Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Auswechslung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUSWECHSLUNG У НІМЕЦЬКА

Auswechslung  [A̲u̲swechslung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUSWECHSLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUSWECHSLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Auswechslung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Auswechslung

заміна

Auswechslung

У всіх командних видах спорту можливий обмін одним або кількома активними гравцями шляхом заміни гравця-замінника. Заміна може бути зроблена у випадку травми або з тактичних причин. Рішення приймається тренером. Залежно від виду спорту, застосовуються різні правила стосовно кількості та оформлення векселів. Виключення зроблено у випадку дружби. Рефері показує заміну гравця з номером 20. Замінник готовий. In allen Mannschaftssportarten ist die Auswechslung eines oder mehrerer aktiver Spieler mittels Einwechslung eines Ersatzspielers möglich. Die Auswechslung kann im Falle einer Verletzung oder aus taktischen Gründen vorgenommen werden. Die Entscheidung trifft der Trainer. Je nach Sportart gelten zur Anzahl und Durchführung von Wechseln unterschiedliche Regeln, von denen bei Freundschaftsspielen auf Absprache Ausnahmen gemacht werden. Eine Schiedsrichterin zeigt die Auswechslung der Spielerin mit der Rückennummer 20 an. Die Einwechselspielerin steht bereit.

Визначення Auswechslung у німецька словнику

заміна; бути змінений das Auswechseln; das Ausgewechseltwerden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Auswechslung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUSWECHSLUNG


Abdrosslung
Ạbdrosslung
Abholung
Ạbholung
Abkapslung
Ạbkapslung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Aufschlüsslung
A̲u̲fschlüsslung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bepinslung
Bepịnslung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einwechslung
E̲i̲nwechslung
Fesslung
Fẹsslung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Namensverwechslung
Na̲mensverwechslung, Na̲menverwechslung
Personenverwechslung
Perso̲nenverwechslung
Umwechslung
Ụmwechslung
Verschlüsslung
Verschlụ̈sslung
Verwechslung
Verwẹchslung
Wechslung
Wẹchslung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSWECHSLUNG

Auswechselbank
auswechselbar
auswechseln
Auswechselspieler
Auswechselspielerin
Auswechselung
Ausweg
ausweglos
Ausweglosigkeit
Ausweichbewegung
Ausweiche
ausweichen
ausweichend
Ausweichflughafen
Ausweichmanöver
Ausweichmöglichkeit
Ausweichquartier
Ausweichstelle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSWECHSLUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Синоніми та антоніми Auswechslung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUSWECHSLUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Auswechslung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Auswechslung

Переклад «Auswechslung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUSWECHSLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Auswechslung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Auswechslung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Auswechslung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

更换
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

reemplazo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

replacement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रतिस्थापन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بديل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

замена
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

substituição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রতিস্থাপন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

remplacement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

penggantian
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Auswechslung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

置換
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

교체
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

panggantos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự thay thế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மாற்று
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बदली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yedek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sostituzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wymiana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

заміна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

înlocuire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αντικατάσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vervanging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ersättning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

erstatning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Auswechslung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSWECHSLUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Auswechslung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Auswechslung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Auswechslung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSWECHSLUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Auswechslung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Auswechslung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Auswechslung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUSWECHSLUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Auswechslung.
1
Heribert Faßbender
Naja, der war ohnehin für die Auswechslung vorgesehen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSWECHSLUNG»

Дізнайтеся про вживання Auswechslung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Auswechslung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sachenrecht
Für den Gläubiger der neuen Forderung bedeutet „Auswechslung“ Erwerb der Hypothek, somit sind §§ 1117, 1139, 1163 I, II anzuwenden. Die Forderungsauswechslung kann mit Umwandlung der Pfandrechtsart verbunden werden. Beispiel: ...
Harm Peter Westermann, 2011
2
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
Gläubiger und Schuldner: Mehrheit und Wechsel sah.2 Von diesem Verständnis ausgehend ist weder die Beteiligung mehrerer Personen auf einer Seite, noch die Auswechslung eines der Beteiligten selbstverständlich. Dies zeigt sich in ...
Michael Martinek, 2005
3
Übungen im Strafrecht
Falls diese Objektivität, bzw. deren Anschein, nicht mehr gewahrt ist, ist das Recht auf ein faires Verfahren verletzt, so dass eine Auswechslung erfolgen muss. Anhaltspunkte für Gründe, weswegen die Objektivität nicht mehr gewährleistet ist, ...
Harro Otto, 2005
4
Regelheft Baseball:
Hat der Hauptschiedsrichter eine solche Auswechslung fälschlicherweise als richtig angekündigt, muss er die Situation dennoch korrigieren, bevor der neue Pitcher seinen ersten Pitch wirft. Sobald der fälschlich eingewechselte Pitcher einen ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
5
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
7SS Stempelpapier-Auswechslung. Stempel-Verlag und Absaß. darf aus den laufenden Taxgefällen ein Vorschuß bis zu dem Marimalbetrag von SU0 fl. nach dem jeweiligen Bedürfnisse entnommen werden; eine Verbnchung der Vorschüsse ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1847
6
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
... in einer Entfernung von sechs Meilen geräumt. Zehen Tage nach besagter Auswechslung werden die französischen Truppen und die Trup- ront evacue, I» HIor2vle, I» Loneme, I« Viertel- llnter- Wiener. 26* Preßburger Frieden. 203 Hit. XVII.
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1835
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Die Auswechslung von verdorbenem Stempelpapier findet unter dem Stempel satze von fünfzehn Kreuzern nicht statt ; auch sind davon alle Güter - Lottorie - Loose aus« geschlossen. 2) Bon dem Satze zu «6 kr. an darf nur solches ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1839
8
Tax- und Stempel-Wesen in Bayern mit besonderer ...
Der Militär-Conscriptions-Stempel aS 12 fl. bei Einstands-Ver- trägen, wenn diese Verträge ohne Verschulden der Parthei nicht zum Vollzuge kommen, eignet sich nicht zur Auswechslung, sondern es wird dieser Stempel mit Ausschluß des ...
W. Nahr, 1864
9
Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik
5. Grabenlose. Auswechslung. und. Neulegung. von. Druckrohrleitungen. A. Rose 5.1 Einleitung ln Berlin sind von der Unternehmensgruppe Karl Weiss für den Druckrohrbereich umweltschonende, wirtschaftliche Verfahren entwickelt und ...
Fritz Conradin, 1999
10
Europäisches Staats-, Kriegs- und Friedens-Lexicon: Darinnen ...
Wochen nach der Auswechslung der Ratisicatio- ney des gegenwartigen Vertrags, oder wo möglich, noch eher geranwet werden: Gnade-, loupe, Desirade, Marie-Galante, Martinique, und St. Lucic, drei Monate nach der Auswechslung der ...
Friedrich Ludwig Anton Hoerschelmann, 1765

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSWECHSLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Auswechslung вживається в контексті наступних новин.
1
sp-Fußball-EM-2016-Finale-Portugal-Ronaldo-Auswechslung ...
Für den dreimaligen Weltfußballer Cristiano Ronaldo war das EM-Finale zwischen Portugal und Gastgeber Frankreich bereits in der 25. Minute beendet. «DIE WELT, Липень 16»
2
Joachim Löw über Boateng-Auswechslung: "Risiko war zu hoch"
Joachim Löw hat die Auswechslung seines Abwehrchefs Jerome Boateng beim 1:0 im letzten EM-Gruppenspiel gegen Nordirland als Vorsichtsmaßnahme ... «t-online.de, Червень 16»
3
Schlechte Laune - David Alaba sauer über frühe Auswechslung
Nur 65 Minuten dauerte am Samstag beim 0:0 gegen Portugal der Arbeitstag für ÖFB- Star David Alaba. Dann war Schluss, für den enttäuschenden ... «Krone.at, Червень 16»
4
Forsberg: "Meine Auswechslung als richtige Entscheidung"
"Der Trainer hat mit meiner Auswechslung die richtige Entscheidung getroffen. Es war kein gutes Spiel von mir", gab der 24-Jährige nach der späten Niederlage ... «kicker, Червень 16»
5
Vidal-Auswechslung bei Chile-Test reine Vorsicht
San Diego (dpa) - Arturo Vidal hat nach seiner verletzungsbedingten Auswechslung im letzten Fußball-Testspiel von Titelverteidiger Chile vor der Copa América ... «tz.de, Червень 16»
6
Kroos über Auswechslung: „Zidane wollte wohl etwas Frisches ...
Stimmen zum SpielGlücklicher könnte Toni Kroos aktuell kaum sein. Nach einem ersten Jahr ohne großen Titelerfolg fuhr er mit Real Madrid in seiner zweiten ... «REAL TOTAL, Травень 16»
7
Mats Hummels nimmt Stellung zur Diskussion um seine ...
Minute des Pokal-Fights den Rasen verlassen hatte, begann die Diskussion um seine Auswechslung - von der er sich nun "enttäuscht" zeigt. Nach dem Spiel ... «Eurosport.de, Травень 16»
8
Überraschende Auswechslung | Warum musste Kroos so früh raus?
Fans und Experten in den sozialen Netzwerken stellten schnell einen Zusammenhang mit der Drangphase Atléticos und der Auswechslung von Kroos her – und ... «SportBILD, Травень 16»
9
Real-Star Carvajal: Auswechslung unter Tränen
Ganz bitterer Abend für Daniel Carvajal. Der Rechtsverteidiger von Real Madrid musste im Champions-League-Finale gegen den Stadtrivalen Atlético beim ... «Eurosport.de, Травень 16»
10
Auswechlungsmissverständnis?: Hummels widerspricht Tuchels ...
Somit bleibt dem scheidenden BVB-Kapitän erspart, auf die eine oder andere Weise noch eine entscheidende Rolle zu spielen. Die Auswechslung interpretiert ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Auswechslung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/auswechslung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись