Завантажити застосунок
educalingo
aufregend

Значення "aufregend" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AUFREGEND У НІМЕЦЬКА

a̲u̲fregend 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUFREGEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUFREGEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення aufregend у німецька словнику

драматичний, захоплюючий цікавий, захоплюючий. драматичний, захоплюючий Приклади захоплюючої події останні кілька днів були досить цікавими.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUFREGEND

Gegend · Leistengegend · Magengegend · Wohngegend · anliegend · anregend · beiliegend · besorgniserregend · bewegend · eng anliegend · erregend · fliegend · grundlegend · krebserregend · liegend · naheliegend · schwerwiegend · vorliegend · vorwiegend · überwiegend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFREGEND

aufrechnen · Aufrechnung · aufrecht · aufrechtbleiben · aufrechterhalten · Aufrechterhaltung · aufrecken · aufreden · aufregen · Aufreger · Aufregung · aufreiben · aufreibend · aufreihen · Aufreihung · aufreißen · Aufreißer · Aufreißerin · aufreiten · aufreizen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFREGEND

Herzgegend · Himmelsgegend · Umgegend · Villengegend · Weingegend · angsterregend · appetitanregend · aufsehenerregend · brachliegend · ekelerregend · fernliegend · furchterregend · grauenerregend · hochfliegend · inliegend · nahe liegend · schwindelerregend · umliegend · weltbewegend · zurückliegend

Синоніми та антоніми aufregend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUFREGEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aufregend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aufregend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AUFREGEND

Дізнайтесь, як перекласти aufregend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aufregend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aufregend» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

扣人心弦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

emocionante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

exciting
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

उत्तेजक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مثير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

возбуждающий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

emocionante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

উত্তেজনাপূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

passionnant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

menarik
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

aufregend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

エキサイティング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

흥미로운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

macem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phấn khởi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அற்புதமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

रोमांचक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

heyecanlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

emozionante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

emocjonujący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

збудливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

emoționant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συναρπαστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

opwindende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

spännande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

spennende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aufregend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFREGEND»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aufregend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aufregend».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про aufregend

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUFREGEND»

Відомі цитати та речення зі словом aufregend.
1
Angelina Jolie
Im Vergleich zu meiner Arbeit als Goodwill-Botschafterin erscheint mir der Hollywood-Job eher langweilig. Die Aussicht auf den nächsten Film-Set ist nicht gerade aufregend.
2
Helen Rowland
Es gibt etwas, das Männer in Bezug auf den Liebesakt nie begreifen werden: Um ihn aufregend und interessant zu gestalten, ist in der Tat auch ein wenig Liebe nötig.
3
Samuel Beckett
Unsere Zeit ist so aufregend, daß man die Menschen eigentlich nur noch mit Langeweile schockieren kann.
4
Theobald Ziegler
Alles Sprunghafte wirkt im Leben der Einzelnen so auch in der gesetzlichen Entwicklung ganzer Völker beunruhigend und aufregend, es ist wie eine Revolution.
5
Vladimir Ashkenazy
Er musizierte sehr elegant, sehr aufregend, und mit viel Ausstrahlung, aber seine Interpretationen berühren mein Herz nicht.
6
Peter Bamm
Das Leben ist zu aufregend, als dass man gemütlich darin herumsitzen dürfte.
7
George W. Bush
Das muss aufregend sein - auf gewisse Weise romantisch, auf gewisse Weise auch gefährlich. Sie machen Geschichte.
8
Graham Greene
Was ich anbiete ist Sicherheit und Respekt. Das klingt nicht sehr aufregend, aber vielleicht ist es besser als Leidenschaft.
9
Wolfgang Mocker
Gentechnikern ist es erstmals gelungen, Moral zu klonen. Das Ergebnis ist auf den ersten Blick nicht besonders aufregend: normale, herkömmliche Doppelmoral. Aber die gentechnisch veränderte Doppelmoral ist absolut resistent gegen jede nur erdenkbare Art von Untersuchungsausschüssen.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Jeder Mensch hat in der Nähe und in der Ferne gewisse örtliche Einzelheiten, die ihn anziehen, die ihm, seinem Charakter nach, um des ersten Eindrucks, gewisser Umstände, der Gewohnheit willen, besonders lieb und aufregend sind.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUFREGEND»

Дізнайтеся про вживання aufregend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aufregend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
FASHION - aufregend weiblich: Von der Kostümdesignerin der ...
CORCORAN. HAREL. FASHION. —. AUFREGEND. WEIBLICH. VON DER KOSTÜMDESIGNERIN DER KULTSERIE MAD MEN I'I'IOSEIK E—BOOKS JANIE BRYANT - MONICA CORCORAN HAREL FASH UN AUFF%EGEND VVEIBLICH.
Janie Bryant, Monica Corcoran Harel, 2013
2
Florida on tour: Aufregend: Tauchen im Korallenriff / ...
Aufregend: Tauchen im Korallenriff / Einzigartig: Everglades /Brilliant: Sonnenuntergang in Key West Karl Teuschl. 55855-A1-006-029_X3.
Karl Teuschl, 2009
3
Stenographischer bericht über die verhandlungen der ...
Schlöffe! hätten ihm nicht sehr aufregend zu sprechen geschienen, er erinnere sich vielmehr, daß in andern Volksversammlungen, denen er beiwohnte, von andern Abgeordneten in ganz ähnlicher Weise gesprochen wurde, und Rein ga »um ...
Deutsche Nationalversammlung (1848-1849 : Frankfurt am Main, Germany), Franz Wigard, 1848
4
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Shlbffel hätten ihm niht fehr aufregend zu fpreehen gefehienenh er erinnere fich vielmehr h daß in anderen Volksoerfammlungenh denen er beiwohnte. von andern Abgeordneten in ganz ähnlicher Weife gefproehen wurde- und ...
Franz Jakob Wigard, 1848
5
Neue medicinisch-chirurgische zeitung: Ergaenzungsband
1) Mittel, welche aufregend und zugleich tonisirend wirken. 2) Mittel, welche allein aufregend und zwar vorzugsweise auf das Gehirn wirken. 3) Mittel, welche allein aufregend wirken, und die Symptome der Aufregung vorzugsweise im Darm- ...
6
Verhandlungen der deutschen verfassunggebenden ...
Zeuge Ernst, beeidigt: Am meisten aber aufregend sprachen Schlöffet, welcher namentlich äußerte, die Fürsten mit ihren Regierungen, die Krautjunker und die Bourgeoisie mit ihren Geldsäcken, sind ein Haupthinderniß für das Wohl der ...
Germany Nationalversammlung, Konrad Dieterich Hassler, 1849
7
Abends, wenn ihr schlafen geht
Schon. die. Proben. waren. aufregend. Die Proben begannen, und die Kinder erfuhren, daß es sich um die Märchenoper »Hänsel und Gretel« von Engelbert Humperdinck handelte, eine Oper, sowohl für Erwachsene als auch für Kinder, die ...
Brigitte Flohr-Lücke, 2006
8
Little Black Book des Kamasutra:
Das ?Little Black Book des Kamasutra? erklärt Ihnen in Wort und Bild sowohl die grundlegenden Praktiken als auch extravagante Varianten: vom Entfachen der Leidenschaft über das Vorspiel bis zum Akt.
L. L. Long, 2008
9
Handbuch der klinischen Arzneimittellehre
Ist braun mit safrangelbem Schleim; wirkt etwas stärker aufregend als die vorige. Dosis.- 1 Scr. bis 1 Dr. Sämmtliche China -Tincturen wirken durch den ihnen als Vehikel dienenden Weingeist aufregend, die beiden zusammengesetzten ...
Louis Posner, 1866
10
Finanzieller, ökonomischer und ärztlicher Führer in die ...
B. Muskattrauben; sie sind aufregend , erhitzend. 3. Stark eisenhaltige Trauben; sie sind tonisirend, aufregend und stärkend. , 4. Viel Girbsäure enthaltende Trauben ; sie wirken zusammenziehend. 5. Trauben mit einem vorwiegenden Gehalte ...
Joh. Conrad Hörling, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUFREGEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aufregend вживається в контексті наступних новин.
1
Nils Drescher gewinnt Bürgermeisterwahl in Plankstadt: „Das ist ...
Dieser Wahlerfolg ist sehr aufregend für mich. Der Wahlkampf war fair und ich freue mich natürlich sehr über dieses eindeutige Ergebnis nach der breiten ... «Rheinneckarblog, Липень 16»
2
Lauda: "Aufregend wie noch nie"
... Glück braucht man schon. Durch den Regen war es nicht vorhersehbar. Gott sei Dank haben wir das hingekriegt, aber es war aufregend wie noch nie." ... «LAOLA1.at, Липень 16»
3
«Als Ökonom finde ich das Experiment wahnsinnig aufregend»
Persönlich finde ich es als Ökonom wahnsinnig aufregend, dass wir ein spannendes Experiment verfolgen können. Nun wird sich zeigen, wie ein wirtschaftlich ... «Tages-Anzeiger Online, Червень 16»
4
Vettel wehrt sich gegen Baku-Kritik - Geschwindigkeit und Gefahr ...
Zu einem gewissen Grad ist es aber auch die Gefahr, die es aufregend macht. ... früher aufregend gemacht hat und was ihn heute aufregend macht", so Vettel ... «Motorsport-Magazin.com, Червень 16»
5
WTCC in Portugal: Schwierig, schnell und aufregend
Nicky Catsburg (LADA Sport Rosneft): «Vila Real ist ein super-schwieriger, super-schneller und aufregender Ritt. Im vergangenen Jahr war es für mich wirklich ... «SPEEDWEEK.COM, Червень 16»
6
Aufregend und spektakulär: Zirkus Krone in der Kreisstadt
54 Artisten aus 14 Nationen sorgen für eine unvergessliche Show in Sigmaringen. Das Publikum macht mit und quittiert die Auftritte mit tosendem Applaus. «SÜDKURIER Online, Червень 16»
7
Aufregend! - Dieser deutsche Star bekommt sein eigenes Emoji!
Als zweite Deutsche hat Sängerin und Social-Media-Star Lena Meyer-Landrut nun ihr ganz eigenes Emoji... Bunte.de Redaktion. 17. Jun 2016 um 16:00 von ... «BUNTE.de, Червень 16»
8
Aufregend schöne Safari in Sambia
MFUWE - Wer mit dem Flugzeug und dem Jeep das südafrikanische Land bereist, kann schonmal einen Elefantenangriff erleben und beobachtet danach ... «Nordbayern.de, Червень 16»
9
Das DFB-Spiel im Schnellcheck: So aufregend wie Wäsche ...
Das zweite Gruppenspiel der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gegen Polen war, drücken wir es mal vorsichtig aus, über weite Strecken so aufregend wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»
10
Wieder mal neu und aufregend
... neu und aufregend“, hieß es im Eröffnungsstück zum Debüt, dazu nachlässig dahingeschrammelter Indie-Pop in Moll. Den Fehler sucht die Band immer noch, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. aufregend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aufregend>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK