Значення "forttauen" у німецька словнику

ВИМОВА FORTTAUEN У НІМЕЦЬКА

forttauen  [fọrttauen]

ЩО FORTTAUEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення forttauen у німецька словнику

wegtauen; зникає з відлигою.

wegtauen; tauend verschwinden.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА FORTTAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich taue fort

du taust fort

er/sie/es taut fort

wir tauen fort

ihr taut fort

sie/Sie tauen fort

Präteritum

ich taute fort

du tautest fort

er/sie/es taute fort

wir tauten fort

ihr tautet fort

sie/Sie tauten fort

Futur I

ich werde forttauen

du wirst forttauen

er/sie/es wird forttauen

wir werden forttauen

ihr werdet forttauen

sie/Sie werden forttauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fortgetaut

du hast fortgetaut

er/sie/es hat fortgetaut

wir haben fortgetaut

ihr habt fortgetaut

sie/Sie haben fortgetaut

Plusquamperfekt

ich hatte fortgetaut

du hattest fortgetaut

er/sie/es hatte fortgetaut

wir hatten fortgetaut

ihr hattet fortgetaut

sie/Sie hatten fortgetaut

Futur II

ich werde fortgetaut haben

du wirst fortgetaut haben

er/sie/es wird fortgetaut haben

wir werden fortgetaut haben

ihr werdet fortgetaut haben

sie/Sie werden fortgetaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich taue fort

du tauest fort

er/sie/es taue fort

wir tauen fort

ihr tauet fort

sie/Sie tauen fort

Futur I

ich werde forttauen

du werdest forttauen

er/sie/es werde forttauen

wir werden forttauen

ihr werdet forttauen

sie/Sie werden forttauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fortgetaut

du habest fortgetaut

er/sie/es habe fortgetaut

wir haben fortgetaut

ihr habet fortgetaut

sie/Sie haben fortgetaut

Futur II

ich werde fortgetaut haben

du werdest fortgetaut haben

er/sie/es werde fortgetaut haben

wir werden fortgetaut haben

ihr werdet fortgetaut haben

sie/Sie werden fortgetaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich taute fort

du tautest fort

er/sie/es taute fort

wir tauten fort

ihr tautet fort

sie/Sie tauten fort

Futur I

ich würde forttauen

du würdest forttauen

er/sie/es würde forttauen

wir würden forttauen

ihr würdet forttauen

sie/Sie würden forttauen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte fortgetaut

du hättest fortgetaut

er/sie/es hätte fortgetaut

wir hätten fortgetaut

ihr hättet fortgetaut

sie/Sie hätten fortgetaut

Futur II

ich würde fortgetaut haben

du würdest fortgetaut haben

er/sie/es würde fortgetaut haben

wir würden fortgetaut haben

ihr würdet fortgetaut haben

sie/Sie würden fortgetaut haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

forttauen

Infinitiv Perfekt

fortgetaut haben

Partizip Präsens

forttauend

Partizip Perfekt

fortgetaut

СИНОНІМИ «FORTTAUEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «forttauen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми forttauen

auftauen · schmelzen

ПЕРЕКЛАД FORTTAUEN

Дізнайтесь, як перекласти forttauen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова forttauen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «forttauen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 继续解冻
• Перекладач з німецька на іспанська: descongelación continua
• Перекладач з німецька на англійська: continuing thaw
• Перекладач з німецька на гінді: जारी पिघलाव
• Перекладач з німецька на арабська: استمرار ذوبان الجليد
• Перекладач з німецька на російська: продолжая оттепели
• Перекладач з німецька на португальська: degelo continuar
• Перекладач з німецька на бенгальська: অব্যাহত গলা
• Перекладач з німецька на французька: dégel continue
• Перекладач з німецька на малайська: cair meneruskan
• німецька: forttauen
• Перекладач з німецька на японська: 継続的な融解
• Перекладач з німецька на корейська: 계속 해동
• Перекладач з німецька на яванська: terus thaw
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tiếp tục tan băng
• Перекладач з німецька на тамільська: தொடர்ந்து மாந்திரீகம்
• Перекладач з німецька на маратхі: पुढे जवळीक
• Перекладач з німецька на турецька: devam çözülme
• Перекладач з німецька на італійська: continuando disgelo
• Перекладач з німецька на польська: kontynuując odwilż
• Перекладач з німецька на українська: продовжуючи відлиги
• Перекладач з німецька на румунська: dezgheț continuă
• Перекладач з німецька на грецька: συνεχίζοντας απόψυξης
• Перекладач з німецька на африкаанс: voortgesette ontdooi
• Перекладач з німецька на шведська: fortsätter tö
• Перекладач з німецька на норвезька: fortsetter tine

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORTTAUEN»

Дізнайтеся про вживання forttauen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом forttauen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der Eremit

Sobald übrigens die Sonne höher steht, wird sie trotz der Kälte dort, wo der Sdmee nicht tief liegt, die Schneereste forttauen.“ Und so war es. Im blendenden Sonnenschein — merkwürdigerweise schmerzten aber meine Augen nicht im ...

Felix Schmidt

Planeten und Menschen

... unberückfichtigt). dann follte man doch annehmen. daß die polvereifung auf dem [llars. die zuweilen in Winterszeit bis zum Aquator hinübergreift. fo ungeheuerlich ftark fein müßte. daß das Eis im Sommer nicht mehr forttauen könnte. *Wenn ...

Hermann Dekker, 2012

Halbtier

H. B?hlau. weinte fie, Und fie wußte von fich nichts mehr, als daß fie weinte - weinte - weinte. wie bewußtios weinte. Das war ein warmer Regen fondergleichen, der von der Seele barmherzig alles fortfpiilen und forttauen wollte, ein fo junger, ...

H. B?hlau

Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...

Meine Begleiter erzählten, dass hier im Winter fortwährend Wasser aus nichtgefrierendem Quell von der Talwand herabriesele und gefriere, und dass sich so dieser mächtige Eiszapfen bilde, dessen Größe das vollständige Forttauen ...

Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011

Die bodenkolloide

Für die Beeinflussung der Bedenkolloide wird indes der Schneefall ohnehin weniger in Betracht kommen als der Regen, da die Prallwirkung bei ihm wegfällt, und allmähliches Forttauen, wie auch Frosthärte des Erdbodens die Bedeutung des ...

Paul Ehrenberg, 2012

Wissenschaftliche Zeitschrift der Ernst Moritz Arndt ...

Beim Forttauen des in die eiszeitlichen Absätze eingebetteten Toteises müssen sich besondere Steilformen an seinen Rändern ausgebildet haben. Dabei ist es gleichgültig, ob das bewegungslos gewordene Eis in übersan- detem Zustand ...

Berichte der Geologischen Gesellschaft in der Deutschen ...

Während eine Gletscherdecke Grundmoräne nur an Stellen der Übersättigung absetzen kann, muß sie bei ihrem Forttauen eine Deckmoräne in allgemeiner Verbreitung hinterlassen, wenn sie überhaupt Schutt führt, Thesen über den ...

Berichte

Während eine Gletscherdecke Grundmoräne nur an Stellen der Übersättigung absetzen kann, muß sie bei ihrem Forttauen eine Deckmoräne in allgemeiner Verbreitung hinterlassen, wenn sie überhaupt Schutt führt. Thesen über den ...

Deutsche Gesellschaft für Geologische Wissenschaften, 1965

Berichte

Diese muß aus der Innenmoräne bestehen, die beim Forttauen des Eises hegen blieb und höchstens örtlich durch Schmelzwässer verschwemmt werden konnte. Eine solche Bildung sah ich im Decksande und nannte sie „Deckmoräne" ...

Geologische Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik, 1961

Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin

Die Moränenhülle behauptet wohl ihre Herrschaft über die Oberfläche, aber Staublagen, die ineinander verlaufen sind, werden von neuen Schneelagen überdeckt, die im nächsten Sommer nicht ganz forttauen, sondern vereisen ; darauf ...