Значення "Anhörungsverfahren" у німецька словнику

ВИМОВА ANHÖRUNGSVERFAHREN У НІМЕЦЬКА

Anhörungsverfahren  [Ạnhörungsverfahren]

ЩО ANHÖRUNGSVERFAHREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Законодавство Європейського Союзу

Rechtsetzung der Europäischen Union

Як незалежна організація, що має правосуб'єктність, Європейський Союз та Європейське Співтовариство з атомної енергії також мають власні законодавчі повноваження. Хоча в правових системах держав-членів Парламент представляє волю народу, представники держав-членів Ради, які відіграють важливу роль у законодавчому процесі, перебувають у Європейському Союзі. У випадку обов'язкових актів загального застосування Європейський Парламент має право на спільне прийняття рішення, але представники урядів держав-членів також мають узгоджуватись у цих сферах.

Als eigenständige Organisation mit Rechtspersönlichkeit haben die Europäische Union und die Europäische Atomgemeinschaft auch eigene Rechtsetzungsbefugnisse. Während in den Rechtssystemen der Mitgliedstaaten das Parlament den Willen des Volkes vertritt, sind es in der Europäischen Union die Vertreter der Mitgliedstaaten im Rat, denen eine wichtige Rolle bei der Rechtsetzung zukommt. Bei verbindlichen Rechtsakten mit allgemeiner Geltung hat das Europäische Parlament ein Mitentscheidungsrecht, die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten müssen jedoch auch in diesen Bereichen zustimmen.

Визначення Anhörungsverfahren у німецька словнику

Порядок проведення слухання з метою ініціювання слухання у слуханні.

Verfahren einer Anhörung, eines HearingsBeispielein Anhörungsverfahren vorbereiten, einleiten.

ПЕРЕКЛАД ANHÖRUNGSVERFAHREN

Дізнайтесь, як перекласти Anhörungsverfahren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Anhörungsverfahren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Anhörungsverfahren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 听证会
• Перекладач з німецька на іспанська: audiencias
• Перекладач з німецька на англійська: hearings
• Перекладач з німецька на гінді: सुनवाई
• Перекладач з німецька на арабська: جلسات
• Перекладач з німецька на російська: слушания
• Перекладач з німецька на португальська: audiências
• Перекладач з німецька на бенгальська: শুনানির
• Перекладач з німецька на французька: audiences
• Перекладач з німецька на малайська: pendengaran
• німецька: Anhörungsverfahren
• Перекладач з німецька на японська: ヒアリング
• Перекладач з німецька на корейська: 청문회
• Перекладач з німецька на яванська: pemeriksaan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: điều trần
• Перекладач з німецька на тамільська: விசாரணைகள்
• Перекладач з німецька на маратхі: सुनावणी
• Перекладач з німецька на турецька: duruşmalar
• Перекладач з німецька на італійська: udienze
• Перекладач з німецька на польська: przesłuchania
• Перекладач з німецька на українська: слухання
• Перекладач з німецька на румунська: audieri
• Перекладач з німецька на грецька: ακροάσεις
• Перекладач з німецька на африкаанс: verhore
• Перекладач з німецька на шведська: förhör
• Перекладач з німецька на норвезька: høringer

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANHÖRUNGSVERFAHREN»

Дізнайтеся про вживання Anhörungsverfahren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Anhörungsverfahren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Verordnung über Anhörungsverfahren nach dem Gentechnikgesetz ...

Verordnung. über. Anhörungsverfahren. nach. dem. Gentechnikgesetz. ( GentechnikAnhörungsverordnung. -. GenTAnhV). Ausfertigungsdatum: 24.10. 1990 "Gentechnik-Anhörungsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 4.

Ohne Autor, 2013

Energierecht: Recht der Energieanlagen

insbesondere eine Auslegung von Unterlagen erfolgt ist und ein Erörterungstermin stattgefunden hat, so stellt sich zunächst die Frage, ob dieses Anhörungsverfahren möglicherweise zu wiederholen ist. Dies ist zunächst abhängig davon, ...

Ulrich Büdenbender, Wolff Heintschel von Heinegg, Peter Rosin, 1999

Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar

Er darf den Betriebsrat nicht schon zu einem Zeitpunkt unterrichten und damit das Anhörungsverfahren einleiten wollen, zu dem er selber sich noch nicht im klaren ist, ob eine Kündigung erforderlich ist. Eine solche „Unterrichtung auf Vorrat" ...

Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002

Über 1000 Fragen und Antworten zur Prüfung Europarecht

Haushaltsverfahren 269 Wie wird das Anhörungsverfahren unterteilt? 270 Was versteht man unter obligatorischem Anhörungsverfahren? In fakultatives und obligatorisches Anhörungsverfahren. Wenn die Anhörung des EP in den Verträgen ...

Antonius Opilio, 2004

Prozessorientierte Leistungserbringung Im E-Government

Anhörungsverfahren. durchführen. Plan ist eingereicht Anhörungs- verfahren ist durchgeführt Plan öffentlich auslegen Öffentliche Auslegung abgeschlossen Anhörungs- behörde TöB Stellungnahmen sind eingeholt Einwände ...

Bettina Hermes, 2012

Kommunikative Verfahrenshandlungen im deutschen und ...

In diesen Fällen findet jedoch ein Anhörungsverfahren nach § 3 Abs. 2 BauGB statt, das vergleichbar ausgestaltet ist. Bei den spezialgesetzlichen Anhörungsverfahren ist eine ähnliche Rechtslage vorzufinden: So kann das förmliche ...

Barbara Bredemeier, 2007

Europäische Betriebsräte: Wege in ein soziales Europa

Informations-. und. Anhörungsverfahren. nach. der. Richtlinie. vom. 22.09.1994. Die Richtlinie sieht nun ein gestuftes Verfahren bei der grenzüberschreitenden Information und Anhörung vor, wobei insgesamt drei Stufen zu unterscheiden ...

Joachim Deppe, Reiner Hoffmann, Wieland Stützel, 1997

Gesetzgebung und Verbände

Damit würde das Anhörungsverfahren entwertet. Auch hier liegt letztlich die Lösung des Problems im politischen Verhalten des Ministers. Diesem kommt das formalisierte Anhörungsverfahren bei der Gesetzesvorbereitung zugute. Durch das ...

Heinrich Josef Schröder, 1974

Das Anti-Doping-Handbuch: Grundlagen. Bd. 1

In einem solchen Anhörungsverfahren wird die Frage behandelt, ob ein Verstoß gegen Anti-Doping-Bestimmungen vorliegt und, sofern dies zutrifft, welche Maßnahmen angemessen sind. Das Anhörungsverfahren erfolgt unter Einhaltung der ...

Rüdiger Nickel, Rüdiger Nickel & Theo Rous (Hrsg.), 2009

Gesetzesmaterialien zum Netzausbaurecht

Absatz 2 Absatz2 regelt in Interesse der Verfahrensbeschleunigung er- gänzend zu § 73 Verwaltungsverfahrensgesetz die Frist für das Anhörungsverfahren. Absatz 3 Durch Absatz 3 entfällt die aufschiebende Wirkung der Anfechtungsklage ...

Alexander Koch, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANHÖRUNGSVERFAHREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Anhörungsverfahren вживається в контексті наступних новин.

Das LEADER-Projekt am Radweg Falkenstein — Wenzenbach soll ...

Im Zuge des Anhörungsverfahrens wird auch die Gemeinde Wald angehört. Die Entscheidung über die wasserrechtliche Erlaubnis wird vom Landratsamt Cham ... «Mittelbayerische, Червень 16»

Meerbusch: Flughafenausbau: Meerbuscher schaltet ...

Auch wirft er dem Flughafen vor, ein fehlerhaftes Beteiligungs- und Anhörungsverfahren initiiert zu haben. Bickenbach schlägt vor, eine unabhängige ... «RP ONLINE, Червень 16»

Düsseldorf: Wohnhochhaus: Bewohner in Sorge

Weil es Hinweise auf Mängel beim Brandschutz gab, droht die Bauaufsicht in einem Anhörungsverfahren damit, das Pandion d'Or an der Toulouser Allee zu ... «RP ONLINE, Червень 16»

Odelzhausen - Im Behördendschungel

Das Dachauer Forum veranstaltete jetzt einen Vortrag zum Thema Anhörungsverfahren in Odelzhausen. Referent war Cornelius Nohl von der Organisation ... «Süddeutsche.de, Червень 16»

Grevenbroich: Frust-Termin für Lärmschutz-Befürworter

Eine Stellungnahme der Straßenbauverwaltung, die dem Vorstand im Vorfeld des gestrigen Anhörungsverfahrens zugesandt wurde, gab den Mitgliedern ... «RP ONLINE, Червень 16»

Öffentlichkeit soll beteiligt werden Neues Anhörungsverfahren zu ...

Die im vorangegangenen Anhörungsverfahren vorgebrachten Einwendungen und Stellungnahmen führten zu Planänderungen durch den Vorhabenträger ... «Osthessen News, Червень 16»

Buße für beliebte Gögginger Bäume

... so etwas wie Wahrzeichen waren, bei Bauarbeiten beschädigt wurden und schließlich gefällt werden mussten, läuft nun ein Anhörungsverfahren. Foto: privat. «StadtZeitung, Червень 16»

Grevenbroich: Hemmerdener hoffen auf Lärmschutzwall

Der Termin steht: Heute in einer Woche beginnt im Bernardussaal das Anhörungsverfahren der Bezirksregierung für die geplante Erweiterung der Raststätte ... «RP ONLINE, Травень 16»

S-Bahn-Betrieb im Jura vor dem Aus

Leistungsauftrag (GLA) für den öffentlichen Verkehr für 2018 bis 2021 vor, den die Regierung am Mittwoch ins Anhörungsverfahren (Vernehmlassung) gegeben ... «Badische Zeitung, Травень 16»

Zweiter Entwurf für Schulgesetz: SPD zeigt sich enttäuscht

Viele wichtige Hinweise, die Bürger im Rahmen eines Anhörungsverfahrens eingebracht hätten, seien in dem nun vom schwarz-roten Kabinett beschlossenen ... «Freie Presse, Травень 16»