010

Du bist unmöglich, ich liebe Dich!: Abenteuer Ehe - eine ...

Der ganz normale Ehewahnsinn – keiner streitet so schön wie diese beiden Die Ehe als sicherer Hafen? Jeff und Annabelle wissen es besser: Sie ist wie eine stürmische See.

Annabelle Gurwitch, Jeff Kahn, 2010

Wenn es auch unmöglich scheint: Eine Geschichte wahrer Liebe

Thich Nhat Hanh schenkt einem alten vietnamesischen Volksmärchen eine zeitlose Botschaft: Trotz aller Widerstände im Leben können Geist und Herz frei und glücklich sein, wenn man der Welt mit Liebe begegnet.

Thich Nhat Hanh, 2012

Es gibt kein Unmöglich!: Roman

Ein autobiographischer Roman uber Kindheit und Jugend des John Matthews, der mit 12 Jahren beschliesst, Rockmusiker zu werden - ein erfolgreicher naturlich - und dies auch erreicht.

Günter J. Matthia, 2008

Unmöglich !

Carola Heinrich will im Moment keine Männer in ihrem Leben - und dieses Exemplar, Mathias Breining schon gar nicht. Doch leider macht es sich Mathias zur Gewohnheit, ständig um sie zu sein, was es ihr unmöglich macht, ihn zu ignorieren.

Barbara Aichinger, 2010

1000 Gründe, warum ich unmöglich nach Portugal kann: Roman ...

Filipa ist verzweifelt und greift zu recht ungewöhnlichen Mitteln, um in ihrer Heimat und bei Nele bleiben zu können. Witzig und so liebenswert erzählt Katja Alves von einem Mädchen, das zwischen allen Stühlen sitzt.

Katja Alves, 2012

Ein Literarischer Kanon - Notwendig und Gleichzeitig Unmöglich?

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Allgemeines, Note: 2.0, Universitat Bielefeld (Literatur und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Literaturwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Boris Stoev, 2011

Ist Erkenntnistheorie tatsächlich "unmöglich"?: Eine fomale ...

Zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts hält Leonard Nelson (1882-1927) einen Vortrag auf einem Kongress für Philosophie mit dem Titel "Die Unmöglichkeit der Erkenntnistheorie".

Jonathan Lukic, 2009

Laurentii Reinhards... Unumstößlicher Beweis, daß der ...

X. Aus dieser genauen Ubersetzung und wahren Verstand der Worte, und folglich nach dem Sinn des heiligen Geistes , ist also offenbahr, daß der in hiesigen Landen gesehene Kkinoeeros, oder das Naßhorn, unmöglich könne der im Buche ...

Lorenz Reinhard, 1748

Nichts ist unmöglich!: Lexikon der Werbesprüche ; 500 ...

Leksikon der indeholder 500 tyske reklameslogans og deres historie.

Wolfgang Hars, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNMÖGLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unmöglich вживається в контексті наступних новин.

Neue Probleme auf Baustelle in Berlin-Schönefeld: BER-Eröffnung ...

Nach Tagesspiegel-Informationen sind über Weihnachten auf der Baustelle in Schönefeld neue Probleme aufgetaucht, die es unmöglich machen, die ... «Tagesspiegel, Січень 17»

"Elf Punkte aufzuholen ist viel, aber nicht unmöglich"

Elf Punkte Rückstand auf den Zweiten klingen viel, aber sind bei 14 Spielen nicht unmöglich, zumal wir noch gegen alle da oben spielen. Keine Mannschaft ist ... «FuPa - das Fußballportal, Січень 17»

Grenzkontrollen: Einreise unmöglich? Manchmal klappt es doch

Erst probierte ich es an einem regulären internationalen Grenzübergang. Dort wurde mir gesagt, dass es auch mit Visum unmöglich sei, seine Maschine mit ins ... «DIE WELT, Січень 17»

Parlamentssprecher: Verfassungsreform im Falle vorgezogener ...

Dies sei innerhalb von nur 60 Tagen unmöglich. Mehr als 210 Abgeordnete müssen einer Verfassungsänderung zustimmen und im Januar einen zuständigen ... «KBS WORLD Radio News, Грудень 16»

Tor und VPN: Türkei will anonymes Surfen unmöglich machen

Viele Türken nutzen VPN-Verbindungen und Anonymisierungsdienste wie Tor, um sich im Internet Informationen zu beschaffen. Die Regierung geht nun ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 16»

2. Bundesliga - Eichin: "Zusammenarbeit mit Ismaik war unmöglich"

"Ich bin eher froh darüber, denn die Zusammenarbeit mit Hasan Ismaik war unmöglich." Eichin war erst Ende Juni nach München gekommen. Vor zwei Wochen ... «Süddeutsche.de, Грудень 16»

Pep: Guter Fußball ohne Sex "unmöglich"

"Es ist unmöglich, gut Fußball zu spielen, wenn du keinen Sex mit deiner Partnerin hast. Unmöglich!", sagte der Ex-Coach des deutschen Rekordmeisters ... «sport.de, Листопад 16»

US-Wahlen 2016: Durchregieren ist für Trump praktisch unmöglich

Das für viele Undenkbare ist nun Realität. Donald Trump hat die US-Wahl gewonnen. Doch während an dieser Front nun Klarheit herrscht, rätseln viele, was ... «DIE WELT, Листопад 16»

Gambia: Human Rights Watch hält faire Präsidentschaftswahl in ...

... Mittwoch vorgestellten Bericht. Ein "Klima der Angst" mache es vielen Oppositionellen und Aktivisten unmöglich, ihre Meinung über die Regierung zu äußern. «ZEIT ONLINE, Листопад 16»

CETA: Einigung vor Gipfel "unmöglich"

Der Eiertanz zwischen den belgischen Regionen um eine Zustimmung zu CETA dauerte Mittwochnachmittag an. Hatte es nach Vorlage eines jüngsten ... «oe24.at, Жовтень 16»