Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "auffetzen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUFFETZEN У НІМЕЦЬКА

auffetzen  [a̲u̲ffetzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUFFETZEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUFFETZEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «auffetzen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення auffetzen у німецька словнику

відкрито спішно і недбало, відкриває рип. hastig und unachtsam öffnen, aufreißen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «auffetzen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА AUFFETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fetze auf
du fetzt auf
er/sie/es fetzt auf
wir fetzen auf
ihr fetzt auf
sie/Sie fetzen auf
Präteritum
ich fetzte auf
du fetztest auf
er/sie/es fetzte auf
wir fetzten auf
ihr fetztet auf
sie/Sie fetzten auf
Futur I
ich werde auffetzen
du wirst auffetzen
er/sie/es wird auffetzen
wir werden auffetzen
ihr werdet auffetzen
sie/Sie werden auffetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefetzt
du hast aufgefetzt
er/sie/es hat aufgefetzt
wir haben aufgefetzt
ihr habt aufgefetzt
sie/Sie haben aufgefetzt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefetzt
du hattest aufgefetzt
er/sie/es hatte aufgefetzt
wir hatten aufgefetzt
ihr hattet aufgefetzt
sie/Sie hatten aufgefetzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgefetzt haben
du wirst aufgefetzt haben
er/sie/es wird aufgefetzt haben
wir werden aufgefetzt haben
ihr werdet aufgefetzt haben
sie/Sie werden aufgefetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fetze auf
du fetzest auf
er/sie/es fetze auf
wir fetzen auf
ihr fetzet auf
sie/Sie fetzen auf
conjugation
Futur I
ich werde auffetzen
du werdest auffetzen
er/sie/es werde auffetzen
wir werden auffetzen
ihr werdet auffetzen
sie/Sie werden auffetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgefetzt
du habest aufgefetzt
er/sie/es habe aufgefetzt
wir haben aufgefetzt
ihr habet aufgefetzt
sie/Sie haben aufgefetzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgefetzt haben
du werdest aufgefetzt haben
er/sie/es werde aufgefetzt haben
wir werden aufgefetzt haben
ihr werdet aufgefetzt haben
sie/Sie werden aufgefetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fetzte auf
du fetztest auf
er/sie/es fetzte auf
wir fetzten auf
ihr fetztet auf
sie/Sie fetzten auf
conjugation
Futur I
ich würde auffetzen
du würdest auffetzen
er/sie/es würde auffetzen
wir würden auffetzen
ihr würdet auffetzen
sie/Sie würden auffetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefetzt
du hättest aufgefetzt
er/sie/es hätte aufgefetzt
wir hätten aufgefetzt
ihr hättet aufgefetzt
sie/Sie hätten aufgefetzt
conjugation
Futur II
ich würde aufgefetzt haben
du würdest aufgefetzt haben
er/sie/es würde aufgefetzt haben
wir würden aufgefetzt haben
ihr würdet aufgefetzt haben
sie/Sie würden aufgefetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffetzen
Infinitiv Perfekt
aufgefetzt haben
Partizip Präsens
auffetzend
Partizip Perfekt
aufgefetzt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUFFETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFFETZEN

auffassen
Auffassung
Auffassungsgabe
Auffassungskraft
Auffassungssache
Auffassungsunterschied
Auffassungsvermögen
Auffassungsweise
auffegen
auffetten
auffeudeln
auffi
auffindbar
auffinden
Auffindung
auffischen
auffitzen
aufflacken
aufflackern
aufflammen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFFETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Синоніми та антоніми auffetzen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUFFETZEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «auffetzen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми auffetzen

Переклад «auffetzen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUFFETZEN

Дізнайтесь, як перекласти auffetzen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова auffetzen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «auffetzen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

auffetzen
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

auffetzen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

auffetzen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

auffetzen
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

auffetzen
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

auffetzen
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

auffetzen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

auffetzen
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

auffetzen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

auffetzen
190 мільйонів носіїв мови

німецька

auffetzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

auffetzen
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

auffetzen
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

auffetzen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

auffetzen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

auffetzen
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

auffetzen
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

auffetzen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

auffetzen
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

auffetzen
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

auffetzen
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

auffetzen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

auffetzen
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

auffetzen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

auffetzen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

auffetzen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання auffetzen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFFETZEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «auffetzen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання auffetzen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «auffetzen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFFETZEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «auffetzen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «auffetzen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про auffetzen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUFFETZEN»

Дізнайтеся про вживання auffetzen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом auffetzen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Auffetzen. t) th. F. in die Höhe fetzen. was liegt. in aufrechte Stellung bringen: die Kegel. einen Holzhaufen. Waaren aufFetzen; daber beißt in den WD. Seefiädten . iuffetzen auch fo viel als ausfchifien. In weiterer Bedeutung bei den Vöttithern.
Theodor Heinsius, 1840
2
Der vollkommene Pferde-Kenner (etc.)
Diejenigen Pferde. welche nicht anderfl toppen können . als nur . wann fie auf den Bahren auffetzen können. darf man nur mit dem Kopf zurück heiligen. wann fie gefreffen haben; damit fie nicht zum Bahren kommen können. Dadurch war aber ...
Wolf Ehrenfried von Reizenstein, 1764
3
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Auffetzen. Aufferzfiunde. Siegefkunde . (Bergwerk) eine Ruhefiunde. welche die Zwölfftundener. Pe hund Scheidejungen des Mittags von ii bis la. uhr ha. ben, Ankle-.Len- (Jäger) wird von Hirfchen gefagt. wenn fie. ftatt der abgcworfenen.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1781
4
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: ...
Anbrungcrn 518 Auffetzen Anbrungern (Brungcr, von ringe»), anbohren, defioriren Anfassen, stehlen. Ansetzen, anschneiden, aufschneiden. Angerichtet von den Motten, pockennarbig, stark sommersrroing Anhieseln l Bordeilspr.
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
5
Stoff- und Mustersammlung zu Beschreibungen, Abhandlungen ...
Kern Stand genießt einer so glücklichen Freiheit, wie dieser. Kein Stand hat von jeher so unmittelbar thatigen , wichtigen Einfluß auf Moralität, Cultur und Lurus gehabt, wie der Handelsstand. sKnigge.l Kegeln. Wer kegeln will, muß auffetzen.
Johann Baptist Weyh, 1866
6
Baugesetz-Sammlung aller in den k.k. österreichischen ...
Ueber die aus Anlaß des Hof-Rekurfes eines Hafnermeifiers im Erzherzothume Qefierrrich ob der Enns in Anregung gekommene Frage. ob den Hafnern auf dem flachen Lande das Auffetzen der Oefen allein. mit Ausfchluß der Maurer.
Rudolph Carl Mühlböck, 1847
7
apfelkönig - barmherzig
_ DIETZ, Wb. Luther 182; )BLINEK 41; PREUss. WB. (Z) 1, 324; RWB 1, 1085. 3. >Gründung, Errichtung (von Wirtschaftseinheiten)<; vgl. auffetzen 12. _ Bdv.: vgl. angebende 3, anbab 2, anriebtung 3, anfetzung 1. BINDEWALD, Texte schles.
‎1994
8
Oberhessisches W?rterbuch
(L.) .uffeßen 1) aufriehten, aufbauen: er hait die muern da der backe offe ift uff gefaft. Einnahme- und Ausgabeverz. v. Marien: born v. 1465. So fagt man wohl noch heute: einen Bau auffetzen. für das gewöhnlichere aufrichten und auffchlagen.
W. Crecelius
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... Ouinte der Oktave des Grundtons: also s, wenn der Grundton L war. — Setzt man eben so den Finger auf j oder 4, und theilt fo die Saite in Vimheile, fo erscheint der Beiton «, und auf ähnliche Weife ertönen, beim Auffetzen des Fingers auf j, ...
Johann Samuel Ersch, 1822
10
Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurtze, ...
... aufbrach / und nach ihrer Ankunfft / als ihr der Herzog von Xlorcemarr die. Diamantene. Crone. überbracht. hatte/. sich. solche. auffetzen/ . und. nd in dem übrigen Ceremonien - Habit / nemlich einen »5» «rster porloäu,, U. CHPitel.
Andreas Lazarus ¬von Imhof, Conrad Schönleben, 1735

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. auffetzen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/auffetzen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись