Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "androzentrisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANDROZENTRISCH У НІМЕЦЬКА

androzentrisch  [androzẹntrisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANDROZENTRISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANDROZENTRISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «androzentrisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
androzentrisch

андроцентризм

Androzentrismus

Під андроцентризмом розуміється спосіб побачити, що люди розуміють як центр, масштаб і норму. Андроцентризм, таким чином, може розглядатися як соціальна фіксація на людині або "чоловічому". Аноцентричне світобачення розуміє людину як норму, жінку як відхилення від цієї норми. Андроцентризм - це специфічна форма сексизму, в якій жінка неминуче не називається нижчою, а просто як "інша", "відхилення від норми". Безмовно, людина як чоловік і чоловічий погляд на речі ставляться як універсальні. Термін "андроцентризм" вперше був використаний і визначений Шарлоттою Перкінсом Гілманом у 1911 р. У своїй книзі "Зроблений у світі мистецтво або наша андроцентрична культура". За словами Перкінса Гілмана, чоловіки, що живуть у віках і системах мислення, претендують на універсальність, годину Інвалідність, тоді як жіночі звички та системи мислення, як Devianz, годину Відхилення Unter Androzentrismus wird eine Sichtweise verstanden, die Männer als Zentrum, Maßstab und Norm versteht. Androzentrismus kann also als eine gesellschaftliche Fixierung auf den Mann oder das „männliche“ verstanden werden. Ein androzentrisches Weltbild versteht den Mann als die Norm, die Frau als Abweichung von dieser Norm. Androzentrismus ist eine spezifische Form von Sexismus, in der das weibliche nicht zwangsläufig als minderwertig bezeichnet, sondern einfach als „das Andere“, „das von der Norm abweichende“ gefasst wird. Stillschweigend wird dabei Mensch als Mann und die männliche Sicht der Dinge als die Allgemeingültige gesetzt. Der Begriff Androzentrismus wurde 1911 in diesem Sinne erstmals von Charlotte Perkins Gilman in ihrem Buch „The Man-Made World or Our Androcentric Culture“ verwendet und definiert. Laut Perkins Gilman haben männliche Lebensmuster und Denksysteme den Anspruch der Universalität, d. h. Allgemeingültigkeit, während weibliche Lebensmuster und Denksysteme als Devianz, d. h. Abweichung, gelten.

Визначення androzentrisch у німецька словнику

андроцентризм, наприклад, про центристське мислення. den Androzentrismus betreffendBeispielandrozentrisches Denken.
Натисніть, щоб побачити визначення of «androzentrisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANDROZENTRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDROZENTRISCH

androhen
Androhung
Android
Androide
Androloge
Andrologie
Andrologin
andrologisch
Andromache
Andromeda
Andromonözie
Andropause
androphil

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDROZENTRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Синоніми та антоніми androzentrisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «androzentrisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANDROZENTRISCH

Дізнайтесь, як перекласти androzentrisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова androzentrisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «androzentrisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

androcentrically
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

androcentrically
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

androcentrically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

androcentrically
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

androcentrically
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

androcentrically
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

androcentrically
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

androcentrically
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

androcentrically
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

androcentrically
190 мільйонів носіїв мови

німецька

androzentrisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

androcentrically
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

androcentrically
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

androcentrically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

androcentrically
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

androcentrically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

androcentrically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

androcentrically
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

androcentrically
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

androcentrically
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

androcentrically
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

androcentrically
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

androcentrically
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

androcentrically
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

androcentrically
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

androcentrically
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання androzentrisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDROZENTRISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «androzentrisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання androzentrisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «androzentrisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDROZENTRISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «androzentrisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «androzentrisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про androzentrisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANDROZENTRISCH»

Дізнайтеся про вживання androzentrisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом androzentrisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Zeit des Schweigens ist vorbei... Biblische und ...
2) Texte, die androzentrisch interpretiert wurden 3) Texte, die androzentrisch überliefert wurden Da die Texte ohne Leser1nnen aber stumm bleiben, ist ein “ intrinsisches Lesen”zog, d.h. ein Lesen nicht über, sondern mit Frauen vonnöten.
Renate Hofmann
2
Kommunikationswissenschaftliche Geschlechterforschung: zur ...
Zwei Drittel aller Nachrichten erwiesen sich dagegen als hochgradig androzentrisch. Sie sind im traditionellen Bereich der „Öffentlichkeit" angesiedelt und an ihnen sind ausschließlich Männer beteiligt, während nur 0,3% das andere Extrem ...
Elisabeth Klaus, 2005
3
Übergänge in das Studium der Theologie, Religionspädagogik
Redaktion biblischer Texte, ihre Rezeptions- und Wirkungsgeschichte bis hin zur gegenwärtigen Aneignung androzentrisch geprägt sind; sie ist deshalb in mehrfacher Hinsicht eine kritische Hermeneutik. Elisabeth Schüssler-Fiorenza hat in ...
Reinhard Wunderlich, Bernd Feininger, 2008
4
Den Anfang hören: leserorientierte Evangelienexegese am ...
46 Es ist von feministischer Seite an SHOWALTERS Position kritisiert worden, daß auch Frauenliteratur ideologisch und androzentrisch sein kann (vgl. E. CHENEY, She Can Read: Feminist Reading Strategies for Biblical Narrative [ Valley ...
Moisés Mayordomo-Marín, 1998
5
Die Welt im Ausnahmezustand: eine Untersuchung zu ...
Sodann könnte eine Grundfassung noch Erfahrungen artikuliert haben, die weniger androzentrisch waren. Allerdings veranschaulicht z. B. die Ge‐schichte um Dina und Sichem (Gen 34), dass selbst die ‚Sorge' (von Männern) um Frauen  ...
Veronika Bachmann, 2009
6
Notizen und Details 1964-2007: Beiträge aus der Zeischrift ...
Bailey sieht diese Tradition «androzentrisch», das heisst vom Denken, von der Macht und vom Interesse des Mannes geprägt, und bezweifelt mit guten Gründen , dass die androzentrische Interpretation den Schöpfungs- und Erlösungswillen ...
Kurt Marti, Hektor Leibundgut, Klaus Bäumlin, 2010
7
KlarA. Klar anders!: Mentoring für Wissenschafterinnen
Erst diese Haltung ermöglicht es, in den Herausforderungen des wissenschaftlichen Umfeldes, selbstbewusst als Frau jenseits der gängigen androzentrisch geprägten akademischen Bewältigungsstrategien zu agieren. Dazu zählt auch, die ...
Maria Elisabeth Aigner, Ursula Rapp, 2011
8
Anfänge feministischer Exegese: gesammelte Beiträge, mit ...
Ich ziehe sprachlich und sachlich den Begriff „androzentrisch“ vor und werden den Ausdruck „Patriarchat“ in diesem Zusammenhang nicht gebrauchen. „ Patriarchat“ hat einen viel zu positiven Klang, um das auszudrücken, was hier kritisiert ...
Helen Schüngel-Straumann, 2002
9
Vom Rande her?: zur Idee des Marginalismus : Festschrift für ...
Der erste Schritt war es zu zeigen, daß die Inhalte und Forschungsweise der Wissenschaft nicht neutral, sondern androzentrisch geprägt sind. Unter die sogenannten dekonstruktiven Projekte7 rechnet man den feministischen Empirismus, der ...
Klaus-Peter Pfeiffer, 1996
10
Die Wahrnehmung sozialer Wirklichkeit im "Hirten des Hermas"
So sind im Lasterkatalog mand VI 2,5 neben anderen Lastern zwar ganz androzentrisch auch die ETtldu[liat Yuvatxöv aufgezählt. In der folgenden Reflexion auf die Abhängigkeit lügend- oder lasterhaften Lebens von dem Vertrauen, das dem ...
Martin Leutzsch, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANDROZENTRISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін androzentrisch вживається в контексті наступних новин.
1
Gender-Neusprech: Wie können Ideologen überzeugt werden?
Gender-Mainstreaming verurteilt herkömmlichen Sprachgebrauch als androzentrisch und sexistisch und will ihn in Vokabular und Rechtschreibung ... «eigentümlich frei, Серпень 14»
2
Fleischhauer-Kolumne: Vorsicht, Gender-Gegner
Es kommt im Streit um den Klimawandel auch niemand auf die Idee, naturwissenschaftliche Erkenntnisse als androzentrisch und damit veraltet zu bezeichnen. «Spiegel Online, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. androzentrisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/androzentrisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись