Завантажити застосунок
educalingo
Adoptiveltern

Значення "Adoptiveltern" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ADOPTIVELTERN У НІМЕЦЬКА

Adopti̲veltern


ЩО ADOPTIVELTERN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

прийняття

Прийняття або прийняття дитині замість або прийняття в якості дитини означає юридичне обґрунтування відносин між батьком та дитиною між одержувачем та дитиною без урахування біологічного походження. І фізично, і фізично не пов'язані особи можуть бути прийняті. Нефізично пов'язані прийомні діти легально займають місце пов'язаної особи в прийомній сім'ї. Сімейні стосунки між усиновленою дитиною та його батьками, як правило, погашаться. У випадку повного року прийому та у випадку усиновлення близьких родичів застосовуються часткові правила, що відхиляються.

Визначення Adoptiveltern у німецька словнику

Батьки усиновленої дитини.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADOPTIVELTERN

Brauteltern · Eltern · Großeltern · Pflegeeltern · Rabeneltern · Schwiegereltern · Stiefeltern · Urgroßeltern · Voreltern · altern · ausfiltern · filtern · foltern · haltern · herausfiltern · hältern · keltern · poltern · schultern · subaltern

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADOPTIVELTERN

Adonisgarten · Adoniskäfer · Adonisröschen · Adonius · Adoptant · Adoptantin · Adoptianismus · adoptieren · Adoption · Adoptivbruder · Adoptivkaiser · Adoptivkind · Adoptivmutter · Adoptivschwester · Adoptivsohn · Adoptivtochter · Adoptivvater · adorabel · adoral · Adorant

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADOPTIVELTERN

Herbergseltern · Ostern · Pattern · Stammeltern · Stern · Ureltern · Ururgroßeltern · Wahleltern · Western · Zieheltern · abfiltern · anpoltern · auskeltern · einschultern · erweitern · extern · gestern · intern · voraltern · vorfiltern

Синоніми та антоніми Adoptiveltern в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Adoptiveltern» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ADOPTIVELTERN

Дізнайтесь, як перекласти Adoptiveltern на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Adoptiveltern з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Adoptiveltern» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

养父母
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

padres adoptivos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

adoptive parents
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

दत्तक माता-पिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الآباء بالتبني
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

приемные родители
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

pais adotivos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

দত্তক বাবা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

les parents adoptifs
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

ibu bapa angkat
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Adoptiveltern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

養親
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

입양 부모
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

tuwane angkat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cha mẹ nuôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தத்தெடுக்கப்பட்ட பெற்றோர்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

दत्तक पालक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

evlât edinen anne baba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

genitori adottivi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przybrani rodzice
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

прийомні батьки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

părinții adoptivi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

θετοί γονείς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aanneemouers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

adoptivföräldrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

adoptivforeldre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Adoptiveltern

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADOPTIVELTERN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Adoptiveltern
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Adoptiveltern».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Adoptiveltern

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ADOPTIVELTERN»

Відомі цитати та речення зі словом Adoptiveltern.
1
Edward Albee
Mit elf Jahren fing ich an, meine eigenen sehr jungen, sehr unreifen politischen Gedanken zu haben, natürlich als Reaktion auf meine Umgebung, und da meine Adoptiveltern erzkonservative Republikaner waren, bin ich eben ein Linker geworden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADOPTIVELTERN»

Дізнайтеся про вживання Adoptiveltern з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Adoptiveltern та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
B., wenn sich Erziehungsschwierigkeiten, ein Rückstand in der Entwicklung des Kindes, Krankheiten oder eine Entfremdung einstellen oder wenn es gar zu einem Zerwürfnis zwischen Adoptiveltern und Kind kommt; ferner wenn den Eltern, ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
2
Adoption: Adoptivkinder, ihre leiblichen Mütter und ihre ...
Gegenstand der Untersuchung sind 150 Adoptionsakten aus dem Zeitraum 1947-1987, die umfangreiche Informationen enthalten und hinsichtlich verschiedener Merkmale untersucht wurden.
Yvonne Dörwald, 2011
3
Die Psychotherapie-Prüfung: Kompaktkurs zur Vorbereitung auf ...
Die Adoptiveltern können enttäuscht reagieren, wenn sie ihre Motivation für eine Adoption (z. B. ungewollte Kinderlosigkeit, Hoff- nung auf Rettung der Ehe oder Tod eines leibli- chen Kindes) nicht geklärt haben. Adoptiveltern müssen eine ...
Rettenbach, Regina, Christ, Claudia, 2013
4
Adoption in der DDR: Biographische Fallrekonstruktionen und ...
Mit den altersspezifischen Entwicklungsaufgaben des Kindes nach Unabhängigkeit und Separation können bei den Adoptiveltern Gefühle von Angst und Enttäuschung entstehen. Im Schulkindalter setzen sich die Adoptierten mit dem ...
Michael Janitzki, 2010
5
Adoption aus verschiedenen Perspektiven
Es war, ist und bleibt spannend für uns als Adoptiveltern einer jetzt 20-Jährigen. Fantasien und Wirklichkeiten gehen oft weit auseinander, und manche sind plötzlich so nah. Die starke Beziehung zwischen uns und unserer Adoptivtochter,  ...
‎2007
6
Vertraute Fremdheit: Adoptierte erzählen
Warten. auf. den. Tod. der. Adoptiveltern. Nicht alle Adoptierten, die den Impuls verspüren, ihre leiblichen Eltern zu suchen, werden auch wirklich aktiv. Viele hemmt die Angst. Manche leiden nach Einschätzung der Adoptionsexpertin Christine ...
Eric Breitinger, 2012
7
Ausgewählte Rechtsprobleme von Adoption und anderen Formen ...
Als Ursachen hiefür werden Zusammenhänge mit unbewussten und ungelösten Aversionen der Adoptiveltern gegen ihre nicht natürliche Elternschaft, mit unsicheren und ambivalenten Adoptionsmotiven, Adoptiveltern mit eigenen ...
Maria Macek, 2004
8
Trauma, Angst und Liebe: Unterwegs zu gesunder ...
Die Adoptiveltern haben den Bonus, eine gute Tat zu tun und soziale Verantwortung zu übernehmen, wenn sie ein verwaistes Kind aufnehmen. Dass die Motive der adoptierenden Paare ganz unterschiedliche sein können, dass sich manche ...
Franz Ruppert, 2012
9
Mein Weg zum Herzkind: Adoption - leichter als Sie denken - ...
Ein wichtiger Punkt, der in meinem Leben auch schon eine Rolle gespielt hat. Viele Adoptiveltern glauben, dass sie ihren Status, mit dem sie ihr Kind adoptiert haben, mit dem sie das Adoptionspflegejahr gemeistert und vielleicht noch einige ...
Sam Jolig, 2012
10
Differentielle Psychologie - Persönlichkeitsforschung
Aus umwelttheoretischer Sicht wäre zu erwarten, dass die Korrelationen zwischen psychologischen Merkmalen von Kindern und ihren Adoptiveltern, bei denen sie nahezu die gesamte Zeit seit ihrer Geburt leben, hoch sind. Auf jeden Fall ...
Hannelore Weber, Thomas Rammsayer, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADOPTIVELTERN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Adoptiveltern вживається в контексті наступних новин.
1
Stammtisch für Pflege- und Adoptiveltern
Dorsten: Ev. Familienbildungsstätte Paul-Gerhardt-Haus | Zum monatlichen Stammtisch für Pflege- und Adoptiveltern lädt das Paul-Gerhardt-Haus, An der ... «Lokalkompass.de, Червень 16»
2
Gendefekt: Wenn die Adoptiveltern schreiend davonlaufen
"Ich war in ständigem Kontakt mit den Adoptiveltern", erzählt Fisher über die Zeit ihrer Schwangerschaft. Jede Woche habe sie mindestens einmal mit ihnen ... «DIE WELT, Червень 16»
3
Stadt Göttingen sucht Pflege- und Adoptiveltern
Der Adoptions- und Pflegekinderdienst der Stadt Göttingen sucht Pflege- und Adoptiveltern für Säuglinge und für Kinder im Alter von einem Jahr bis zu zehn ... «StadtRadio Göttingen, Травень 16»
4
Garching: Adoptiveltern ziehen gegen Jugendamt Altötting vor Gericht
Jana und Dominik Marchner haben viele Hürden überwinden müssen, jetzt steht dem Familienglück mit bald drei Adoptivkindern nichts mehr im Wege. «innsalzach24.de, Березень 16»
5
Emotionaler Ausbruch - Adoptiveltern sehen erstmals ihr Baby!
Dieser Moment scheint einfach überwältigend zu sein. Bruce und Christina sind endlich Eltern geworden und halten zum ersten Mal ihren Adoptivsohn im Arm. «BUNTE.de, Січень 16»
6
Nicole und Thomas: "Das Leben mit Adoptivkind ist wunderbar"
Nach einem langen Entscheidungsprozess beschlossen wir, uns als Adoptiveltern zu bewerben. Wir haben dann Kontakt mit dem zuständigen Jugendamt ... «Kleine Zeitung, Січень 16»
7
Stadt sucht dringend Pflege- und Adoptiveltern
Ennepetal. Prinzipiell sucht die Stadt Ennepetal permanent nach neuen Pflege- und Adoptiveltern, in letzter Zeit sind die Bedarfe jedoch auch wegen ... «Derwesten.de, Січень 16»
8
Findelkind: Suche nach Adoptiveltern
Findelkind: Suche nach Adoptiveltern. Jenes Baby, das in Klagenfurt in einer Mülltonne gefunden wurde, ist weiterhin stabil. Die Suche nach den Eltern läuft, ... «ORF.at, Січень 16»
9
Keine Hinweise - Findelkind kommt zu Adoptiveltern
Sozialarbeiter führen mit den potenziellen Adoptiveltern Gespräche, ob sie noch immer ein Kind aufnehmen möchten, denn teilweise stehen Jahre seit Jahren ... «Kleine Zeitung, Серпень 15»
10
Neues Gehaltsschema für Beamte
Auch gleichgeschlechtliche Paare und Adoptiveltern werden künftig einen Rechtsanspruch auf einen unbezahlten Karenzurlaub von bis zu vier Wochen haben. «NEWS.at, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Adoptiveltern [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/adoptiveltern>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK