Значення "Ausrutscher" у німецька словнику

ВИМОВА AUSRUTSCHER У НІМЕЦЬКА

Ausrutscher  [A̲u̲srutscher ]

ЩО AUSRUTSCHER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

сліп

Lapsus

A lapsus - це неминуча помилка. Диференціюється в: ▪ Lapsus calami - це помилка запису. Існують також варіанти Lapsus manus і Lapsus clavis - це означає, що останній є помилкою на клавіатурі. ▪ linguae lapsus є обіцянкою, помилкою мовлення або помилкою. Lapsus linguae часто ототожнюється з фрейдистським схилом, мовною помилкою, в якій, за Фрейдом, фактична думка чи намір спікера мимоволі виявляється. ▪ пам'ять lapsus є помилкою пам'яті або пам'яті. Дивіться також: Malheur, Fauxpas, Affront і Ins Fettnäpfchen ...

Ein Lapsus ist ein unwillkürlicher Fehler. Differenziert wird in: ▪ ein Lapsus calami ist ein Schreibfehler. Es gibt auch die Varianten Lapsus manus und Lapsus clavis – gemeint ist mit letzterem ein Tippfehler auf einer Tastatur. ▪ ein Lapsus linguae ist ein Sichversprechen, ein Sprechfehler oder ein Versprecher. Lapsus linguae wird oft gleichgesetzt mit dem freud'schen Versprecher, einer sprachlichen Fehlleistung, bei der laut Freud die eigentliche Meinung oder Intention des Sprechers unfreiwillig zutage tritt. ▪ ein Lapsus memoriae ist ein Gedächtnis- oder Erinnerungsfehler. Siehe auch: Malheur, Fauxpas, Affront und Ins Fettnäpfchen treten...

Визначення Ausrutscher у німецька словнику

Скидання на рівній поверхні Fauxpas несподівано, дивовижне невдачу. ковзаючи на гладкій поверхні, наприклад, Fauxpas, зауваження було незручною скоринкою.

das Ausrutschen auf einer glatten Fläche Fauxpas nicht zu erwartender, überraschender Misserfolg. das Ausrutschen auf einer glatten Fläche FauxpasBeispielseine Bemerkung war ein peinlicher Ausrutscher.

СИНОНІМИ «AUSRUTSCHER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ausrutscher» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Ausrutscher

Fall · Fauxpas · Fehler · Fehlgriff · Irrtum · Lapsus · Misserfolg · Missgeschick · Missgriff · Missverständnis · Niederlage · Panne · Schnitzer · Sturz · Ungeschicklichkeit

ПЕРЕКЛАД AUSRUTSCHER

Дізнайтесь, як перекласти Ausrutscher на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ausrutscher з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ausrutscher» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 滑
• Перекладач з німецька на іспанська: resbalón
• Перекладач з німецька на англійська: slip
• Перекладач з німецька на гінді: चूक
• Перекладач з німецька на арабська: انزلاق
• Перекладач з німецька на російська: слип
• Перекладач з німецька на португальська: deslize
• Перекладач з німецька на бенгальська: চিলতা
• Перекладач з німецька на французька: glissement
• Перекладач з німецька на малайська: slip
• німецька: Ausrutscher
• Перекладач з німецька на японська: スリップ
• Перекладач з німецька на корейська: 슬립
• Перекладач з німецька на яванська: slip
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: trượt
• Перекладач з німецька на тамільська: சீட்டு
• Перекладач з німецька на маратхі: स्लिप
• Перекладач з німецька на турецька: kayma
• Перекладач з німецька на італійська: scivolare
• Перекладач з німецька на польська: poślizg
• Перекладач з німецька на українська: сліп
• Перекладач з німецька на румунська: alunecare
• Перекладач з німецька на грецька: ολίσθημα
• Перекладач з німецька на африкаанс: strokie
• Перекладач з німецька на шведська: slip
• Перекладач з німецька на норвезька: slip

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUSRUTSCHER»

Відомі цитати та речення зі словом Ausrutscher.

1

Abraham Lincoln

Der Pfad war ausgetreten und rutschig. Mein Fuß rutschte unter mir weg und trat den anderen aus dem Weg, aber ich erholte mich und sagte zu mir selbst: Es ist ein Ausrutscher und kein Fall.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSRUTSCHER»

Дізнайтеся про вживання Ausrutscher з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ausrutscher та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die heimliche Liebe: Ausrutscher, Seitensprung, Doppelleben

Wolfgang Schmidbauer hat als Psychoanalytiker und Gruppentherapeut täglich mit dem Thema «sexuelle Außenbeziehung» zu tun.

Wolfgang Schmidbauer, 2012

Alkoholismusspezifische Psychotherapie: Manual mit ...

5.3.4 Situationsbedingte Risiken und Bewältigungsaspekte Es muss nicht unbedingt eine Veränderung der Motivation vorliegen, um einen Ausrutscher zu verursachen. Der Klient könnte auch Schwierigkeiten haben, mit spezifischen ...

Rigo Brueck, Karl Mann, 2007

Raus aus der Suchtfalle!: Wie Sie sich aus Alkohol- und ...

Es ist hilfreich, zwischen einem Ausrutscher (Lapse) und einem Rückfall ( Relapse) zu unterscheiden. Der Ausrutscher bezieht sich auf einen begrenzten Konsum, der dann auch wieder beendet werden kann. Ein »großer Rückfall« dagegen ...

Cornelia Dehner-Rau, Harald Rau, 2009

Ernährungsmedizinische Praxis: Methoden - Prävention - ...

Für den Fall, dass es trotz aller Rückfallprophylaxe zu einem Ausrutscher kommt, sollte der Patient darauf eingestellt sein, dass ein einzelner Ausrutscher für sich genommen kein großes Problem darstellt. Entscheidend ist nicht, was bei einem  ...

‎2006

Das Geheimnis der positiven Ausstrahlung: Sympathisch, ...

Eine Klientin erzählte von einem Ausrutscher, der ihr leider immer wieder aufs Neue passierte: Wenn sie zu einem Geburtstag eingeladen war, so gratulierte sie selbstverständlich zuallererst dem Geburtstagskind. Dann jedoch war sie so ...

Carolin Lüdemann, Kathrin Emely Springer, 2014

Rehabilitation: Ein Lehrbuch zur Verhaltensmedizin

Sie fasten nach einem “Freßtag”, programmieren damit jedoch den nächsten Ausrutscher und leiten ein ständiges Pendeln zwischen extremem Hungern und Essen ein. “In den letzten Gruppensitzungen haben wir so viel über das Abnehmen ...

Franz Petermann, 1997

K Rperfettreduktion

Sehen Sie es als einmaligen Ausrutscher, haken Sie das Thema ab, und machen Sie am nächsten Tag oder mit der nächsten Mahlzeit einfach wie gewohnt und geplant weiter. Ein einmaliger Ausrutscher sorgt vielleicht für 1.000 – 2.000 ...

Jan Kralle, 2011

Nominalisierungen und Argumentvererbung im Deutschen und ...

... Aufsetzer Aufsitzer Auftraggeber Ausklopfer Ausputzer Ausreißer Ausrutscher Ausrutscher des Tabellenzweiten, Ausrutscher auf der Bananenschale, Ausrutscher in den Gegenverkehr, Ausrutscher ins Bombastische, Ausrutscher nach oben ...

Imre Szigeti, 2002

Psychologie des Gesundheitsverhaltens: Einführung in die ...

Kommt es zu einem »Ausrutscher«, dann besteht die Gefahr, dass die Selbstwirksamkeitserwartung abgeschwächt wird, was einen »Circulus vitiosus« einleiten kann. Dies ist jedoch nicht wahrscheinlich, wenn die rückfällige Person eine ...

Ralf Schwarzer, 2004

Der Testknacker bei Führerscheinverlust: Rechtslage/Ablauf ...

10. Untaugliche. Verteidigungsstrategien. Die »Ausrutscher«-Theorie Die Ausrutscher-Theorie lautet sinngemäß: Ich bin normalerweise ein sehr mäßiger Alkoholtrinker. Die Trinkmenge vor meiner Trunkenheitsfahrt war eine absolute ...

Thomas Wagenpfeil, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSRUTSCHER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ausrutscher вживається в контексті наступних новин.

Ausrutscher des Topfavoriten

Ausrutscher des Topfavoriten. Nach 391 Tagen hat Novak Djokovic wieder ein Grand-Slam-Match verloren. Der Dominator aus Serbien unterlag in Wimbledon ... «Schwäbisches Tagblatt, Липень 16»

Die blamabelsten Ausrutscher der Engländer

Schon vor dem 1:2 im EM-Achtelfinale gegen Turnier-Neuling Island leisteten sich die "Three Lions" schwere Ausrutscher. Von nachrichten.at/apa, 28. «nachrichten.at, Червень 16»

7 Ausrutscher, die Startups in den Ruin treiben

... schnell in die finanzielle Bredouille bringen. Was sind häufige Ausrutscher, Fehler und Gefahren? Und wie können sich Startups gegen diese absichern? «Gründerszene.de, Червень 16»

Prinz Philip wird 95: Seine größten Ausrutscher

Er führt seit Jahrzehnten ein Leben im Schatten seiner Frau - und trotzdem ist er ein mehr als eigenständiger Charakter geblieben: Prinz Philip wird von den ... «Kurier, Червень 16»

Sobotka zu Altenfelden: "Ausrutscher" war "falsche Wortwahl"

Altenfelden/Wien – Nach dem Brandanschlag auf ein neugebautes Flüchtlingswohnheim in der oberösterreichischen Gemeinde Altenfelden fand am Sonntag ... «derStandard.at, Червень 16»

Sobotka gegen Arbeitserlaubnis für Asylwerber

Wolfgang Sobotka. Innenminister Wolfgang Sobotka. Bild: APA. „Das muss ein Ausrutscher bleiben“, sagte Sobotka. Zugleich sprach er sich dagegen aus, dass ... «nachrichten.at, Червень 16»

Ausrutscher im ZDF: Horrorfilm statt Kinderprogramm

Im Film „Halloween - Die Nacht des Grauens“ macht Masken-Mann Michael Myers Jagd auf Teenager. Foto: imago. Da hat wohl jemand auf den falschen Knopf ... «Hamburger Morgenpost, Травень 16»

Keinen Ausrutscher erlauben

Im letzten Heimspiel der Saison darf sich die TSG Ehingen (blau) keinen Ausrutscher gegen den FV Neufra erlauben, denn nur dann besteht weiterhin die ... «Südwest Presse, Травень 16»

Hradeckys Ausrutscher bleibt wohl ohne Folgen

Torhüter Lukas Hradecky hat am Mittwoch für eine Schrecksekunde bei der Frankfurter Eintracht gesorgt. Der Finne humpelte vom Trainingsplatz, soll aber ... «hessenschau.de, Травень 16»

Abstiegskampf: Keine Ausrutscher erlaubt

Dem FC Bayern München wird mit sieben Punkten Vorsprung auf Borussia Dortmund und 26 Zählern auf den nächsten Verfolger Hertha BSC der Titel in der ... «weltfussball.at, Квітень 16»