Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hochfliegend" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HOCHFLIEGEND У НІМЕЦЬКА

hochfliegend  [ho̲chfliegend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOCHFLIEGEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOCHFLIEGEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hochfliegend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hochfliegend у німецька словнику

як мета о.Д. високо над реалістичним прикладом, високими планами. als Ziel o. Ä. hoch über dem Realisierbaren liegendBeispielhochfliegende Pläne.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hochfliegend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOCHFLIEGEND


Gegend
Ge̲gend 
Magengegend
Ma̲gengegend [ˈmaːɡn̩ɡeːɡn̩t]
Wohngegend
Wo̲hngegend [ˈvoːnɡeːɡn̩t]
anliegend
ạnliegend 
anregend
ạnregend
aufregend
a̲u̲fregend 
beiliegend
be̲i̲liegend
besorgniserregend
besọrgniserregend, Besọrgnis erregend
bewegend
bewe̲gend
eng anliegend
ẹng ạnliegend, ẹnganliegend
erregend
erre̲gend
fliegend
fli̲e̲gend
grundlegend
grụndlegend  [ˈɡrʊntleːɡn̩t]
krebserregend
krebserregend
liegend
li̲e̲gend
naheliegend
na̲heliegend
schwerwiegend
schwe̲rwiegend, schwe̲r wiegend [ˈʃveːɐ̯viːɡn̩t]
vorliegend
vo̲rliegend
vorwiegend
vo̲rwiegend 
überwiegend
überwi̲e̲gend  [ˈyː…] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHFLIEGEND

hocherfreut
hocherhoben
hochexplosiv
hochfahren
hochfahrend
Hochfahrgeschäft
hochfein
Hochfinanz
Hochfläche
hochfliegen
hochflorig
Hochflut
Hochform
Hochformat
hochfrequent

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHFLIEGEND

Herzgegend
Himmelsgegend
Leistengegend
Umgegend
Villengegend
Weingegend
angsterregend
appetitanregend
aufsehenerregend
brachliegend
ekelerregend
fernliegend
furchterregend
grauenerregend
inliegend
nahe liegend
schwindelerregend
umliegend
weltbewegend
zurückliegend

Синоніми та антоніми hochfliegend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOCHFLIEGEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hochfliegend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми hochfliegend

Переклад «hochfliegend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOCHFLIEGEND

Дізнайтесь, як перекласти hochfliegend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова hochfliegend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hochfliegend» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

冲天
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

altísimo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

soaring
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

उड़ान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مرتفعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

парящий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

crescente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উড্ডয়ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

envol
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

melambung tinggi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

hochfliegend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

飛翔
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

활상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

soaring
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bay lên trên không
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உயரும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

soaring
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yükselen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

impennata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

strzelisty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ширяє
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

planare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στα ύψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

stygende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

svävande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

soaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hochfliegend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOCHFLIEGEND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hochfliegend» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hochfliegend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hochfliegend».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOCHFLIEGEND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hochfliegend» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hochfliegend» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про hochfliegend

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOCHFLIEGEND»

Дізнайтеся про вживання hochfliegend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hochfliegend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Phantasien, Einbildungen - Qualvolle Angst - Phantasien, Einbildungen — überfliegend, hochfliegend — Geschäft, vom (7) Phantasien, Einbildungen — überfliegend, hochfliegend — Hitze, während (= Hitzestadium im Fieber!) (5, 6, 7)  ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Words don't come easy: Wie Sie von angelsächsischer ...
Hochfliegend: Große. Worte. Der eine sprach überdurchschnittlich viel von Ehre, Tapferkeit und Pflicht, der andere redete statistisch gehäuft von Träumen, Hoffnungen und Veränderung. Dieses Ergebnis lieferte eine maschinelle ...
Doris Märtin, 2011
3
Ausgewählte Dichtungen
Hochfliegend Herz, das, immerdar bewegt, Umsonst an seines Kerkers Gitter schlagt, Bis daß geknickt des Geistes lichte Schwingen, Die himmelan gestrebt in kühnem Ringen; Und bis das Blut, aus wunder Brust entflossen, Auf sein ...
Percy Bysshe Shelley, 1866
4
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
besinnungsraubend, herzbetörend; hochfahrend, hochfliegend; wohlhabend, wohlriechend, wohlwollend. Sie sind nach dem Muster der adjektivischen Partizipia geschaffene Ableitungen von Wortgruppen." Siebert, Wortbildung gliedert die ...
‎1992
5
Jenny Lind. Ihre Laufbahn Als K?nstlerin
daran erinnern. daß. fo übertrieben und hochfliegend der Stil auch einem heutigen Kritiker erfcheinen mag. er doch im Jahre 1844 von den damaligen Kritikern keineswegs für zu hochfliegend gehalten wurde. Ueberdies wor Rellftab  ...
H.S. Holland, 2012
6
Euripides "Hekabe": Edition und Kommentar
Das Wort ist also von jtljtto) „falle" abzuleiten, während das fast gleich klingende, aber anders betonte i)ipiJT£TTi5 „hochfliegend", von JT£TO|iai „fliege" abzuleiten ist. 1102 'S2a£H(ov tj £ci'(>io£: Das besonders gut erkennbare Sternbild Orion ...
Euripides, Kjeld Matthiessen, 2010
7
Morgenblatt für gebildete Stände
Rudolphs Geist war zu hochfliegend für ein so handwerksmäßiges Betreiben der Wissenschaft; die Mängel und Fehler der römischdeutschen JuriSprudenz entgingen ihm nicht; er verglich sie mit andern Gesetzgebungen, was ihm reichlichen ...
8
Корреспонденцблатт
Stama cinerea Briss. Öfters im Herbst und Winter. 33. Rallus aquaticus L. 1 Mal auf der Stadtweide. 34. Grus cinerea Bchst. Im Herbst häufig hochfliegend. 35. Totanus glottis L. Zuweilen im Herbst auf der Stadtweide. 36. Totanus fuscus Briss.
Натурфоршер Верейн зу Рига, 1899
9
Wie Helfen zum Beruf wurde: eine Methodengeschichte der ...
Thomas schreibt in seinen Lebenserinnerungen, er sei von Klaus von Bismarck und seinen Ideen beeindruckt gewesen, „auch wenn sie mir zunächst ein wenig hochfliegend und romantisch zu sein schienen . . . Der eigentliche Unterricht ...
Carl Wolfgang Müller, 2006
10
Väterlicher Rath für meine Tochter: ein Gegenstück zum ...
... in Wallung, seine Augen funkeln, seine Stimme erhebt sich, seine Sprache ist die Sprache eines Begeisterte.,, eben so dunkel, eben so verdreht, eben so hochfliegend und und volltonend! Mitleihig oder verachtend sieht er auf alle die Z55.
Joachim Heinrich Campe, 1789

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOCHFLIEGEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hochfliegend вживається в контексті наступних новин.
1
Olympische Spiele 2020: Tokio hat hochfliegende und teure Pläne
Japans Hauptstadt bereitet sich für die Olympischen Spiele 2020 vor und nimmt dies als Gelegenheit wahr, um das Land energietechnisch voranzubringen. «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 16»
2
Hochfliegende Wünsche fürs Terrassenbad
Rein ins Wasser: Auch jetzt schon bereitet das Terrassenfreibad in Frammersbach seinen Besuchern viel Spaß. Einige Wünsche haben sie trotzdem. «Main-Post, Вересень 16»
3
Büros statt hochfliegender Pläne
Dabei sollte sie es einmal werden. Denn hochfliegend waren vor vielen Jahren die Pläne: „Stadthäuser“ sollten da entstehen. Radevormwald urban. Inzwischen ... «Remscheider General-Anzeiger, Серпень 16»
4
Hochfliegende Pläne: Ein Riesenrad für Prag
Nach dem Vorbild der britischen Metropole soll auch in der tschechischen Hauptstadt ein Riesenrad als Touristenattraktion errichtet werden. Doch es gibt viele ... «Freie Presse, Серпень 16»
5
Verkehr im Großraum München - Hochfliegende Pläne
Verkehr im Großraum München Hochfliegende Pläne. Seilbahn auf der Buga 2005. Zur Bundesgartenschau 2005 wurde bereits eine Seilbahn gebaut. Künftig ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
6
Waldachtal: Hochfliegende Pläne trotz klammer Kassen
Ob sich Waldachtal das leisten kann? Die Gemeinde liebäugelt mit einem zentralen Rathaus im Gebäude des Treff 3000. Doch dafür müsste der Markt erst mal ... «Schwarzwälder Bote, Липень 16»
7
Hochfliegende Adler bei den Spechten
Das zweite Turnier der diesjährigen European Slowpitch Softball League (ESSL) fand heuer wieder im Ballpark der Reutlingen Woodpeckers statt. WOLFGANG ... «Südwest Presse, Червень 16»
8
Traum vom Tesla-Super-Imperium: Was Elon Musk mit der SolarCity ...
Schließlich hat es der charismatische Musk seit jeher verstanden, Entscheidungsträger und Geldgeber von seinen hochfliegenden Plänen zu überzeugen. «Finanzen.net, Червень 16»
9
Linken-Parteitag: Hochfliegende Ziele und tieffliegende Torten
Die Linke sucht auf dem Bundesparteitag in Magdeburg nach Antworten auf das Erstarken der AfD und die Schwäche des linken Lagers. «Badische Zeitung, Травень 16»
10
Bundesarbeitsministerin sieht Handlungsbedarf: Nahles: Riester ...
"Aber die hochfliegenden Erwartungen, die Anfang der 2000er Jahre mit der Riester-Rente verbunden waren - die sind eben nicht eingelöst worden. «FOCUS Online, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. hochfliegend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hochfliegend>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись