Значення "anglotzen" у німецька словнику

ВИМОВА ANGLOTZEN У НІМЕЦЬКА

anglotzen  [ạnglotzen]

ЩО ANGLOTZEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення anglotzen у німецька словнику

невиражений, жорсткий, нав'язливий о.Д. годинник.Наприклад, не задихайся мене так дурні !.

ausdruckslos, starr, aufdringlich o. ä. ansehenBeispielglotz mich doch nicht so dämlich an!.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ANGLOTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich glotze an

du glotzt an

er/sie/es glotzt an

wir glotzen an

ihr glotzt an

sie/Sie glotzen an

Präteritum

ich glotzte an

du glotztest an

er/sie/es glotzte an

wir glotzten an

ihr glotztet an

sie/Sie glotzten an

Futur I

ich werde anglotzen

du wirst anglotzen

er/sie/es wird anglotzen

wir werden anglotzen

ihr werdet anglotzen

sie/Sie werden anglotzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeglotzt

du hast angeglotzt

er/sie/es hat angeglotzt

wir haben angeglotzt

ihr habt angeglotzt

sie/Sie haben angeglotzt

Plusquamperfekt

ich hatte angeglotzt

du hattest angeglotzt

er/sie/es hatte angeglotzt

wir hatten angeglotzt

ihr hattet angeglotzt

sie/Sie hatten angeglotzt

Futur II

ich werde angeglotzt haben

du wirst angeglotzt haben

er/sie/es wird angeglotzt haben

wir werden angeglotzt haben

ihr werdet angeglotzt haben

sie/Sie werden angeglotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich glotze an

du glotzest an

er/sie/es glotze an

wir glotzen an

ihr glotzet an

sie/Sie glotzen an

Futur I

ich werde anglotzen

du werdest anglotzen

er/sie/es werde anglotzen

wir werden anglotzen

ihr werdet anglotzen

sie/Sie werden anglotzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeglotzt

du habest angeglotzt

er/sie/es habe angeglotzt

wir haben angeglotzt

ihr habet angeglotzt

sie/Sie haben angeglotzt

Futur II

ich werde angeglotzt haben

du werdest angeglotzt haben

er/sie/es werde angeglotzt haben

wir werden angeglotzt haben

ihr werdet angeglotzt haben

sie/Sie werden angeglotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich glotzte an

du glotztest an

er/sie/es glotzte an

wir glotzten an

ihr glotztet an

sie/Sie glotzten an

Futur I

ich würde anglotzen

du würdest anglotzen

er/sie/es würde anglotzen

wir würden anglotzen

ihr würdet anglotzen

sie/Sie würden anglotzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angeglotzt

du hättest angeglotzt

er/sie/es hätte angeglotzt

wir hätten angeglotzt

ihr hättet angeglotzt

sie/Sie hätten angeglotzt

Futur II

ich würde angeglotzt haben

du würdest angeglotzt haben

er/sie/es würde angeglotzt haben

wir würden angeglotzt haben

ihr würdet angeglotzt haben

sie/Sie würden angeglotzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anglotzen

Infinitiv Perfekt

angeglotzt haben

Partizip Präsens

anglotzend

Partizip Perfekt

angeglotzt

СИНОНІМИ «ANGLOTZEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «anglotzen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми anglotzen

angaffen · angucken · ansehen · begaffen · besehen · besichtigen · betrachten · fixieren · gaffen · sehen · starren · stieren

ПЕРЕКЛАД ANGLOTZEN

Дізнайтесь, як перекласти anglotzen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова anglotzen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anglotzen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 护目镜
• Перекладач з німецька на іспанська: gafas
• Перекладач з німецька на англійська: eyeballing
• Перекладач з німецька на гінді: आंख मारना
• Перекладач з німецька на арабська: حملق
• Перекладач з німецька на російська: таращиться
• Перекладач з німецька на португальська: óculos de proteção
• Перекладач з німецька на бенгальська: অপলক
• Перекладач з німецька на французька: goggle
• Перекладач з німецька на малайська: goggle
• німецька: anglotzen
• Перекладач з німецька на японська: ゴーグル
• Перекладач з німецька на корейська: 튀어 나온
• Перекладач з німецька на яванська: Goggle
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: mắt tròn xoe
• Перекладач з німецька на тамільська: விழிகளை உருட்டி பார்
• Перекладач з німецька на маратхі: आश्चर्याने डोळे विस्फारूण पाहणे
• Перекладач з німецька на турецька: patlak
• Перекладач з німецька на італійська: goggle
• Перекладач з німецька на польська: wytrzeszczać oczy
• Перекладач з німецька на українська: витріщатися
• Перекладач з німецька на румунська: holba
• Перекладач з німецька на грецька: γουρλώνω
• Перекладач з німецька на африкаанс: uitpuilend
• Перекладач з німецька на шведська: glasögonen
• Перекладач з німецька на норвезька: goggle

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ANGLOTZEN»

Відомі цитати та речення зі словом anglotzen.

1

Günther Anders

Auf deinem Hintern sollst du sitzen und TV anglotzen dein Leben lang!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANGLOTZEN»

Дізнайтеся про вживання anglotzen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anglotzen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...

Angaffen, anglotzen, anstarren, anstaunen. I. Anglotzen ist n»r eine schimpfliche Benennung des Ansehens , die ohnehin nur in wenigen Gegenden bekannt ist. Es kann eigentlich nm derjenige anglotzen, !der große Augen «^Glotzaugen) hat  ...

Johann Friedrich Heynatz, 1795

Die Ruhlaer Mundart

B. bî dar jong glatzt ! bas glatzt äü mich ann sô (In ? hä risst de glatzen ûf; glatzen macht se bt kotschenrêder) ; ebenso überall in Thüringen glotzen, anglotzen, die glotzen, glötzchen; henneb. ûglotzen Fromm. 3, 1 38 ; hess. glotzen, anglotzen ...

Karl Regel, 1868

Das Tagebuch des Ewald Kröbig K.G.: Roman

Ich darf meine rückwärts chronologische Darstellungsweise nicht aufgeben, wenngleich mich nur noch leere, ausgehöhlte Aktenordner anglotzen. Ja, anglotzen! Anglotzen wie die hohlen Augenlöcher in Totenschädeln. Ich habe mein Werk ...

Günther Hultsch, 2009

Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke

Transitiv anglimmen, anglimmte, incendere: der herr churfürst von Brandenburg dem teufcl musz anglimmen ein kerzen. Utricularius 2, 8. ANGLOTZEN, apertis oculis aspicere, anstieren: wie die narren eim ins maul sehen und mit den äugen  ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Worterbuch

Transitiv anglimmen, anglimmte, incendere: der herr churfürst von Drandenburg dem teil fei musz anglimmen ein kerzen. Utricularius 2, S. ANGLOTZEN, apertis oculis aspicere, anstieren: wie die narren eim ins maul sehen und mit den äugen  ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Onomatisches Wörterbuch: zugleich ein Beitrag zu einem auf ...

Dl« Synonymen anschauen, angaffen, angucken, anglotzen «geben sich aus den einfachen S, 509, — Die Blumenbeete schauen uns mit ihren Hinderaugen freundlich an. Göthe, Tasso l, l. Wo da« Angaffen sich weniger ziemet. Lessing ...

Joseph Kehrein, 1853

Die Ruhlaer Mundart

‚и? rísst de gläteen а]; glätzen macht se bi kotschenrêder); ebenso überall in Thüringen угодят, anglotzen, die угодит, glötzclaen; henneb. ûglotzen Fromm. 3, 138; hess. угодит, anglotzen, glotzauge, glotzblume Vilm. 130; - das Zeitwert ist ...

Karl Regel

Bildung: Ziele - Wege - Probleme ; Ringvorlesung der ...

Deshalb kann man mit einem Spiegel ja auch so gut andere Leute beobachten, ohne sie direkt anglotzen zu müssen. Experte: Genau, und was können wir hier nicht direkt „anglotzen" - wie Du es nennst? Novize: Die Leinwand! Du meinst ...

Klaus Martin Girardet, 2004

Feuer der Nacht: Roman

Eric machte sich Notizen. Auch wenn sie ihn nicht direkt ansah, hattesie ihn noch mitimBlickfeld. Damit Sergeant Garveynicht meinte,sie würde ständig seine Brust anglotzen, ließsieihren Blick zu seinen Füßenwandern; seineSchuhe waren an ...

Linda Howard, 2013

Geist der lateinischen Sprache in einzelnen Wörtern, ...

Er fängt alles verkehrt an, homo praeposterus. Angehen. Das geht nicht übetiril an, id ubique locum non habet' id ubique fieri пon potest. Er geht mich - . nichts an, alienas mihi est. . 10 * Anhal- Anglotzen. Etwas anglotzen, rigidis oeulis aliquii ...

Anton Schmitson, 1804

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANGLOTZEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anglotzen вживається в контексті наступних новин.

Absurditäten des Alltags im Theater unterm Dach

Der ältere Herr (Martin Schirmacher) ist sehr aufgeschlossen, aber anglotzen lässt er sich nicht! Das Stück von Fitzgerald Kusz kommt wie gewohnt sehr heiter ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Червень 16»

Warum sind Männer immer so doof?

#9 Andere Frauen anglotzen: Sie tun es immer und überall. Langes Haar, tiefer Ausschnitt - und Schatz glotzt. Wahrscheinlich können sie einfach nicht anders, ... «BUNTE.de, Травень 16»

Literatur - Armer Mörder

Wie im Zoo wollen Party-Hipster nun Tresen-Viecher wie Fanta-Rolf, Tampon-Günther und Ritzen-Schorsch anglotzen, ein paar Fakos lang (Fanta und Korn im ... «Süddeutsche.de, Квітень 16»

100 Jahre BMW - Wie BMW die nächsten 100 Jahre angeht

Vielleicht werden spätere Generationen den schrulligen Stromer dereinst so fasziniert-verstört anglotzen wie wir die Isetta heute: Mit so etwas sind die ... «Süddeutsche.de, Березень 16»

Wahlkreis See-Gaster: Die SP sucht den Super-Schmierfink

Ihm sei klar, dass die Menschen irgendwann genug haben von den vielen Gesichtern, die einem vom Strassenrand anglotzen. «Die Plakate sind irgendwann ... «20 Minuten, Лютий 16»

Marilyn und andere Diven

Marilyns damaliger Ehemann Joe DiMaggio war am Drehort und wurde ärgerlich. Er lief einfach weg. Er wollte nicht, dass all die Männer seine Frau anglotzen ... «hessenschau.de, Листопад 15»

Die Wahrheit

Bahnfahren mit Lektüre oder auf der Wiese sitzen und gleichzeitig den Sonnenuntergang anglotzen – das sind leider Mehrfachbeschäftigungen, die heute ganz ... «taz.de, Листопад 15»

Video-Klassiker: Partygast rastet komplett aus!

Man bekommt zwar „nur“ heiße Wangen, verliert aber zumeist die Fassung, wenn man sein Gegenüber nach einer Watsche lediglich geschockt anglotzen kann. «mann.tv, Червень 15»

Wegen islamischer Asylbewerber: Schule untersagt Miniröcke

Auch solle „Anglotzen“ und „Begaffen“ oder das Fotografieren der Asylbewerber „unbedingt vermieden“ werden. „Abfällige oder rassistische Äußerungen“ ... «Junge Freiheit, Червень 15»

Turteln und zanken im Haus Hunziker-Trussardi

Auf der Strasse dürfen wir nicht streiten, weil dich sonst Leute anglotzen und nach einem Autogramm fragen. Im Restaurant kommt immer der Kellner. Da ist bei ... «Basellandschaftliche Zeitung, Червень 15»