Значення "affinieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AFFINIEREN

französisch affiner = reinigen, zu: fin, fein.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AFFINIEREN У НІМЕЦЬКА

affinieren  [affini̲e̲ren ]

ЩО AFFINIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення affinieren у німецька словнику

очистити, розділити. Відкрийте кристали цукру від сиропу, доки не досягнете оптимальної точки дозрівання.

reinigen, scheiden Zuckerkristalle vom Sirup trennen Käse so weit verfeinern, bis er den optimalen Reifepunkt erreicht hat.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА AFFINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich affiniere

du affinierst

er/sie/es affiniert

wir affinieren

ihr affiniert

sie/Sie affinieren

Präteritum

ich affinierte

du affiniertest

er/sie/es affinierte

wir affinierten

ihr affiniertet

sie/Sie affinierten

Futur I

ich werde affinieren

du wirst affinieren

er/sie/es wird affinieren

wir werden affinieren

ihr werdet affinieren

sie/Sie werden affinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe affiniert

du hast affiniert

er/sie/es hat affiniert

wir haben affiniert

ihr habt affiniert

sie/Sie haben affiniert

Plusquamperfekt

ich hatte affiniert

du hattest affiniert

er/sie/es hatte affiniert

wir hatten affiniert

ihr hattet affiniert

sie/Sie hatten affiniert

Futur II

ich werde affiniert haben

du wirst affiniert haben

er/sie/es wird affiniert haben

wir werden affiniert haben

ihr werdet affiniert haben

sie/Sie werden affiniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich affiniere

du affinierest

er/sie/es affiniere

wir affinieren

ihr affinieret

sie/Sie affinieren

Futur I

ich werde affinieren

du werdest affinieren

er/sie/es werde affinieren

wir werden affinieren

ihr werdet affinieren

sie/Sie werden affinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe affiniert

du habest affiniert

er/sie/es habe affiniert

wir haben affiniert

ihr habet affiniert

sie/Sie haben affiniert

Futur II

ich werde affiniert haben

du werdest affiniert haben

er/sie/es werde affiniert haben

wir werden affiniert haben

ihr werdet affiniert haben

sie/Sie werden affiniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich affinierte

du affiniertest

er/sie/es affinierte

wir affinierten

ihr affiniertet

sie/Sie affinierten

Futur I

ich würde affinieren

du würdest affinieren

er/sie/es würde affinieren

wir würden affinieren

ihr würdet affinieren

sie/Sie würden affinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte affiniert

du hättest affiniert

er/sie/es hätte affiniert

wir hätten affiniert

ihr hättet affiniert

sie/Sie hätten affiniert

Futur II

ich würde affiniert haben

du würdest affiniert haben

er/sie/es würde affiniert haben

wir würden affiniert haben

ihr würdet affiniert haben

sie/Sie würden affiniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

affinieren

Infinitiv Perfekt

affiniert haben

Partizip Präsens

affinierend

Partizip Perfekt

affiniert

ПЕРЕКЛАД AFFINIEREN

Дізнайтесь, як перекласти affinieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова affinieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «affinieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 精制
• Перекладач з німецька на іспанська: refinación
• Перекладач з німецька на англійська: refining
• Перекладач з німецька на гінді: रिफाइनिंग
• Перекладач з німецька на арабська: تنقية
• Перекладач з німецька на російська: рафинирование
• Перекладач з німецька на португальська: refino
• Перекладач з німецька на бенгальська: বিশোধক
• Перекладач з німецька на французька: raffinage
• Перекладач з німецька на малайська: penapisan
• німецька: affinieren
• Перекладач з німецька на японська: 精錬
• Перекладач з німецька на корейська: 정제
• Перекладач з німецька на яванська: panyulingan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lọc
• Перекладач з німецька на тамільська: சுத்திகரிப்பு
• Перекладач з німецька на маратхі: शुद्धीकरण
• Перекладач з німецька на турецька: inceltme
• Перекладач з німецька на італійська: raffinazione
• Перекладач з німецька на польська: rafinacja
• Перекладач з німецька на українська: рафінування
• Перекладач з німецька на румунська: rafinare
• Перекладач з німецька на грецька: διύλιση
• Перекладач з німецька на африкаанс: verfyn
• Перекладач з німецька на шведська: raffinering
• Перекладач з німецька на норвезька: raffinering

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFINIEREN»

Дізнайтеся про вживання affinieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом affinieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

Durchseuchung der Bevölkerung mit gonorrhoischen Affektionen (DUDEN 1993) . affinieren V. trans., Anfang 16. Jh. aufgekommen, vermutlich zu gleichbed. frz. affiner (aus a und fin 'fein', vgl. aber auch gleichbed. mlat. und ital. affinare).

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

Schmelzwerksarbeiten; vgl. affinieren. Müller, Welthandelsbr. 159, 15 (schwäb., 1506): so gipt der affinatore ¡linem aider I020H in platina. F.BD. 190, 5: damit die afinadori die oben %»'"> sorl kupftr halb und annemen zu afinirn. affinieren, V.; ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989

Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...

(Sffidehmit), gerichtliche, eidliche Aussage, affigieren, anheften, anschlagen, siehe: Affiche, asfiliieren, verbrüdern, an Kindesstatt annehmen, affingieren, andichten, fälschlich beilegen, affinieren, läutern, reinigen. Affinität, 5, Verwandtschaft ...

Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870

Zucker

Man muß allerdings berücksichtigen, daß sich durch die Anwesenheit von Feinkorn Schwierigkeiten beim Affinieren von Zweitprodukt und Nachprodukt ergeben, ganz gleich, ob die Affination in der Zuckerfabrik oder in einer Raffinerie erfolgt.

Real-enzyklopadie Der Gesamten Pharmazie. Handworterbuch Fur ...

Affinieren (vom franz. affiner, lautern, feinen) bedeutet im hüttenmännischen Sinne die' Reinigung roher Metalle, wie Roheisen, Kupfer, Blicksilber etc., durch einen Oxydationsprozeß und ist annähernd gleichbedeutend mit Raffinieren ( s. d.).

Josef Moeller, 1904

Wie viele Arten braucht der Mensch?: eine Spurensuche

... Verhacktes/Faschiertes) verwendete man die Blätter von Huflattich {Tussilago farfara), Wildem Hopfen {Humulus lupulus) und Echt-Weinrebe {Vitts vinifera). Letzte Art nutzte man auch für Sauerkraut und zum Einwickeln bzw. Affinieren von ...

‎2010

Kommentar Zu Immanuel Kants Kritik Der Reinen Vernunft

181.183. 186. 156. 156. -157. 161. 168; 'ÜM'E111180110 und I die Dinge an laich 114; D1 an = siehsls intelligiblt Substanzen ' 114'; D. m Mich-als Aufkoble 7. 19'2; D. an sich und Affinieren 197; D. ln' sich als transscende'utalet Subjekt 189;  ...

Hermann Cohen

Lehrbuch Der Anorganischen Chemie

Affinieren 260. Affinität 3. Afterkrvftalle 319. Alabafter 178. [187. Alaun 186, konzentrierter Alaunfchiefer 186. Albit 333. 111001101 Wilm-jo 144. Alfenid 230. Algarotpulver 238. Alkalimetalle 150. Alkalimetrie 299. Allotropie 41. Almandin 334.

F. Lehmann, 2013

Geschichte der Wissenschaft: Justus Liebigs Chemische Briefe -

Eine höchst wichtige Anwendung der Schwefelsäure kann hier nicht unerwähnt gelassen werden; es ist die zum Affinieren des Silbers und zur Gewinnung des im Silber nie fehlenden Goldes. Unter dem Prozess des Affinierens versteht man  ...

Detlef Wilkens, 2014

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

40x); affig affin Affiche (AV a'frja) Affidavit affizieren affigieren affinieren Affinität affilieren Affiliation affinnativ; Affirmation affichieren (AV afr'I-) Affichage (AV afr'j— ) Affix Affiche (AV a'fizja) Aphongetriebe Affodill (FV Asphodill) Aphorismus; ...

Gustav Muthmann, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AFFINIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін affinieren вживається в контексті наступних новин.

Unternehmen im Gespräch: Käse Wolf

Das Affinieren von Käse ist echte Handarbeit: In der gekühlten und klinisch sauberen Großküche am Unternehmensstandort in Lengfeld tragen Mitarbeiter eine ... «Echo-online, Квітень 16»

Statistik: Schon 40% aller Windows App Nutzer haben Windows 10

Zweitens vermute ich, dass es vor allem die erfahreneren und Technologie-affinieren Nutzer waren, die überhaupt Desktop-Apps auf Windows 8.1 genutzt ... «WindowsUnited, Вересень 15»

Mehrheit der deutschen Fahrer sieht selbstfahrende Autos skeptisch

Mit Blick auf das Alter der Befragten ist interessant, dass auch die jüngeren – und gemeinhin Technik-affinieren – Personen ähnlich zurückhaltend sind wie ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Лютий 15»

Affinierter Käse

Das Affinieren, also die Veredelung von Käse, hat vor allem in Frankreich eine lange Tradition. Käse-Affineure sind dort hochangesehen. Es ist eine Kunst, den ... «Kurier, Жовтень 14»

Bergbau: Goldprojekt in Kamerun - nachhaltige Anlage?

Das Affinieren des Goldes erfolgt in einem nasschemischen Verfahrensprozess. Da wir ausschließlich die Reicherzgänge abbauen, die in der Nähe der ... «foonds.com, Вересень 14»

TV-Koch Mirko Reeh | In diesem Handkäs'- Buch steckt Musik

Auf dem Weg zur Buchvorstellung „Handkäs' Deluxe“ kam ich ins Grübeln: Muss man Handkäs' wirklich gratinieren, soufflieren, affinieren oder in einen ... «BILD, Червень 14»

Familienbetrieb produziert «Goldkäse»

Neben der Käseproduktion bildet die Herstellung von Vorzugsbutter für Migros und Coop sowie das Affinieren von zugekauftem Käse weitere wichtige ... «schweizerbauer.ch, Серпень 13»

Mit allen Weinen gewaschen

Laib für Laib veredelt er auf unterschiedlichste Weise zu einzigartigen Spitzenprodukten. "Affinieren bedeutet fertig lagern," erklärt er. Sein Käse darf erst dann ... «manager-magazin.de, Січень 12»

Antony lüftet sein Geheimnis!

... dass sie eben nicht jeder versteht, sondern auch das «Affinieren», das «Verfeinern» und «Veredeln», ist eine Kunst. Die beherrscht allerdings Bernard Antony ... «webjournal.ch, Листопад 08»

Im Bunker stinkt's so gut

"Wir affinieren auch österreichische Käse, etwa steirischen Fasslkas, von Deutschmann in Deutschlandsberg", sagt der Deutsch sprechende Italiener, "oder ... «derStandard.at, Червень 08»