Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "raffinazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAFFINAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

raf · fi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAFFINAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RAFFINAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «raffinazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

рафінування

Raffinazione

Переробка - це процес очищення хімічної речовини, доступної як природний ресурс, і вже застосовується в цьому стані, але для інших цілей бажано мати більш чистий або кращий вид. Під час процесу залишки з цікавими властивостями, як виявляється, використовуються в інших застосуваннях. У широкому сенсі цей процес включає механічну обробку, яка може радикально змінити зовнішній вигляд ресурсу, наприклад отримання металу з мінералів. Наприклад, в природному стані опіків нафти досить добре в якості загального палива, але його пари згоряння залишити важкі залишки і неприйнятні для використання в якості палива в двигуні внутрішнього згоряння, а потім уточнити, що узгоджується з отриманням чистих речовин і більш високої якості, в тому числі бензини. Процес породжує багато залишків, в тому числі бітум, мазут, мазут, мазут, які успішно використовуються в різних додатках, де вони необхідні властивості, які не володіють ні натуральне масло, ні його кращі переробки продукції, в тому числі мастила , асфальтування доріг, опалення та багато іншого. La raffinazione è un processo per purificare una sostanza chimica disponibile come risorsa naturale e già utilizzabile in tale stato ma che per altri usi è preferibile avere in forma più pura o migliore. Durante il processo si ottengono residui con interessanti proprietà che trovano impiego in altre applicazioni. In senso lato il processo include lavorazioni che possono mutare radicalmente l'aspetto della risorsa, per esempio ottenere metallo dai minerali. Per esempio allo stato naturale il petrolio brucia abbastanza bene come combustibile generico ma la sua combustione lascia fumi pesanti e residui inaccettabili per l'impiego come carburante nel motore a combustione interna, conviene quindi raffinarlo per ottenere sostanze pure e di miglior qualità, tra cui le benzine. Il processo genera numerosi residui, tra cui bitume, olio pesante, olio combustibile, olio carburante, che vengono impiegati con successo in applicazioni diverse dove sono necessarie proprietà che né il petrolio naturale né i suoi migliori prodotti di raffinamento possiedono, tra le quali la lubrificazione, l'asfaltatura delle strade, il riscaldamento e tante altre.

Визначення raffinazione у італійська словнику

Визначення переробки в словнику є діями та результатом переробки.

La definizione di raffinazione nel dizionario è azione e risultato del raffinare.

Натисніть, щоб побачити визначення of «raffinazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAFFINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFFINAZIONE

raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatoio
raffilatura
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato
raffinatoio
raffinatore
raffinatura
raffineria
raffinire
raffio
raffittire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFFINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми raffinazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAFFINAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «raffinazione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми raffinazione

Переклад «raffinazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAFFINAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти raffinazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова raffinazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raffinazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

精致
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

refinamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

refinement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

शोधन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تهذيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

утонченность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

requinte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পরিশোধন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

raffinement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

perbaikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Verfeinerung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

改善
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

정제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

refinement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tinh tế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மெருகேற்றும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

शुद्धता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

arıtma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

raffinazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wyrafinowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

витонченість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rafinament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λεπτότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verfyning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förfining
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avgrensning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raffinazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFFINAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «raffinazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raffinazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raffinazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFFINAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «raffinazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «raffinazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про raffinazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAFFINAZIONE»

Дізнайтеся про вживання raffinazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raffinazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Oreficeria moderna
642 Raffinazione oro Raffinazione chimica dell'oro dopo inquarto. — La parola inquarto deriva dal portare il contenuto di oro a 250 millesimi mediante fusione con un altro metallo, di solito Ag. In realtà quando si dice inquartare s'intende ...
Luigi Vitiello, 1995
2
Memoria sulla fabbricazione e raffinazione de' nitri diretta ...
determinare colla teoria il rappor. to che vi deve essere.tra queste due aperture. Ma siccome . bisognarebbe calcólare.la dilatazione che l'.;aria ' riceve passando per, il ,. forno ,. man) chiamo di dati sicuri su' di questo articolo'. Ciò che ...
‎1802
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Raffinazione e sbianca. La raffinazione della cera greggia si pratica generalmente fondendo la cera a vapore diretto, aggiungendo eventualmente l'1 -7-2% di acido solforico diluito per impedire la formazione di emulsioni di saponi. Si tiene la ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Manuale degli oli e grassi
Prima del loro impiego pratico quasi tutti gli oli e i grassi, sia per scopi alimentari sia per scopi industriali, vengono sottoposti a un processo di raffinazione che può essere definito come il complesso di operazioni industriali che trasformano la ...
Pompeo Capella, 1997
5
Scrittori classici italiani di economica politica
Art. I. Liquidazione della spesa necessaria a raffinare la pasta d' oro per uso delle zecche. i5. Cominciando dal primo punto, è da premettersi che la raffinazione dell'oro, cioè la separazione di esso da tutti gli altri metalli si fa in diverse ...
‎1804
6
Oil & bio trading e price risk management. Guida al trading ...
In questo quadro di riferimento, oscillazioni violente dei prezzi risulterebbero dannose per gli equilibri di bilancio degli uni e degli altri, rendendo di volta in volta incerte sia l'estrazione, la raffinazione e la distribuzione, sia il consumo del 15 1.
Fabio Di Benedetto, 2008
7
L'era del petrolio: mitologia, storia e futuro della più ...
dita a un nuovo socio, Texaco, che l'anno seguente acquista anche il 50 percento degli interessi Chevron in Bahrain; da parte sua, la società californiana acquisisce il 50 percento della rete di raffinazione e distribuzione di prodotti petroliferi ...
Leonardo Maugeri, 2006
8
La manutenzione nell'industria, infrastrutture e trasporti
Barone, Cangialosi, Cavanna, Celeste, Correggia, Furlanetto, Lana, Santini, Vall. 2. La manutenzione in alcuni settori di industria, infrastrutture e trasporti 2.1. Industria 2.1.1. Area petrolchimica/raffinazione Il mercato della raffinazione e ...
Barone, Cangialosi, Cavanna, Celeste, Correggia, Furlanetto, Lana, Santini, Vall, 2010
9
Scrittori classici italiani di economia politica
Cominciando dal primo punto, è da premettersi che la raffinazione dell'oro, cioè la separazione di esso da tutti gli altri metalli si fa in diverse maniere, fra le quali quattro si reputano come principali e più usi tate, che sono l'antimonio, ...
Pietro Custodi (barone), 1804
10
Il libro completo dei minerali per la salute
Tutto questo non è che il risultato del medesimo processo di trattamento degli alimenti, cioè del processo di raffinazione. La farina bianca, il riso bianco e lo zucchero bianco non hanno soltanto perso alcune sostanze nutritive essenziali ( sia ...
Jerome Irving Rodale, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAFFINAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін raffinazione вживається в контексті наступних новин.
1
Rossi a Kasserine: “Intensificheremo i rapporti tra Toscana e Tunisia”
E' il tessile il settore protagonista dei rapporti reciproci, seguito dalla raffinazione dei prodotti petroliferi e dalla meccanica. “Credo ci siano tutte ... «gonews, Липень 15»
2
Venturi: "Accelerare attuazione del protocollo sulla raffineria di Gela"
... di Confindustria Sicilia per i rapporti con le imprese dei settori petrolchimico e della raffinazione - parte attiva e diligente del protocollo. «Giornale di Sicilia, Липень 15»
3
Sui capitali meno restrizioni alle imprese
... nei settori commercio, banche, metallurgia, distribuzione di prodotti della raffinazione del petrolio, industria alimentare, edilizia e immobiliare. «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
4
Saras verso il ritorno al dividendo?
saras_5 Il direttore finanziario della società di raffinazione prevede che nei prossimi esercizi le attività operative dell'azienda possano tornare a ... «SoldiOnline.it, Липень 15»
5
SE VOLETE CAPIRE BENE LA GRECIA...
Da due decenni la Grecia e' diventata un centro per la raffinazione del greggio al punto che oggi il raffinato rappresenta il 31% del totale delle ... «Come Don Chisciotte, Липень 15»
6
Riso: calorie, benefici e valori nutrizionali
... impiegano per cucinarlo, al grado di raffinazione che esso ha subito oppure al tipo di trattamento cui è stato sottoposto) ma si può affermare, ... «Leonardo.it, Липень 15»
7
Sicilia: sempre più in crisi le raffinerie di Gela, Priolo, Augusta e …
Sono le condizioni economiche generali - ovviamente internazionali, o globali - che rendono sempre più diseconomica la raffinazione del ... «La Voce di New York, Липень 15»
8
First2Run è partito
... anche proteine per mangimi (si prevede la realizazione di un impianto pilota a Porto Torres) e ottimizzare la raffinazione degli oli vegetali; ... «Polimerica.it, Липень 15»
9
Piazza Affari, esce il rosso
Il direttore finanziario della società di raffinazione prevede che nei prossimi esercizi le attività operative dell'azienda possano tornare a ... «SoldiOnline.it, Липень 15»
10
Raffinazione, Saras molto ottimista sui margini
Dopo 5 anni di "tempesta perfetta", è iniziato un periodo molto positivo per la raffinazione europea, che durerà a lungo e che Saras è decisa a ... «Staffetta Quotidiana, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raffinazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/raffinazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись