Завантажити застосунок
educalingo
Aktivprozess

Значення "Aktivprozess" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AKTIVPROZESS У НІМЕЦЬКА

Akti̲vprozess [akˈtiːfprot͜sɛs]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AKTIVPROZESS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AKTIVPROZESS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Процес (справа)

Судовий процес - судова справа в суді, ініційована позовом про роз'яснення ситуації шляхом прийняття обов'язкового рішення. У кримінальному процесі процес розуміється як закріплений за законом процес від ситуації до ситуації з метою отримання судового рішення про матеріальні правовідносини. Термін "оспорюваний" порядок стосується делімітації до "без спорів" процедур, які також здійснюються судами; останні включають B. Порядок реєстрації прав на земельні ділянки в земельному реєстрі. Вони є частиною області добровільної юрисдикції, яка підпадає під свій власний процесуальний закон. Німецьке право не має єдиного процесуального закону. Таким чином, "судочинство" - ширший / більш загальний термін, ніж "процес". Різні гілки судової влади мають свої власні процедурні розпорядження.

Визначення Aktivprozess у німецька словнику

Процес, який хтось веде як позивач.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AKTIVPROZESS

Alterungsprozess · Arbeitsprozess · Bologna-Prozess · Entscheidungsprozess · Entwicklungsprozess · Fertigungsprozess · Friedensprozess · Gerichtsprozess · Geschäftsprozess · Heilungsprozess · Herstellungsprozess · Integrationsprozess · Lernprozess · Mordprozess · Produktionsprozess · Prozess · Reformprozess · Strafprozess · Veränderungsprozess · Zivilprozess

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AKTIVPROZESS

Aktivistenbewegung · Aktivistendissertation · Aktivistin · aktivistisch · Aktivitas · Aktivität · Aktivitätshypertrophie · Aktivitätszentrum · Aktivkohle · Aktivkohlefilter · Aktivlegitimation · Aktivposten · Aktivsaldo · Aktivseite · Aktivstoff · Aktivum · Aktivurlaub · Aktivvermögen · Aktivzins · Aktivzulage

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AKTIVPROZESS

Abstimmungsprozess · Anpassungsprozess · Bildungsprozess · Denkprozess · Diskussionsprozess · Einigungsprozess · Erkenntnisprozess · Genesungsprozess · Innovationsprozess · Meinungsbildungsprozess · Musterprozess · Reifeprozess · Reifungsprozess · Schaffensprozess · Schauprozess · Transformationsprozess · Verbrennungsprozess · Wachstumsprozess · Wandlungsprozess · Zersetzungsprozess

Синоніми та антоніми Aktivprozess в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «AKTIVPROZESS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «Aktivprozess» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Aktivprozess» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AKTIVPROZESS

Дізнайтесь, як перекласти Aktivprozess на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Aktivprozess з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Aktivprozess» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

活动过程
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

proceso activo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

active process
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सक्रिय प्रक्रिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عملية نشطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

активный процесс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

processo activa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সক্রিয় প্রক্রিয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

processus actif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

proses aktif
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Aktivprozess
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

アクティブなプロセス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

활성 프로세스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

proses aktif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

quá trình hoạt động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

செயலில் செயல்முறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सक्रिय प्रक्रिया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

etkin bir süreç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

processo attivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

aktywnym procesem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

активний процес
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

proces activ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ενεργός διαδικασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aktiewe proses
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

aktiv process
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

aktiv prosess
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Aktivprozess

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AKTIVPROZESS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Aktivprozess
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Aktivprozess».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Aktivprozess

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKTIVPROZESS»

Дізнайтеся про вживання Aktivprozess з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Aktivprozess та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Einführung in das Insolvenzrecht
B. Verfahrensfortgang im Aktivprozess 183 Handelt es sich bei dem unterbrochenen, massebezogenen Verfahren um einen Aktivprozess, hat also der Schuldner die Klage erhoben, so kann der Insolvenzverwalter den Rechtsstreit aufnehmen ...
Reinhard Bork, 2005
2
Insolvenzrecht:
b) Aktivprozesse, § 85 InsO Die Frage, ob es sich bei einem durch die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen einer Partei unterbrochenen Rechtsstreit um einen Aktivprozess (§ 85 InsO) oder Passivprozess (§ 86 InsO) ...
Klaus Reischl, 2014
3
Praxishandbuch Insolvenzrecht
717 Abs. 2 ZPO Ersatz verlangt, die er aufgrund eines vom Insolvenzschuldner vorinstanzlich titulierten Anspruchs erbracht hat, ein Aktivprozess nicht vorliegt. Die besondere Situation im vorliegenden Fall liegt darin, dass, anders als in dem  ...
Stefan Smid, 2007
4
Insolvenzordnung
Aktivprozess. Die Bestimmung des § 85 regeltdieAufnahme von Aktivprozessen. Das sind Verf,indenen der Schueinen Anspruch verfolgt, der zurkünftigen InsMassegehört.[97] 48 49 50 a) Unmaßgeblichkeit der Parteirolle Die Parteirolle gibt.
Gerhart Kreft, Peter Depré, Axel Flessner, 2014
5
Prozesse des Testamentsvollstreckers über das Erbrecht:
Festzustellen ist daher zunächst, wann ein Passiv- bzw. ein Aktivprozess vorliegt. Grundsätzlich führt der Kläger einen Aktivprozess und der Beklagte einen Passivprozess. Das bedeutet, dass der Kläger eigene Rechte durchsetzen, der ...
Anne Katrin Kirchner, 2014
6
Rechtsanwaltsvergütung
102 Um sich der Antwort auf die Frage, ob nach RVG eine Erhöhung für Vertretung einer GbR ein Aktivprozess in Frage kommt, nähern zu können, ist ein Blick auf die Intention des Gesetzgebers hilfreich. Der Gesetzgeber stellt für die ...
Sabine Jungbauer, 2010
7
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
Ob es sich bei einem durch die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen einer Partei unterbrochenen Rechtsstreit um einen Aktivprozess handelt, hängt davon ab, ob in dern Rechtsstreit über die Pflicht zu einer Leistung, die in ...
Harald Hess, 2013
8
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Der Aktivprozess der Gesamthand 2.1 Die Gemeinschaft zur gesamten Hand Steht ein Recht mehreren Personen gemeinsam zur gesamten Hand zu, dürfen sie es nur gemeinsam einklagen, wenn nicht das Gesetz die Klage des Einzelnen ...
Kurt Schellhammer, 2012
9
§§ 300-354
Aktivprozess (S 327 Abs. 1) 1. Prozess des Testamentsvollstreckers S327 Abs. 1 betrifft im Grundsatz Aktivprozesse. Hierzu rechnen Leistungskla- 4 gen, positive Feststellungsklagen und Gestaltungsklagen (Drittwiderspruchsklage nach S ...
‎2007
10
Der ungewollte Vertrag im grenzüberschreitenden Fernabsatz: ...
Der Verbraucher im Aktivprozess Ist der Verbraucher in der Situation, einen Aktivprozess führen zu müssen, etwa weil er seine Leistung – wie beim Onlinehandel üblich – bereits im Voraus erbracht hat und im Gegenzug keine, eine falsche ...
Stefan Priller, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AKTIVPROZESS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Aktivprozess вживається в контексті наступних новин.
1
Hinausweisung des Insolvenzschuldners aus einem Passivprozess
Ob ein Aktivprozess vorliegt, bestimmt sich dabei nicht nach der formellen Parteirolle, sondern allein danach, ob in dem anhängigen Rechtsstreit über eine ... «Rechtslupe, Травень 16»
2
Vollstreckungsabwehrklage einer GbR
Es kommt auch nicht in in Betracht, dass auch nach Anerkennung der Rechtsfähigkeit der (Außen)Gesellschaft bürgerlichen Rechts ein Aktivprozess der ... «Rechtslupe, Лютий 16»
3
Vorsorgevollmacht – und die Vertretung gegenüber Gerichten
Daraus ergibt sich, dass für den Aktivprozess die Notwendigkeit einer Betreuung mit dem Aufgabenkreis der Vertretung vor Gericht (erst) dann besteht, wenn ... «Rechtslupe, Травень 15»
4
Rechtsschutzversicherung – und die maßgebliche Pflichtverletzung
Allerdings hat die frühere Bundesgerichtshofsrechtsprechung zu § 14 Abs. 3 ARB 75 für die Festlegung des Versicherungsfalles auch bei einem Aktivprozess ... «Rechtslupe, Березень 15»
5
BFH: Verfassungsmäßigkeit der sog. Mindestbesteuerung bei ...
Aktivprozess, den der Kläger mit Blick auf eine mögliche Nachtragsverteilung (§ 203 Abs. 1 der Insolvenzordnung - InsO -) für die durch die Eröffnung des ... «SIS tagesaktuell, Вересень 14»
6
Einwendungen und Zahlungsverweigerung bei der Stromrechnung
... wie sie im Aktivprozess des Versorgungsunternehmens ohne die Regelung der §§ 17 Abs. 1 StromGVV/GasGVV bzw. § 30 AVBWasserV anzuwenden wäre. «Rechtslupe, Жовтень 13»
7
Deckungsschutz und Vorvertraglichkeit in der ...
Begehrt der Versicherungsnehmer einer Rechtsschutzversicherung Deckungsschutz für die Verfolgung eigener Ansprüche (“Aktivprozess”), richtet sich die ... «Rechtslupe, Травень 13»
8
Verjährungsbeginn von Kostenzahlungs- und ...
... Verfahrens bei einem Aktivprozess gem. § 85 InsO zweckmäßig und geboten ist. Deshalb kann auch aus einer Nichtaufnahme innerhalb dieses Zeitraums auf ... «Rechtslupe, Жовтень 12»
9
Der Freistellungsanspruch des Treuhandgesellschafters in der ...
Dem Anleger bleibt die Möglichkeit, den etwaigen Schadensersatzanspruch im Wege eines Aktivprozesses, gegebenenfalls einer Widerklage, zu verfolgen. «Rechtslupe, Вересень 12»
10
Rechtsfähigkeit einer im Handelsregister gelöschten GmbH
Dafür reicht bei einem Aktivprozess schon die bloße Tatsache, dass die Gesellschaft einen Vermögensanspruch geltend macht. Bei einem (wie hier) ... «Rechtslupe, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aktivprozess [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aktivprozess>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK