Завантажити застосунок
educalingo
anwanzen

Значення "anwanzen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANWANZEN У НІМЕЦЬКА

ạnwanzen


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANWANZEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANWANZEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення anwanzen у німецька словнику

привітати себе.


ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ANWANZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wanze an
du wanzt an
er/sie/es wanzt an
wir wanzen an
ihr wanzt an
sie/Sie wanzen an
Präteritum
ich wanzte an
du wanztest an
er/sie/es wanzte an
wir wanzten an
ihr wanztet an
sie/Sie wanzten an
Futur I
ich werde anwanzen
du wirst anwanzen
er/sie/es wird anwanzen
wir werden anwanzen
ihr werdet anwanzen
sie/Sie werden anwanzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angewanzt
du hast angewanzt
er/sie/es hat angewanzt
wir haben angewanzt
ihr habt angewanzt
sie/Sie haben angewanzt
Plusquamperfekt
ich hatte angewanzt
du hattest angewanzt
er/sie/es hatte angewanzt
wir hatten angewanzt
ihr hattet angewanzt
sie/Sie hatten angewanzt
Futur II
ich werde angewanzt haben
du wirst angewanzt haben
er/sie/es wird angewanzt haben
wir werden angewanzt haben
ihr werdet angewanzt haben
sie/Sie werden angewanzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wanze an
du wanzest an
er/sie/es wanze an
wir wanzen an
ihr wanzet an
sie/Sie wanzen an
Futur I
ich werde anwanzen
du werdest anwanzen
er/sie/es werde anwanzen
wir werden anwanzen
ihr werdet anwanzen
sie/Sie werden anwanzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angewanzt
du habest angewanzt
er/sie/es habe angewanzt
wir haben angewanzt
ihr habet angewanzt
sie/Sie haben angewanzt
Futur II
ich werde angewanzt haben
du werdest angewanzt haben
er/sie/es werde angewanzt haben
wir werden angewanzt haben
ihr werdet angewanzt haben
sie/Sie werden angewanzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wanzte an
du wanztest an
er/sie/es wanzte an
wir wanzten an
ihr wanztet an
sie/Sie wanzten an
Futur I
ich würde anwanzen
du würdest anwanzen
er/sie/es würde anwanzen
wir würden anwanzen
ihr würdet anwanzen
sie/Sie würden anwanzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angewanzt
du hättest angewanzt
er/sie/es hätte angewanzt
wir hätten angewanzt
ihr hättet angewanzt
sie/Sie hätten angewanzt
Futur II
ich würde angewanzt haben
du würdest angewanzt haben
er/sie/es würde angewanzt haben
wir würden angewanzt haben
ihr würdet angewanzt haben
sie/Sie würden angewanzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anwanzen
Infinitiv Perfekt
angewanzt haben
Partizip Präsens
anwanzend
Partizip Perfekt
angewanzt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANWANZEN

Finanzen · Ranzen · Schulranzen · Staatsfinanzen · abtanzen · anpflanzen · antanzen · auspflanzen · bepflanzen · einpflanzen · fortpflanzen · franzen · pflanzen · ranzen · schanzen · stanzen · tanzen · verpflanzen · verschanzen · wanzen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANWANZEN

anwaltlich · Anwaltsbüro · Anwaltschaft · anwaltschaftlich · Anwaltsgebühr · Anwaltsgehilfe · Anwaltsgehilfin · Anwaltskammer · Anwaltskanzlei · Anwaltsprozess · Anwaltszwang · anwandeln · Anwandelung · Anwandlung · anwärmen · Anwärter · Anwärterin · Anwartschaft · anwatscheln · anwehen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANWANZEN

Panzen · anranzen · aufpflanzen · ausstanzen · austanzen · bauchtanzen · durchtanzen · einstanzen · eintanzen · entwanzen · ertanzen · herumtanzen · hinpflanzen · schranzen · seiltanzen · umpflanzen · umtanzen · verwanzen · vortanzen · zuschanzen

Синоніми та антоніми anwanzen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANWANZEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «anwanzen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «anwanzen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANWANZEN

Дізнайтесь, як перекласти anwanzen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова anwanzen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anwanzen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

anwanzen
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

anwanzen
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

anwanzen
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

anwanzen
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

anwanzen
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

anwanzen
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

anwanzen
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

anwanzen
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

anwanzen
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

anwanzen
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

anwanzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

anwanzen
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

anwanzen
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

anwanzen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

anwanzen
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

anwanzen
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

anwanzen
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

anwanzen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

anwanzen
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

anwanzen
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

anwanzen
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

anwanzen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

anwanzen
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

anwanzen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

anwanzen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

anwanzen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anwanzen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANWANZEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anwanzen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anwanzen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про anwanzen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANWANZEN»

Дізнайтеся про вживання anwanzen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anwanzen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Herrchenglück: Vom Chaos auf acht Pfoten
Weltmeister. im. Anwanzen. Was für ein sprödes Weib!!! Die Friedfertigkeitsquote vonLunabeträgtbei entgegenkommenden Hunden fünfundzwanzig Prozent. Fünfundsiebzig Prozentwerden angemacht. Kurz vor der Läufigkeit und kurz danach ...
Michael Frey Dodillet, 2013
2
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Ich lass mich doch von dem — ▻ schrillen Macho nicht anschwallen. anwanzen 1. jemanden dumm anreden; 2. jemandem lästig werden; das lästige Ungeziefer steht hier vermutlich Pate, aber auch die nicht minder lästige Abhörwanze ist als  ...
Hermann Ehmann, 2008
3
Positionierungspotentiale überregionaler Tageszeitungsmarken
Wertschätzung & soziale Wünschbar- keit X Die „Neue Zürcher Zeitung“ fungiert als Symbol einer gut ausgebildeten Klientel. Kein „Anwanzen“, dafür abgeklärt und umsichtig. Nicht arrogant, jedoch selbstbewusst. Anspruch muss erarbeitet ...
Marcel Korner, 2009
4
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Im Osächs. ist sich anwanzen (in der Schülersprache) „sich in die Freundschaft jemandes einschleichen, sich einschmeicheln". Recht gehässig ist es, wenn man von einer Person sagt, sie hat die Wanzentugend, d. h. sie sticht, solange sie ...
Heinrich Kemper, 1959
5
Der unbesiegbare Sommer in uns: Ein Wegweiser zu unserem ...
Heute merkeich, wennsiesich anwanzen, undübe mich in einer schlichten Strategie: Aufspüren, anschauen und nicht wichtig nehmen. Und als » Pappenheimer« verniedliche ich sie, weil siemir als»Ängste« zu gewichtig daherkommen.
Nina Ruge, 2013
6
Der Anfang vom Ende
An die war überhaupt kein Rankommen, und arglos dachte ich, wir Deutschen wären ja auch so eine Kulturnation - weit gefehlt. Da war ein Anwanzen und Speichelleckerei an die Russen, das zu Erleben ziemlich grausam war.
Franz Weber-Berg, 2010
7
Zauberflötenrache: Meranas dritter Fall
... so kann florababy hier jede menge spass haben und muss nicht mit euch im freibad rumhängen und sich von den pusteligen knallköpfen anwanzen lassen! hehehe nochnochwas: der hölle rache kocht in meinem herzenl aber brutalol wenn ...
Manfred Baumann, 2012
8
TKKG Sammelband 15
»Mit dieser Skulptur werden wir uns bei Goldammer anwanzen, dass der meint, wir wären charakterlich aus dem gleichen Holz wie er: faulig, kriminell, gierig, mörderisch.« »Aha!« »Dann macht er gemeinsame Sache mit uns und wir haben  ...
Stefan Wolf, 2009
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... bauchtanzen seiltanzen umtanzen herumtanzen antanzen eintanzen ertanzen vortanzen austanzen Preistanzen stanzen einstanzen ausstanzen шапки anwanzen verwanzen entwanzen FV straba- strawanzen ergänzen glänzen beglänzen ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die wunderbare Imbissbude: Ein Roman mit Mordabsichten
... alsogab es immerzu Zoff in Biggis Privatleben, und dasmochte nun wieder dieBiggi nicht.Aber daswar noch nichtmaldas Schlimmste. Das Schlimmste war, daßder Schmidt das alles gemacht hat, weil er sich beimMicha anwanzen wollte.
Sabine Friedrich, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANWANZEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anwanzen вживається в контексті наступних новин.
1
Analyse: Nichts half gegen AfD, weder Abgrenzung noch Anbiederung
Es hat alles nichts gefruchtet. Weder das Ausgrenzen noch die Auseinandersetzung. Weder das Warnen, noch das Anwanzen. Die in der Not aus dem Boden ... «STERN, Березень 16»
2
Die Helfer-Theater
Mit dem Anwanzen ans Angesagte sei auch den Flüchtlingen nicht geholfen: «Es wird nur so getan.» Und die Bühne verrenne sich dabei in eitle Posen – ein ... «Tages-Anzeiger Online, Грудень 15»
3
Landtagswahl 2016: Bütikofer: „Leicht wird es nicht“
... an der flüchtlingsfreundlichen Haltung von Angela Merkel. „Wir als Grüne sollten uns keiner Partei anwanzen, die nicht weiß, was sie will und wo sie steht.“. «Stuttgarter Nachrichten, Жовтень 15»
4
«Von Schuhen hatte ich am Anfang keine Ahnung»
Zuerst dachte ich: «Ich will mich nicht anwanzen.» Aber als ich Verwaltungsrätin bei der Valiant-Bank wurde, fragte mich ein Bekannter: «Bist du jetzt endlich ... «Berner Zeitung, Квітень 15»
5
Bartels soll neuer Wehrbeauftragter werden
Und so richtig vorstellen kann man ihn sich beim Anwanzen an die Truppe mit Dosenbier und Schultergeklopfe auch gar nicht. Bartels Stimme ist leise, er wägt ... «tagesschau.de, Грудень 14»
6
"Der Untertan" in Esslingen Wütender wilhelminischer Winzling
Auch beim alten Buck (Reinhold Ohngemach), einflussreiche Respektsperson im Dorf, würde sich Diederich bedenkenlos anwanzen – wäre dieser als ... «Stuttgarter Nachrichten, Вересень 14»
7
OMG: YOLO, FML und Side Boobs finden Einzug in das Oxford ...
Das Wörterbuch der Jugendsprache hat in diesem Jahr bereits Begriffe wie anwanzen (jemanden belauschen) und Drölf (eine undefinierbare Zahl) ... «Musikexpress.de, Серпень 14»
8
Sieben Bücher für Euer Urlaubsgepäck
Über 1.500 lustige Wörter wie “Allround-Laie” (totaler Versager), “anwanzen” (jemanden belauschen) und “Pippi Langstrumpf” (Kondom) – darunter auch ... «Würzburg erleben, Липень 14»
9
DDR-RomanDie Revolution im Kopf, den Unterleib im System
... mit anderen, die mich wirklich interessieren, mit Musikern, Schriftstellern, die ich verehre, deren Arbeit mich angeht, mich da anwanzen und sie aushorchen. «Deutschlandfunk, Червень 14»
10
„Eine Frau ohne Partner wird meistens gering geschätzt oder ...
Mittendorfer: mich unterzuordnen, „Radlfahren“, Anwanzen. Und beim Ordnung halten. Volkszeitung: Aus welchen Fehlern haben Sie am meisten gelernt? «nachrichten.at, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. anwanzen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/anwanzen>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK