Завантажити застосунок
educalingo
Arbeitsruhe

Значення "Arbeitsruhe" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARBEITSRUHE У НІМЕЦЬКА

Ạrbeitsruhe [ˈarba͜it͜sruːə]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARBEITSRUHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARBEITSRUHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Arbeitsruhe у німецька словнику

Відпочинок робота Приклад 5 хвилин відпочинку.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARBEITSRUHE

Betriebsruhe · Bettruhe · Feiertagsruhe · Friedhofsruhe · Gefriertruhe · Gemütsruhe · Grabesruhe · Karlsruhe · Kühltruhe · Laufruhe · Mittagsruhe · Nachtruhe · Seelenruhe · Sonntagsruhe · Tiefkühltruhe · Truhe · Unruhe · Waffenruhe · Winterruhe · Wäschetruhe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARBEITSRUHE

Arbeitsraum · Arbeitsrecht · Arbeitsrechtler · Arbeitsrechtlerin · arbeitsrechtlich · arbeitsreich · Arbeitsrhythmus · Arbeitsrichter · Arbeitsrichterin · Arbeitsrichtlinie · Arbeitsrichtung · Arbeitssache · arbeitsscheu · Arbeitsschicht · Arbeitsschritt · Arbeitsschuh · Arbeitsschule · Arbeitsschutz · Arbeitsschutzbestimmung · Arbeitsschutzbrille

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARBEITSRUHE

Affiche · Apache · Approche · Arabische · Arschruhe · Betttruhe · Bierruhe · Cache · Englische · Fernsehtruhe · Keimruhe · Musiktruhe · Puppenruhe · Ruhe · Sabbatruhe · Samenruhe · Scheibtruhe · Totenruhe · he · juhe

Синоніми та антоніми Arbeitsruhe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Arbeitsruhe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARBEITSRUHE

Дізнайтесь, як перекласти Arbeitsruhe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Arbeitsruhe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Arbeitsruhe» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

安静的工作
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

trabajar tranquilo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

work Quiet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शांत काम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

العمل هادئة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

работы Quiet
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

trabalho silencioso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নীরবতাই কাজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

travailler tranquille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

bekerja Quiet
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Arbeitsruhe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

静かな作業
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

조용한 작동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

bisa Sepi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

làm việc yên tĩnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அமைதியான வேலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

शांत काम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Sessiz çalışması
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

lavoro silenzioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Cicha praca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

роботи Quiet
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Liniște locul de muncă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λειτουργούν Ήσυχο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

werk Stil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

arbete Tystnaden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

arbeide Quiet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Arbeitsruhe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARBEITSRUHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Arbeitsruhe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Arbeitsruhe».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Arbeitsruhe

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARBEITSRUHE»

Дізнайтеся про вживання Arbeitsruhe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Arbeitsruhe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
AIC : Adnotationes in ius canonicum
war ihm ein kirchliches Gebot bezüglich der sonntäglichen Arbeitsruhe unbekannt. Mit der sonntäglichen Arbeitsruhe befaßte sich Johannes Chrysostomus (f 407) mehrmals in seinen Homilien und in seinem Kommentar zum ersten Ko- ...
Elmar Güthoff, Karl-Heinz Selge, 1995
2
Festschrift für Martin Heckel zum siebzigsten Geburtstag
Die institutionelle Garantie der Sonn- und Feiertage Wolfgang Rüfner „Der Sonntag und die staatlich anerkannten Feiertage bleiben als Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung gesetzlich geschützt." Diese Garantie aus Art. 139 ...
Karl-Hermann Kästner, Martin Heckel, Knut Wolfgang Nörr, 1999
3
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946. 26. 1. 1. - 31. ...
Die Art. 140 GG, 139 WRV statuierten kein generelles berufliches Bestätigungsverbot für Sonn- und Feiertage; die Bezeichnung der Sonn- und Feiertage als »Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung" sei insofern eher im Sinne ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, [Anonymus AC00770185], 1993
4
Eine 1. Klasse managen: Ein Leitfaden für Einsteiger
B. um eine zusätzliche Erklärung geben zu können); Klassische oder Entspannungsmusik = Lob; die Arbeitsruhe funktioniert so gut, dass die Musik parallel laufen kann; Ausspruch „Arbeitszeit ist Flüsterzeit, sei bitte leise!" = Erinnerung an die ...
Katrin Sahlmann, 2011
5
Evangelische Sozialethik: Grundlagen und Themenfelder
Nicht negativ als Arbeitsverbot, sondern positiv als Arbeitsruhe ist die Wohltat des Sonntags — wie übrigens auch des jüdischen Sabbats und seiner religiösen Vorschriften — zu bestim— men. Der Sonntag muss also als heilsame, nicht etwa  ...
Ulrich H. J. Körtner, 2012
6
Habiru-Hebräer: eine sozio-linguistische Studie über die ...
... daß mit Sabbat der siebte Tag der Woche bezeichnet wird, an dem Arbeitsruhe zu herrschen hat. In der Diskussion über den Sabbat wird deshalb gewöhnlich untersucht, welches die Geschichte und die Bedeutung des Wortes sbt «Sabbat»  ...
Oswald Loretz, 1984
7
Gesammelte Schriften
Sondern es wird durch die Wendung »Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung« eine programmatische Aussage formuliert, die als verfassungsrechtliche Vorgabe gemäß Art. 20 Abs. 3 GG auch im Bereich des » einfachen« ...
Karl-Hermann Kästner, Hans Ulrich Anke, Daniel Couzinet, 2011
8
Pro Fide et Iustitia
Es steckt aber noch mehr in diesem Begriff „Arbeitsruhe", er enthält noch ein anderes Element, das wahrscheinlich zu selten bedacht wird. Arbeitsruhe, das ist ja nicht allein eine sozusagen neutrale Pause, die wie ein Glied in die Kette der ...
Herbert Schambeck, 1984
9
Arbeitsorganisation und Führungssystem bei den römischen ...
Als Spezialfeier- tage auf dem flachen Lande bestanden seit ältester Zeit die sementivae (Saatfeiertage), welche die Arbeitsruhe nicht nur für die Bauern, sondern auch für Sklaven und Arbeitstiere vorschrieben (127), und die nundinae, eine ...
Wilhelm Kaltenstadler, 1978
10
Der Tag des Herrn: Kulturgeschichte des Sonntags
Hielten sich die ersten Christen zwar an die jüdische Einteilung der Woche und beobachteten auch die Sabbatsordnung, so war der Herrentag — unabhängig vom Sabbat — nicht geprägt von einer spezifischen Arbeitsruhe. Sein Inhalt war  ...
Rudolf Weiler, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARBEITSRUHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Arbeitsruhe вживається в контексті наступних новин.
1
Feiertage: Schluss mit dem Freizeitklau!
... bezweckt, die gesetzlichen Feiertage als „Tage der Arbeitsruhe und seelischen Erhebung“ zu schützen." ... Die Arbeitsruhe dieser Tage ist nicht Selbstzweck. «ZEIT ONLINE, Квітень 16»
2
Der Sonntag - "Tag der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung"
Seit der Weimarer Republik ist der Sonntag geschützt als "Tag der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung". Davon ist nicht allzu viel geblieben, auch wenn ... «Deutschlandradio Kultur, Березень 16»
3
3. März 321 - Konstantin erklärt Sonntag zum Ruhetag
In der Weimarer Verfassung ist der Sonntag als "Tag der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung" in der Verfassung verankert. Und so steht es auch noch im ... «WDR Nachrichten, Березень 16»
4
Gericht verordnet Amazon Arbeitsruhe am 4. Advent
Beim Online-Versandhändler Amazon darf laut Gerichtsbeschluss im Logistikzentrum in Rheinberg (Nordrhein-Westfalen) an diesem Sonntag nicht gearbeitet ... «Futurezone, Грудень 15»
5
Rechtsverordnung über Ladenöffnung an einem Marktsonntag ...
Sonst wäre kein effektiver Schutz der sonntäglichen Arbeitsruhe als Rahmenbedingung auch für eine gewerkschaftliche Betätigung zu gewährleisten, da alle ... «Neue Juristische Wochenschrift, Листопад 15»
6
Mehr Feiertage für Berlin!: Einigkeit im Recht auf Freizeit
Förderung der Gemeinschaft. Feiertage sind vom Grundgesetz geschützt, sie dienen der „Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung“....Foto: Jörg Carstensen/ ... «Tagesspiegel, Жовтень 15»
7
Karfreitag wird voraussichtlich staatlicher Feiertag in Tschechien
... wird höchstwahrscheinlich schon im kommenden Jahr ein staatlicher Feiertag und somit ein Tag der Arbeitsruhe in Tschechien. Am gestrigen Mittwoch erhielt ... «prag aktuell, Жовтень 15»
8
Sonntagsöffnung in Berlin: "Eine Änderung ist nicht notwendig"
Die Mütter und Väter des Grundgesetzes haben nicht zufällig sondern ganz bewusst Sonntage „als Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung“ ... «Tagesspiegel, Вересень 15»
9
Bürgermeisterin zur Sonntagsöffnung in Berlin: Auch Spätis müssen ...
Sonn- und Feiertage werden vom Grundgesetz als Tage der Arbeitsruhe geschützt. Das Bundesverfassungsgericht hat 2009 in seinem Urteil hervorgehoben, ... «Tagesspiegel, Вересень 15»
10
IHK zur Sonntagsöffnung in Berlin: "Ist der Berliner Ladenschluss ...
Laut Art. 139 der Weimarer Reichsverfassung bleiben der Sonntag und die staatlich anerkannten Feiertage als Tage der Arbeitsruhe und der seelischen ... «Tagesspiegel, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arbeitsruhe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/arbeitsruhe>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK