Завантажити застосунок
educalingo
Aufgebrachtheit

Значення "Aufgebrachtheit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AUFGEBRACHTHEIT У НІМЕЦЬКА

A̲u̲fgebrachtheit


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUFGEBRACHTHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUFGEBRACHTHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Aufgebrachtheit у німецька словнику

привабливість; Гнів, гнів


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUFGEBRACHTHEIT

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFGEBRACHTHEIT

Aufgeber · Aufgeberin · aufgebläht · aufgeblasen · Aufgeblasenheit · Aufgebot · Aufgebotsschein · Aufgebotsverfahren · aufgebracht · aufgedonnert · aufgedreht · Aufgedrehtheit · aufgedruckt · aufgedunsen · Aufgedunsenheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFGEBRACHTHEIT

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

Синоніми та антоніми Aufgebrachtheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUFGEBRACHTHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Aufgebrachtheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Aufgebrachtheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AUFGEBRACHTHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Aufgebrachtheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Aufgebrachtheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Aufgebrachtheit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

坐落Bracht意识
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

conciencia Bracht situado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Situated Bracht awareness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

स्थित Bracht जागरूकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الوعي Bracht تقع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Расположенное осознание Брахта
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

consciência Bracht Situado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অবস্থিত মধ্যে Bracht সচেতনতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Situated sensibilisation Bracht
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kesedaran Bracht kedudukanmu
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Aufgebrachtheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

位置Bracht意識
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

자리 잡은 브라 흐트 인식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Dumunung kesadaran Bracht
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhận thức Bracht nằm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

இடம்பெற்றுள்ள Bracht விழிப்புணர்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

वसलेले Bracht जागरूकता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Uzaklıkta yer alan Bracht farkındalık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

consapevolezza Bracht Situato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Położony świadomość Bracht
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Розташоване усвідомлення Брахта
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

conștientizare Bracht Situata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Βρίσκεται ευαισθητοποίηση Bracht
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Gesitueerde Bracht bewustheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Belägna Bracht medvetenhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Beliggende Bracht bevissthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Aufgebrachtheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFGEBRACHTHEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Aufgebrachtheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Aufgebrachtheit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Aufgebrachtheit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUFGEBRACHTHEIT»

Дізнайтеся про вживання Aufgebrachtheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Aufgebrachtheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Roman mit Kokain
Schließlich hatten wirdie Vermutung geäußert, die Erregung der menschlichsten, selbstlosesten Gefühle mache die Menschen empfänglich für eine bestialische Aufgebrachtheit, weckein ihnendie niederträchtigsten Instinkte. Und nunhaben ...
M. Agejew, 2012
2
Streit: eine linguistische Untersuchung verbaler ...
Es sind besonders die prosodischen Merkmale - das Anschreien -, die emotionale Beteiligung (Arger und Aufgebrachtheit) vermitteln, und die Martin in seinem Nachfolge- Turn angreift (schrei doch net so rum). Besondere lexikalische ...
Carmen Spiegel, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Die Spiele sind eröffnet: Video- und Computerspiele als ...
Lischka unterscheidet weiterhin zwischen positiver und negativer Überraschung, also „Aufgebrachtheit“ oder „Verblüffen“.325 Daraus können wiederum jeweils positive oder negative Emotionen resultieren. Aus diesen Emotionsrichtungen ...
Bernd Plattner, 2010
4
Das Laṅkāvatāra-sūtra und das Sāṃkhya (eine vorläufige Skizze)
Zorn (krodha) ist die Aufgebrachtheit (äghäta) des Geistes, wenn man eine gegenwärtige Beleidigung erfahren hat. Weil er seinem Wesen nach Aufgebrachtheit ist, ist er von Haß (pra- tigha) nicht verschieden, sondern weil so ein besonderer ...
Jakob Wilhelm Hauer, 1927
5
Mit elf Jahren erwachsen: Breslau, eine Stadt entsorgt ihre ...
Ein eleganter, älterer Herr freundlich lächelnd steht vor mir, neben ihm ein bitterböses, weißes Wollknäul, was seine Ohnmacht in einem lautstarken Kläffen kundtut. Zum Streicheln süß! Ich bücke mich zu der niedlichen Aufgebrachtheit und ...
Annerose Schlesinger, 2005
6
Die Geißler
Als die Mutter es gewahr wurde, nahm sie in ihrer Aufgebrachtheit die Schneiderelle und bläute den Jungen damit durch; ja sie soll außerdem auch noch vom Faustrechte Gebrauch gemacht haben. Der Knabe fürchtete, vom Vater noch mehr ...
Otto von Corvin, 2011
7
Dramen
Pamela mit gesenktem Kopfe, Jefferson ihre Aufgebrachtheit mühsam beherrschend.) mrs. jefferson (kurze schnippische Reverenz): Sir Richard? Ich bedauere, durch ein Mißverständnis Seiner Lordschart hinter Riegel gewesen zu Pamela ...
Rudolf Borchardt, Marie Luise Borchardt, Ernst Zinn, 1998
8
Die katholische Religions-Lehre nach ihrem ganzen Umfange ...
Was e« verbietet, Tödtung, Zweikampf, Selbstmord, Haß, Heftigkeiten, Aufgebrachtheit. — Fer- ner verbietet e« Aergerniß. — Was Aergerniß ist. — Wie e« ge- geschieht. — Pflicht und Mittel, e« gut zu machen. — Geschichtlicher Zug.
Jean Joseph Gaume, 1843
9
Neue Ansichten schwieriger Stellen aus den vier Evangelisten
Er soll so gehqidelt haben in der Aufgebrachtheit? Wird der klügste Mann erst aufgebracht, wie dieses der Fall Hey Hein Haushalter gewesen seyn soll, so macht ex gewiß keive klugen, sondern dumme Streiche. Noch muß ich bemerke,, , daß ...
Sebastian Heinrich Möller, 1819
10
Diogenes Laertius
Als er denBut-leben eines feiner Freunde braun gefchlagen - fah'h fagte er: ia) [ ehe die Spuren deiner Aufgebrachtheit. Als einerfich mit Wohlgeet'tmen gefalbt hattex fragte er ihn- wer hat _' hier-einen * Weibergeruäe? Als Dionys ...
D.L. Aug Borheck, 1807

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUFGEBRACHTHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Aufgebrachtheit вживається в контексті наступних новин.
1
Massenanfall von Falschmeldungen (MANF)
Immer wenn man Sie zart kritisiert, werfen Sie dem Übonennten Aufgebrachtheit vor. Sie operieren mit Ironie, haben aber immer die stereotype Antwort. «Übermedien, Червень 16»
2
Claudia Neumann: Sollte eine Frau das EM-Finale kommentieren ...
Diese Aufgebrachtheit gegenüber Neumann ist nur insofern zu verstehen, dass sich viele Männer nicht auch noch das Fussballspielen von eine Frau erklären ... «DIE WELT, Червень 16»
3
„Kollektive Psychose“: CDU-Politiker warnt nach Mord an Brexit ...
Auch in Amerika herrsche ein Übermaß an Aufgebrachtheit, findet Wellmann: „Gucken Sie sich an, was in Amerika passiert, in Florida, diese schrecklichen ... «Business Insider, Червень 16»
4
Ali vs. Foreman 1974 - Über Leben
Bei den Showkämpfen jetzt im Fernsehen liegt oft eine sinn- und ziellose Aufgebrachtheit im Blick der Boxer, manchmal sieht es so aus, als müssten sie jeden ... «Süddeutsche.de, Червень 16»
5
Rassismus-Vorwürfe Mainzer Grünen-Stadträtin legt Mandat nieder
Gleichwohl bedauere sie es ausdrücklich, sollte sie sich auf der Polizei in ihrer "verständlichen emotionalen Aufgebrachtheit" im Ton vergriffen haben. «SWR Nachrichten, Травень 16»
6
Im Rampenlicht
... „nichts zu suchen“ hätte. In ihrer Aufgebrachtheit lassen sich viele Türkischstämmige und Deutsche in Facebook zu Hasstiraden gegen Erdogan hinreißen. «ipg-journal, Квітень 16»
7
Krankheit bewahrt Schwarzfahrer vor Gefängnis
Die Kombination zwischen Alkoholgenuss und bipolarer Störung ist fatal: Aggressionen, Aufgebrachtheit und hektische Gedankensprünge sind die Folge. «Passauer Neue Presse, Березень 16»
8
Fußball | 3. Liga Chemnitzer FC und Heine gehen getrennte Wege
Junge, Junge, Junge! Über fünfzig Ansprachen als Wort des Tages! Soviel emotionale Aufgebrachtheit hätte ich der Chemnitzer Szene gar nicht zugetraut. «MDR, Березень 16»
9
Flüchtlingskrise und drohende EU-Fragmentierung: «Mini ...
Sie machen in ihrer Aufgebrachtheit eine unappetitliche Allerwelt-Sauce, mit den "Geldsäcken", welche nichts anderes tun als Geld zu kassieren Statt ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 16»
10
Bayerischer Landtag - Facebook-Hetze gegen Roth - CSU zeigt sich ...
Die Aufgebrachtheit, mit der CSU-Fraktionschef Thomas Kreuzer am Dienstag durch den Landtag pflügt, verheißt nichts Gutes. Kreuzer kann kein Fehlverhalten ... «Süddeutsche.de, Грудень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aufgebrachtheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aufgebrachtheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK