Значення "antauen" у німецька словнику

ВИМОВА ANTAUEN У НІМЕЦЬКА

antauen  [ạntauen]

ЩО ANTAUEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення antauen у німецька словнику

Легко розморозившись на поверхні, починайте відтаювати трохи короткий час, щоб трохи розтанути. Легко тане на поверхніGrammatikPerfektbildung з "має" або "є".

an der Oberfläche leicht zu tauen beginnen etwas kurze Zeit tauen lassen ein wenig auftauen. an der Oberfläche leicht zu tauen beginnenGrammatikPerfektbildung mit »hat« oder »ist«.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ANTAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich taue an

du taust an

er/sie/es taut an

wir tauen an

ihr taut an

sie/Sie tauen an

Präteritum

ich taute an

du tautest an

er/sie/es taute an

wir tauten an

ihr tautet an

sie/Sie tauten an

Futur I

ich werde antauen

du wirst antauen

er/sie/es wird antauen

wir werden antauen

ihr werdet antauen

sie/Sie werden antauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin angetaut

du bist angetaut

er/sie/es ist angetaut

wir sind angetaut

ihr seid angetaut

sie/Sie sind angetaut

Plusquamperfekt

ich war angetaut

du warst angetaut

er/sie/es war angetaut

wir waren angetaut

ihr wart angetaut

sie/Sie waren angetaut

Futur II

ich werde angetaut sein

du wirst angetaut sein

er/sie/es wird angetaut sein

wir werden angetaut sein

ihr werdet angetaut sein

sie/Sie werden angetaut sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich taue an

du tauest an

er/sie/es taue an

wir tauen an

ihr tauet an

sie/Sie tauen an

Futur I

ich werde antauen

du werdest antauen

er/sie/es werde antauen

wir werden antauen

ihr werdet antauen

sie/Sie werden antauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei angetaut

du seiest angetaut

er/sie/es sei angetaut

wir seien angetaut

ihr seiet angetaut

sie/Sie seien angetaut

Futur II

ich werde angetaut sein

du werdest angetaut sein

er/sie/es werde angetaut sein

wir werden angetaut sein

ihr werdet angetaut sein

sie/Sie werden angetaut sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich taute an

du tautest an

er/sie/es taute an

wir tauten an

ihr tautet an

sie/Sie tauten an

Futur I

ich würde antauen

du würdest antauen

er/sie/es würde antauen

wir würden antauen

ihr würdet antauen

sie/Sie würden antauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre angetaut

du wärest angetaut

er/sie/es wäre angetaut

wir wären angetaut

ihr wäret angetaut

sie/Sie wären angetaut

Futur II

ich würde angetaut sein

du würdest angetaut sein

er/sie/es würde angetaut sein

wir würden angetaut sein

ihr würdet angetaut sein

sie/Sie würden angetaut sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

antauen

Infinitiv Perfekt

angetaut sein

Partizip Präsens

antauend

Partizip Perfekt

angetaut

ПЕРЕКЛАД ANTAUEN

Дізнайтесь, як перекласти antauen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова antauen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «antauen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 解冻
• Перекладач з німецька на іспанська: deshielo
• Перекладач з німецька на англійська: thaw
• Перекладач з німецька на гінді: पिघलना
• Перекладач з німецька на арабська: ذوبان
• Перекладач з німецька на російська: оттепель
• Перекладач з німецька на португальська: degelo
• Перекладач з німецька на бенгальська: গলা
• Перекладач з німецька на французька: dégel
• Перекладач з німецька на малайська: cair
• німецька: antauen
• Перекладач з німецька на японська: 雪解け
• Перекладач з німецька на корейська: 해동
• Перекладач з німецька на яванська: thaw
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: làm cho tan
• Перекладач з німецька на тамільська: மாந்திரீகம்
• Перекладач з німецька на маратхі: जवळीक
• Перекладач з німецька на турецька: erime
• Перекладач з німецька на італійська: disgelo
• Перекладач з німецька на польська: odwilż
• Перекладач з німецька на українська: відлига
• Перекладач з німецька на румунська: dezgheț
• Перекладач з німецька на грецька: τήξη
• Перекладач з німецька на африкаанс: ontdooi
• Перекладач з німецька на шведська: tö
• Перекладач з німецька на норвезька: tine

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTAUEN»

Дізнайтеся про вживання antauen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом antauen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Aus dem Eis: Kochen mit Lieblingsprodukten aus der Tiefkühltruhe

(antauen) oder 1 (auftauen) bei 20 °C oder 6–12 im Kühlschrank (z. B. über Nacht) Unaufgetaut dünsten, kochen oder braten Unaufgetaut oder angetaut verwenden 20 Min. (antauen) oder 1–2 (auftauen) bei 20° C oder 4–6 im Kühlschrank 1 ...

Martina Kittler, 2013

Basiswissen Marketing

Vorschläge Teilnehmer 4: • etwas an der Packung anfrieren, das beim Antauen abfällt, • Gütesiegel mit Kleber aufbringen, der sich beim Antauen auflöst. Vorschlag Teilnehmer 5: • Farbbakterien, die sich bei höheren Temperaturen auf einer ...

Werner Pepels, 2008

einszwei: Kochen!

Bis es zum Einsatz kommt, einfach schon mal aus dem Tiefkühlfach nehmen und antauen lassen. Ein Segen für alle, die keinen guten Fischhändler um die Ecke haben, ist TK-FJSCh. Rotbarsch, Kabeljau, Lachs, Meeresfrüchte & Co.

Cornelia Trischberger, 2006

Neue Entdeckungen und Beobachtungen aus der Physik, ...

In diefem Falle könnte » - - , x) bei Ueberfchwemmungen kein Waffer durch die Antauen in die' *Stadt dringeni 3) könnte »kein widrigerWind den Gefiank _aus den Antauen durch die Abtritte in die .hänl." '-0 * ,** 3') Könnten'die Leute-"welche  ...

Bernhard Sebastian von Nau, 1791

einszwei: Wok

antauen,. was. ist besser? Da kommt es ganz darauf an, was Sie machen möchten. Zum Pfannenrühren ist meist vollständiges Auftauen angesagt. Größere Mengen eiskaltes Gemüse würden nämlich die Temperatur im Wok senken und ...

Alessandra Redies, 2006

Räuchern

2 Eis antauen lassen. Backofen auf 180° (Umluft 160°) vorheizen, Förmchen buttern. Aus dem Filoteig vier Kreise (ca. 18 cm Ø) schneiden. Förmchen damit auskleiden und im Ofen (Mitte) 7 Min. backen. 3 Himbeeren verlesen und 12 schöne ...

Andreas Fritz, 2013

Desserts von A-Z:

Die Eiscreme etwa 15 Minuten im Kühlschrank antauen lassen, die Hälfte der Eiscreme aufdenBrezeln verteilen, etwas andrücken unddie Kiwimasse darübergeben. Mit der restlichen Eiscreme bedecken.

Dr. Oetker, 2014

Ice Pops

5 Min. antauen lassen. Jeweils das obere eisdrittel leicht mit Matcha-teepulver bestäuben. mEin WintEr-tipp Wenn sie die sehnsucht nach frischem erdbeereis im Winter packt, verwenden sie einfach 200 g tK-erdbeeren. diese etwas antauen  ...

Christina Richon, 2013

Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch

Damit sich der cremige Schmelz entfalten kann, muss das Gefrorene rechtzeitig im Kühlschrank antauen: Es ist sonst zu hart, weil es mit relativ wenig Zucker auskommt. Vegetarisch Den Quark, 50 gZucker, Zimtpulver und Cognac mit dem  ...

Dagmar von Cramm, 2012

Trennkost - Das Minuten-Kochbuch: Über 140 Rezepte von 5 bis ...

Tiefgekühlte Früchte leicht antauen lassen. 2. Die Beeren zusammen mit der Molke und Stevia bzw. Honig im Mixer oder mit dem Schneidstab kräftig pürieren. Mit den Minzeblättchen garniert servieren. Power-BananenDrink ▷ Kohlenhydrate ...

Ursula Summ, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTAUEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін antauen вживається в контексті наступних новин.

Super Glace

Am nächsten Tag die gefrorenen Bananen in den Mixer geben und etwas antauen lassen. Die Mango schälen,; das Fruchtfleisch in breite Streifen und dann in ... «Berner Zeitung, Червень 16»

Umzug an der Schelfeiskante

Durch die lange Standzeit des Containers und das ständige Antauen im antarktischen Sommer und Einfrieren im Winter hatte sich am Boden dichtes Eis ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Червень 16»

Das beste Rezept für Eiskaffee mit Kaffee-Eis

... gelingt, sollte die Eiscreme etwas kompakter sein. Vor dem Portionieren kann man das Eis vom Gefrierfach in den Kühlschrank stellen und antauen lassen. «DIE WELT, Червень 16»

Yummie! Avocado-Eis ist der wohl coolste Trends des Sommers!

Lassen Sie die Avocado zunächst im Kühlschrank wieder etwas antauen (ca. 1-2 Stunden). Vermischen Sie danach alle Zutaten miteinander im Mixer, bis eine ... «GRAZIA Deutschland, Червень 16»

Jetzt Perfekt: Eiskaffee mit Kaffee-Eis

Vor dem Portionieren kann man das Eis vom Gefrierfach in den Kühlschrank stellen und antauen lassen. Zutaten: 40 g Kaffeebohnen. ½ l Milch. 200 ml Sahne. «DIE WELT, Червень 16»

Heidelbeereis mit Quinoa und Banane

Gefrorene Bananenscheiben ein wenig antauen lassen, mit den übrigen Zutaten zu einer cremigen Masse mixen. Die Eiscreme in die Gläser füllen, mit Nüssen ... «Zentrum der Gesundheit, Червень 16»

5 praktische Ideen ein Kondom zu benutzen

Einfach Kondom mit Wasser füllen, ab in den Gefrierschrank und eine Stunde warten. Danach kurz antauen lassen und das Eis im Kondom mit einem harten ... «WOMAN.at, Червень 16»

Sommerzeit mit Metabolic Balance: 4 Tipps für bewussten Eisgenuss

Vor dem Verzehr im Kühlschrank leicht antauen lassen. Beerensorbet: Erdbeeren, Himbeeren, Johannisbeeren oder Brombeeren für mehrere Stunden ... «food-monitor, Травень 16»

Kochen für Kids Drei Rezepte für gesunde Kinderessen

150 g TK-Erbsen antauen lassen. Radieschen im Blitzhacker fein zerkleinern. Mit 80 g Quark verrühren und leicht salzen. Kartoffeln schälen und ebenfalls im ... «B.Z. Berlin, Березень 16»

Berlin-Müggelheim: Eisbrocken knallt auf Hausdach - waren es ...

Erreicht die Maschine beim Landeanflug wärmere Luftschichten, kann der Eisblock antauen und abfallen. Aber auch wenn die Maschine in großer Höhe ... «Tagesspiegel, Березень 16»