Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Animosität" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANIMOSITÄT

lateinisch animositas.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ANIMOSITÄT У НІМЕЦЬКА

Animosität  [Animositä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANIMOSITÄT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANIMOSITÄT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Animosität» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

антипатія

Aversion

Образотворчість, відраза або відторгнення - це схильність організму реагувати на певні подразники з невдоволенням. Відраза може бути проти будь-якого подразника чи об'єкта, наприклад, проти певних людей, дій, речей або ситуацій та спогадів. Відраза, як правило, пов'язана з приводом відвернутися. Як відверті, самі стимули також можуть бути описані, наприклад, біль може бути відвертим подразником. Агресивні подразники викликають реакцію уникнення і максимально уникаються. За неприйняттям, як правило, неприємні або шкідливі переживання, або навчені поєднання сприйняття з неприємним почуттям. Іншим прикладом неприйняття є запахи, які викликають нудоту. Особливу форму відрази до запахів або їжі, пов'язаної з симптомами, що викликають нудоту, незважаючи на інші причини, називають неприємним смаком. Aversion, Abneigung oder Ablehnung bezeichnet die Neigung eines Organismus, auf bestimmte Reize mit Unlust zu reagieren. Eine Aversion kann gegenüber jeder Art von Reizen oder Objekten bestehen, zum Beispiel gegenüber bestimmten Menschen, Handlungen, Dingen oder Situationen und Erinnerungen. Eine Aversion ist meistens mit dem Antrieb verbunden, sich abwenden zu wollen. Als aversiv können auch die Reize selbst bezeichnet werden, so kann beispielsweise Schmerz ein aversiver Reiz sein. Aversive Reize lösen eine Vermeidungsreaktion aus und werden möglichst gemieden. Hinter Aversionen stehen meistens unangenehme oder verletzende Erfahrungen, oder eine gelernte Verknüpfung von Wahrnehmungen mit dem unangenehmen Gefühl. Ein weiteres Beispiel für eine Aversion sind Gerüche, die Übelkeit auslösen. Eine spezielle Form der Aversion gegen Gerüche oder Nahrungsmittel im Zusammenhang mit Übelkeit hervorrufenden Symptomen trotz anderweitiger Ursachen bezeichnet man als Geschmacksaversion.

Визначення Animosität у німецька словнику

вороже ставлення до ворожих висловлювань. Вражаючий настрій Приклад: ворожість до когось, щось має щось. feindselige Einstellung feindselige Äußerung. feindselige EinstellungBeispieleine Animosität gegen jemanden, etwas haben.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Animosität» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANIMOSITÄT


Biodiversität
Biodiversitä̲t, auch: [ˈbiːo…]
Diversität
Diversitä̲t
Eliteuniversität
Eli̲teuniversität
Extensität
Extensitä̲t
Fernuniversität
Fẹrnuniversität [ˈfɛrn|univɛrzitɛːt]
Humboldt-Universität
Hụmboldt-Universität
Intensität
Intensitä̲t 
Kuriosität
Kuriositä̲t
Monstrosität
Monstrositä̲t
Nervosität
Nervositä̲t 
Perversität
Perversitä̲t
Porosität
Porositä̲t
Privatuniversität
Priva̲tuniversität [priˈvaːt|univɛrzitɛːt]
Religiosität
Religiositä̲t [reliɡi̯oziˈtɛːt]
Seriosität
Seriositä̲t
Strahlungsintensität
Stra̲hlungsintensität
Universität
Universitä̲t 
Verbosität
Verbositä̲t
Virtuosität
Virtuositä̲t
Viskosität
Viskositä̲t

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANIMOSITÄT

Animatismus
animativ
animato
Animator
Animatorin
Anime
Animierdame
animieren
Animierkneipe
Animierlokal
Animiermädchen
Animierung
Animismus
Animist
Animistin
animistisch
Animo
animos
Animus
Animus Auctoris

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANIMOSITÄT

Abenduniversität
Abstrusität
Artendiversität
Burschikosität
Diffusität
Dispersität
Erwerbsintensität
Funkuniversität
Generosität
Grandiosität
Gruppenuniversität
Infektiosität
Ingeniosität
Irreligiosität
Kontagiosität
Luminosität
Medizinuniversität
Ordinarienuniversität
Preziosität
Rigorosität

Синоніми та антоніми Animosität в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANIMOSITÄT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Animosität» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Animosität

Переклад «Animosität» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANIMOSITÄT

Дізнайтесь, як перекласти Animosität на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Animosität з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Animosität» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

敌意
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

animosidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

animosity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बैर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عداء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

злоба
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

animosidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিদ্বেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

animosité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

permusuhan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Animosität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

敵意
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

악의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

dhendham
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự thù oán
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

விரோதத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

खुन्नस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

düşmanlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

animosità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

animozja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

злість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

animozitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

έχθρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vyandigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fientlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fiendskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Animosität

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANIMOSITÄT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Animosität» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Animosität
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Animosität».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANIMOSITÄT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Animosität» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Animosität» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Animosität

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANIMOSITÄT»

Дізнайтеся про вживання Animosität з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Animosität та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Handbuch Internationales Management
(3) Spielart des Okkultismus, die parapsychologische Phänomene mit dem Wirken lebender Personen erklärt. http://www.transafrika.org/pages/ informationen-afrika/religion Animosität, kulturelle (1) von Klein et al. 1998 als spezielle Form von ...
Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011
2
Boykottpartizipation:
Animosität (vgl. Riefler/Diamantopoulos 2007) bezeichnet eine generelle Antipathie von Konsumenten gegenüber einem bestimmten Land und die dadurch ausgelöste Absicht, Produkte, die in diesem Land hergestellt wurden, nicht zu kaufen ...
Stefan Hoffmann, 2009
3
Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Animosität und Vorurtheil. ^ Mögen die Leser des Sprachwart das Lesen dieser Zeilen nicht niit Animosität beginnen und mit Vorurtheil beenden! Animosität darf nicht niit Vorurtheil übersetzt werden, da der Sinn auch dieses Fremdworte«, wie  ...
Max Moltke, 1871
4
Deutscher Sprachwort: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Animosität und Vorurtheil. — Mögen die Leser des Sprachwart das Lesen dieser Zeilen nicht mit Animosität beginnen und mit Vorurtheil beenden! Animosität darf nicht mit Vorurtheil übersetzt werden, da der Sinn auch dieses Fremdwortes, ...
5
Zartbittere Lakonie
Animosität. Wer es missachtet, Den hasst das Leben. Jene, Die sich willentlich nicht regen, Bestraft So es eben, Das Leben. Kurzum, Wer zu faul, Sich zu bewegen, Steht nun mal im Regen. 2010 Crash Plötzlich platzte die Blase, Und die, ...
Herbert Bogner, 2010
6
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Animosität. Die deutschen Wörter -Haß, Erbitterung, machen diesen fremden Ausdruck ganz entbehrlich. Annale«: Iahtbuch und Jahrbücher ist schon allgemein eingeführt; mall braucht sich also des fremden Ausdrucks gar nicht mehr zu ...
Karl Philipp Moritz, 1793
7
Journal der Erfindungen, Theorien und Widersprüche in der ...
... Pfaffen**) und alte We» E Z ber ») War eigentlich im fünften Monat. »») Wer sollte wohl glauben , daß iemotib / wenn er nicht mit äußerster Animosität spricht, gegen andere Religion«« Verwandt« sich solch» Auiorücke erlauben ^ z linnte ?
8
Berlinisches archiv der zeit und ihres geschmacks ...
Ia Ihr eigenes Geständniß in der Note Seite 5x2, ist auch Ihr eigener Richter; Siesehen daß die Feder welche dieses Schreiben Ihnen sandte, nicht ohne Animosität schrieb. Warum nahmen Sie aber durch Verbreitung desselben Theil an ...
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, Ignatius Aurelius Fessler, 1799
9
Kreativität. Tagungsband: XX.Deutscher Kongreß für Philosophie
Auch hier muß man nicht lange nach Beispielen suchen; schließlich ist die Animosität der >>anständigen« Leute gegenüber den »unanständigen« Anderen — und umgekehrt — so selten nicht: So gibt es nicht nur die Animosität der ...
Günter Abel, 2006
10
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Was in Neusüdwales zu politischer Animosität sich gestaltete, der Widerstreit zwischen ursprünglich Freien und zwischen freigeworde- nen Verbrechern, konnte in Vandiemensland nicht in gleichem Grade aufkommen, weil die Zahl ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANIMOSITÄT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Animosität вживається в контексті наступних новин.
1
High-Rise« – Filmfeature zum Kinostart
... den Schichten zu entwickeln, breitet Wheatley eine Szenerie des Bizarren aus, in der Animosität, Gewalt und Sex sich mit spielerischen Tänzen abwechseln. «Spex - Magazin für Popkultur, Червень 16»
2
„La Juive“ in München: Beeindruckende Neuinszenierung
Hass auf Fremde, irrationale und maßlose Animosität gegen die Kinder Moses, heutzutage „bereichert“ um die Verteufelung moslemischer Flüchtlinge. Latente ... «Schwäbische Zeitung, Червень 16»
3
Wenn diese Tür zufällt, geht keine andere auf: Judith Kerr und Axel ...
Aber ich persönlich habe keinerlei Animosität erfahren in all der Zeit, die ich hier war. Ich finde das so großartig! Kerr: Ich auch nicht. Den ganzen Krieg über, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
4
AfD-Sympathie zeugt von „geringem journalistischen Sachverstand ...
Die Reaktion macht die Animosität deutlich, die Bund- und Landesverband seit Jahren begleitet. Seit 2004 ist der DJV Brandenburg ein Dorn im Auge des ... «Meedia, Червень 16»
5
Keine große Liebe: Eine Rückschau auf die Animosität zweier Stars ...
Die Quellen sind sich uneins, ob es im Januar 1965 oder 1966 war, als Bob Dylan in Andy Warhols Factory in New York spazierte, mit einer Filmcrew im ... «Blouin Artinfo, Травень 16»
6
Medien: Politikum Song Contest: Provoziert die Ukraine einen Eklat?
Regenbogenflaggen, Gay-Paraden, historische Animositäten und versteckte Kriegsbotschaften sind beim Eurovision Song Contest (ESC) allgegenwärtig. «FOCUS Online, Травень 16»
7
Geschichte: Gisela Steineckert: Margot Honecker war überfordert
Der Animosität zwischen der Schriftstellerin und der Ministerin lag auch ein Missverständnis zugrunde: „Irgendjemand muss ihr geflüstert haben, ich hätte die ... «FOCUS Online, Травень 16»
8
Wiener Staatsoper: Zwei Verdis und ein Wagner als Premieren
Juni Debussys “Pelleas et Melisande” in der Regie von Marco Arturo Marelli – ungeachtet einer gewissen Animosität des Intendanten gegenüber dem ... «unsertirol24, Квітень 16»
9
US-Wahl 2016: Trump verteidigt Größe seines Penis
Die zehn bisherigen Fernsehkonfrontationen der republikanischen Präsidentschaftsanwärter waren bereits von tiefer Animosität und rüder Wortwahl geprägt, ... «DiePresse.com, Березень 16»
10
Warum al-Shabaab Herzen und Köpfe der Somalier gewinnt
Die Einheimischen sehen Äthiopien und Kenya als Invasionsarmeen an wegen deren historischen Animosität gegen Somalia. Außerdem sehen die Somalier, ... «NEOpresse, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Animosität [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/animositat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись