Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ausschlussfrist" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUSSCHLUSSFRIST У НІМЕЦЬКА

Ausschlussfrist  [A̲u̲sschlussfrist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUSSCHLUSSFRIST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUSSCHLUSSFRIST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ausschlussfrist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

крайній термін

Ausschlussfrist

Термін "період виключення", який також називають строком закінчення строку або строком виключення, визначає період часу в німецькому приватному праві, в якому термін дії заявки закінчується, а також права; навіть якщо претензія виникла. Наприклад, рішення суду стане неприйнятним після закінчення періоду відчуження, навіть якщо право на основні права було порушено, наприклад, тому що рішення не здійснилось. Als Ausschlussfrist, auch Verfallsfrist oder Präklusionsfrist genannt, wird im deutschen Privatrecht eine Frist bezeichnet, nach deren Ablauf Ansprüche, aber auch Rechte erlöschen bzw. untergehen; auch wenn der Anspruch entstanden ist. Beispiel: Ein Gerichtsbeschluss wird nach Ablauf der Ausschlussfrist unanfechtbar, obwohl das grundrechtsgleiche Recht auf rechtliches Gehör verletzt wurde, etwa weil der Beschluss nicht zuging.

Визначення Ausschlussfrist у німецька словнику

Кінцевий термін, після якого закінчуються претензії. Frist, nach deren Ablauf Ansprüche erlöschen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ausschlussfrist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUSSCHLUSSFRIST


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Kündigungsfrist
Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst]
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Widerspruchsfrist
Wi̲derspruchsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSSCHLUSSFRIST

Ausschlagwinkel
ausschlämmen
ausschlecken
ausschleichen
ausschleimen
ausschleusen
Ausschleusung
ausschließbar
ausschließen
ausschließend
ausschließlich
Ausschließlichkeit
Ausschließung
ausschlipfen
Ausschlupf
ausschlüpfen
ausschlürfen
Ausschluss

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSSCHLUSSFRIST

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Reklamationsfrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist

Синоніми та антоніми Ausschlussfrist в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ausschlussfrist» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUSSCHLUSSFRIST

Дізнайтесь, як перекласти Ausschlussfrist на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ausschlussfrist з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ausschlussfrist» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

期限
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

fecha tope
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

deadline
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

समय सीमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الموعد الأخير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

крайний срок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

prazo de entrega
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নির্দিষ্ট সময়সীমা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

date limite
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tarikh akhir
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ausschlussfrist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

締め切り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

마감
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

deadline
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hạn chót
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

காலக்கெடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अंतिम मुदत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

son teslim tarihi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

scadenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ostateczny termin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

крайній термін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Termen limită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διορία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sperdatum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

deadline
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fristen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ausschlussfrist

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSSCHLUSSFRIST»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ausschlussfrist» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ausschlussfrist
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ausschlussfrist».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSSCHLUSSFRIST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ausschlussfrist» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ausschlussfrist» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ausschlussfrist

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSSCHLUSSFRIST»

Дізнайтеся про вживання Ausschlussfrist з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ausschlussfrist та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
37 Ausschlussfrist (1) 'Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis verfallen, wenn sie nicht innerhalb einer Ausschlussfrist von sechs Monaten nach Fälligkeit von der/ dem Beschäftigten oder vom Arbeitgeber schriftlich geltend gemacht werden.
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
2
Die Ausschlussfrist im Arbeitsrecht
Die Rechtsnatur der Ausschlußfrist Obwohl über den Begriff und die Wirkung der Ausschlußfrist Einigkeit herrscht, ist ihre Rechtsnatur umstritten. 1. Wirkung Die Wirkung der Verfallklausel besteht, wie bereits gesagt1, darin, daß mit ihrem ...
Hansjörg Weber
3
Die einjährige Ausschlussfrist bei Invaliditätsleistungen ...
§ 7 I (1) Abs. 2 AUB 88/94, wonach die binnen Jahresfrist eingetretene Invalidität spätestens vor Ablauf von 15 Monaten nach dem Unfall ärztlich festgestellt und geltend gemacht sein muss, verstößt zum Teil gegen das AGB-Recht und ist ...
Falk P Dümichen, 2006
4
AGB im Arbeitsrecht: Kontrolle vorformulierter ...
wirksamkeit entsprechender Verfallklauseln ausgeht.432 Aus Gründen der Vertragstransparenz sollte die Ausschlussfrist entsprechend klar formuliert sein. „ Die Ausschlussfrist gilt nicht bei Haftung wegen Vorsatzes und bei Verletzung von ...
Thomas Lakies, 2006
5
Lexikon Arbeitsrecht 2011
Erfasste Ansprüche IV. Beginn der Ausschlussfrist V. Geltendmachung 1. Inhalt 2. Form und Frist VI. Geltendmachung nach Fristablauf I. Begriff Ausschlussfristen ( auch Verfalls-, Verwirkungs- oder Präklusionsfristen genannt) sind vereinbarte ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
6
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
§37 Ausschlussfrist (1) Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis verfallen, wenn sie nicht innerhalb einer Ausschlussfrist von sechs Monaten nach Fälligkeit von der/ dem Beschäftigten oder vom Arbeitgeber schriftlich geltend gemacht werden.
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
7
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
§37 Ausschlussfrist (1) Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis verfallen, wenn sie nicht innerhalb einer Ausschlussfrist von sechs Monaten nach Fälligkeit von der/ dem Beschäftigten oder vom Arbeitgeber schriftlich geltend gemacht werden.
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
8
Praxis des neuen VVG: Arbeitsbuch für Versicherer und Vermittler
Ausschlussfrist. des. §. 12. Abs. 3. VVG. a. F. Die Klagefrist des § 12 Abs. 3 VVG a. F. ist ersatzlos entfallen. Sie wurde beseitigt, um die Position des VNs zu stärken und ein Gleichgewicht zwischen den Vertragsparteien herzustellen.241 Im ...
Kai-Jochen Neuhaus, Andreas Kloth, 2007
9
Der Ausgleichsanspruch des Versicherungsvertreters gemäss § ...
V. Ausschlussfrist (§ 89 b Abs. 4 S. 2 HGB) Keine Bedenken bestehen auch gegen die Anwendung des § 89 b Abs. 4 S. 2 HGB auf den Ausgleich für den Verlust verdienter Provisionen. Nach § 89 b Abs. 4 S. 2 HGB ist der Ausgleichsanspruch ...
Georg Specks, 2002
10
Praxishandbuch Insolvenzrecht
Gläubiger, die abgesonderte Befriedigung beanspruchen und deren Forderungen dementsprechend auf Ausfall anerkannt wurden, haben innerhalb der Ausschlussfrist den Nachweis des Verzichts auf das Absonderungsrecht oder den ...
Stefan Smid, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSSCHLUSSFRIST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ausschlussfrist вживається в контексті наступних новин.
1
Widerruf Immobilienkredit: Ausschlussfrist 21.06.2016
Bitte beachten Sie: Aufgrund der näher rückenden Ausschlussfrist am 21.06.2016 sollten Kreditnehmer sich dringend um den Widerrufs ihres Vertrags kümmern ... «anwalt.de, Травень 16»
2
Die Sache mit der „Ausschlussfrist“ – was Sie dazu wissen müssen
Ausschlussfristen bewirken, dass Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis nur innerhalb eines kurzen Zeitrahmens geltend gemacht werden können. Werden sie ... «anwalt.de, Травень 16»
3
Arbeitsrecht: Keine Wahrung einer tariflichen Ausschlussfrist durch ...
Gilt in einem Arbeitsverhältnis eine tarifliche Ausschlussfrist, innerhalb derer ein Anspruch gegenüber dem Vertragspartner schriftlich geltend gemacht werden ... «nwb Verlag, Березень 16»
4
Arbeitsvertragliche Ausschlussfristen: wenn der Chef den Lohn nicht ...
Aber Vorsicht: Viele Arbeits- und/oder Tarifverträge sehen sogenannte Ausschlussfristen vor. Diese betragen meist nur wenige Monate und sollten unbedingt ... «anwalt.de, Березень 16»
5
Wahrung einer tariflichen Ausschlussfrist durch Klageerhebung
Gilt in einem Arbeitsverhältnis eine tarifliche Ausschlussfrist, innerhalb derer ein Anspruch gegenüber dem Vertragspartner schriftlich geltend gemacht werden ... «DATEV eG, Березень 16»
6
Syndikusanwälte & Unternehmensjuristen: Vorsicht vor dem 01 ...
In diesem Zusammenhang möchte ich auf eine Ausschlussfrist hinweisen, weil echte Ausschlussfristen im Sozialrecht – anders als in vielen anderen ... «anwalt.de, Березень 16»
7
Ausschlussfrist im Insolvenzplan für die Klage bei bestrittener ...
Eine Klausel in einem Insolvenzplan, nach der bestrittene Forderungen bei der Verteilung nur berücksichtigt werden, wenn innerhalb einer Ausschlussfrist ... «Neue Juristische Wochenschrift, Листопад 15»
8
Forderungen aus dem Arbeitsverhältnis richtig geltend machen ...
Viele Arbeits- und Tarifverträge enthalten Regelungen über sogenannte Ausschlussfristen. Obwohl die Rechtsfolgen des Verpassens einer Ausschlussfrist ... «anwalt.de, Листопад 15»
9
Kreditwirtschaft fordert Ausschlussfrist bei Kreditwiderruf von ...
Die deutsche Kreditwirtschaft als Zusammenschluss der Bundesverbände deutscher Kreditinstitute fordert den Gesetzgeber auf, den Kreditwiderruf von ... «anwalt.de, Липень 15»
10
Das neue MiLoG – Praxisprobleme: Gelten Ausschlussfristen auch ...
Fachanwalt Bredereck: In der Diskussion ist gerade, ob Ausschlussfristen aus Arbeitsverträgen auch für den Mindestlohn gelten. Vielleicht erläutern wir ... «anwalt.de, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ausschlussfrist [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ausschlussfrist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись