Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "auszehren" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUSZEHREN У НІМЕЦЬКА

auszehren  [a̲u̲szehren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUSZEHREN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUSZEHREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «auszehren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення auszehren у німецька словнику

фізично дуже слабшає, вироджується, наприклад, зусилля повністю поглинуло його виснаженим фігурою. körperlich sehr schwächen, entkräftenBeispieledie Anstrengungen zehrten ihn völlig auseine ausgezehrte Gestalt.

Натисніть, щоб побачити визначення of «auszehren» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА AUSZEHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zehre aus
du zehrst aus
er/sie/es zehrt aus
wir zehren aus
ihr zehrt aus
sie/Sie zehren aus
Präteritum
ich zehrte aus
du zehrtest aus
er/sie/es zehrte aus
wir zehrten aus
ihr zehrtet aus
sie/Sie zehrten aus
Futur I
ich werde auszehren
du wirst auszehren
er/sie/es wird auszehren
wir werden auszehren
ihr werdet auszehren
sie/Sie werden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgezehrt
du hast ausgezehrt
er/sie/es hat ausgezehrt
wir haben ausgezehrt
ihr habt ausgezehrt
sie/Sie haben ausgezehrt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgezehrt
du hattest ausgezehrt
er/sie/es hatte ausgezehrt
wir hatten ausgezehrt
ihr hattet ausgezehrt
sie/Sie hatten ausgezehrt
conjugation
Futur II
ich werde ausgezehrt haben
du wirst ausgezehrt haben
er/sie/es wird ausgezehrt haben
wir werden ausgezehrt haben
ihr werdet ausgezehrt haben
sie/Sie werden ausgezehrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zehre aus
du zehrest aus
er/sie/es zehre aus
wir zehren aus
ihr zehret aus
sie/Sie zehren aus
conjugation
Futur I
ich werde auszehren
du werdest auszehren
er/sie/es werde auszehren
wir werden auszehren
ihr werdet auszehren
sie/Sie werden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgezehrt
du habest ausgezehrt
er/sie/es habe ausgezehrt
wir haben ausgezehrt
ihr habet ausgezehrt
sie/Sie haben ausgezehrt
conjugation
Futur II
ich werde ausgezehrt haben
du werdest ausgezehrt haben
er/sie/es werde ausgezehrt haben
wir werden ausgezehrt haben
ihr werdet ausgezehrt haben
sie/Sie werden ausgezehrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zehrte aus
du zehrtest aus
er/sie/es zehrte aus
wir zehrten aus
ihr zehrtet aus
sie/Sie zehrten aus
conjugation
Futur I
ich würde auszehren
du würdest auszehren
er/sie/es würde auszehren
wir würden auszehren
ihr würdet auszehren
sie/Sie würden auszehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgezehrt
du hättest ausgezehrt
er/sie/es hätte ausgezehrt
wir hätten ausgezehrt
ihr hättet ausgezehrt
sie/Sie hätten ausgezehrt
conjugation
Futur II
ich würde ausgezehrt haben
du würdest ausgezehrt haben
er/sie/es würde ausgezehrt haben
wir würden ausgezehrt haben
ihr würdet ausgezehrt haben
sie/Sie würden ausgezehrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auszehren
Infinitiv Perfekt
ausgezehrt haben
Partizip Präsens
auszehrend
Partizip Perfekt
ausgezehrt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUSZEHREN


Bürgerbegehren
Bụ̈rgerbegehren
Volksbegehren
Vọlksbegehren
abwehren
ạbwehren [ˈapveːrən]
begehren
bege̲hren 
ehren
e̲hren 
einkehren
e̲i̲nkehren [ˈa͜inkeːrən]
erwehren
erwe̲hren [ɛɐ̯ˈveːrən]
gehren
ge̲hren
kehren
ke̲hren 
lehren
le̲hren 
mehren
me̲hren [ˈmeːrən]
umkehren
ụmkehren 
verehren
vere̲hren [fɛɐ̯ˈ|eːrən]
verkehren
verke̲hren 
vermehren
verme̲hren 
verwehren
verwe̲hren [fɛɐ̯ˈveːrən]
verzehren
verze̲hren [fɛɐ̯ˈt͜seːrən]
wehren
we̲hren 
zehren
ze̲hren 
zurückkehren
zurụ̈ckkehren 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSZEHREN

auszahlen
auszählen
Auszählreim
Auszahlung
Auszählung
Auszählvers
auszanken
Auszehrung
auszeichnen
Auszeichnung
Auszeichnungspflicht
Auszeichnungsschrift
Auszeit
auszementieren
ausziehbar
Ausziehcouch
ausziehen
Ausziehfeder
Ausziehtisch
auszieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSZEHREN

Initiativbegehren
Klagebegehren
abkehren
abzehren
aufbegehren
aufkehren
aufzehren
auskehren
beehren
bekehren
belehren
bewehren
entbehren
entehren
heimkehren
rückkehren
vorkehren
wiederkehren
zukehren
zusammenkehren

Синоніми та антоніми auszehren в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUSZEHREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «auszehren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми auszehren

Переклад «auszehren» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUSZEHREN

Дізнайтесь, як перекласти auszehren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова auszehren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «auszehren» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

排水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

drenar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

drain
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

नाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

استنزاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

истощать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

drenar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ড্রেন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

drain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

mengalirkan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

auszehren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ドレイン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

배수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

saluran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

để ráo nước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாய்க்கால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

काढून टाकावे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

akıtmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

drenare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

drenaż
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

виснажувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

scurgere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στραγγίξει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dreineer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

dränera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

avløp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання auszehren

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSZEHREN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «auszehren» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання auszehren
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «auszehren».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSZEHREN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «auszehren» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «auszehren» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про auszehren

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSZEHREN»

Дізнайтеся про вживання auszehren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом auszehren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Auszehren, v. I) tr«. durch Zehren ausleeren ; ungewöhnlich. Uncige»tlich. Einen auszehren, des Vermögens berauben. »Durch Krieg ausgezehrte Gegenden." Ungen. Der Tabak zehrt den Acker aus. »Träume zehren die Nerven sehr aus.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auszehren, v. I) tr«. durch Zehren ausleeren ; ungewöhnlich. Uneiqentlich. Einen auszehren, des Vermögen« berauben. »Durch Krieg ausgezehrte Gegenden.» ungen. Der Tabak zehrt den Acker auS. »Träume zehren die Nerven sehr auS.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Ich will mich nicht länger innerlich auszehren , oder schweigen : sondern allen meinen Verdruß melden, der so schwer auf mir liegt. Dieses stimmet sehr wohl mit dem Folgenden überein : ich will mich durch meinen Schmerzen nicht mehr ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756
4
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
loi , «, ausdörren , aus» zehren, Xi»»i»e>, die Ausdorrung ; das Auszehren ; die Auszehrung, Ki»»iitni, «, auszehren, austrock» nen, dörren «i»52i,> <>^, i auszehren, ausdor» ren, austrocknen, ^ „n, auszehren, «i»»i«tt , mn, abgezehrt, ...
Móricz Bloch, 1857
5
Lebe faul, lebe länger: Warum sich Müßiggang lohnt
auszehren. Alkohol, Kaffee, Zigaretten: Dieses Trio gehört für viele Menschen zum Alltag und kommt als vermeintlicher Stresskiller oder Muntermacher zum Einsatz. Wer Alkoholischem sowie Koffein nur dosiert frönt, wird seiner Gesundheit ...
Inge Hofmann, 2009
6
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger. auszehren sollen, etwas näher. Sie bilden stets zuerst den Anfang der Vegetation und geben zuerst dem Boden den Humus , den die Bäume zu ihrem Wachsthnme bedürfen; darüber wird wohl kaum mehr  ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1850
7
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Auszechen, e. ausfausen, Au,zeK»re«, jemanden, äecimzs ex. Auszehlen, s. Auszählen. Auszehren, e. entkräften , conkcere. »6renll»re , enervüre, cvniu,»ere , sblu» mere, auch exsu^cie: sich auszehren, ,.e. Auszehrung oder Schwindsucht  ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Zw,, einen — , den Zehnten von ihm nehmen. auszehren, trb. Zw. 1)ziel., zehrend ausleeren oder erschöpfen ; gew. uneig. nach und nach entkräften , aufreiben, auch des Vermögens berauben; 2) ziellos mit sein, allmählich entkräften, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Ist 1. ein Accivum, heraus zehren, zehrend entkräften, in eigentlicher und »» eigentlich« Bedeutung, «ine» auszehren, d.i. dessen Vermögen »erzehre«. Die Krankheit zehret ihn au«, d. i. verzehret seine Säfte und Kräfte. Eine auszehrende ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Er zehret aus, hat die auszehrende Krankheit, Schwindsucht; wo cs auch wohl reciproce ausgedruckt wird, sich auszehren. Für aufhören zu zehren, keine Nahrung mehr nöthig haben, wie Sir. 14, > 7- ist es ungewöhnlich. Daher die ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSZEHREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін auszehren вживається в контексті наступних новин.
1
Tierschutzverein und Stadt: „Irgendwie zusammenraufen"
In der hitzigen Diskussion betonte der Tölzer Bürgermeister Josef Janker, dass er weit davon entfernt sei, „den Verein auszehren“ zu wollen. Bei größeren ... «Merkur.de, Липень 16»
2
Hass im Netz: Brief an den unbekannten Hater
Man kann Leute auszehren, indem man ihnen Hassbotschaften schickt. Aber das Paradoxe ist, und jetzt pass auf, Ruven: Wenn man in diesen Nachrichten ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
3
Reaktorunglück: Die unendliche Katastrophe
... Kopf: Solche Projekte übersteigen derzeit die Kräfte des zweitgrößten Flächenstaats Europas, den eine Wirtschaftskrise und ein Krieg im Osten auszehren. «Nordwest-Zeitung, Квітень 16»
4
Trauer um Imre Kertész: Auschwitz war sein Thema
Kertész bezeichnete diesen Prozess einmal als "das konsequente Auszehren meiner Erinnerungen im Interesse einer künstlichen – wenn man so will ... «Badische Zeitung, Березень 16»
5
Die nächsten Flüchtlinge holen wir besser direkt mit dem Flugzeug
Wäre es denn nicht sinnvoller, komplette Familienverbände gezielt an vorher vereinbarte Orte zu bringen – statt dass sie erst verarmen, sich auszehren, ... «DiePresse.com, Лютий 16»
6
100 Jahre Dada: leipS) nie-irori-ein (Spiel
Der fortwährende Aktivismus sollte Ball jedoch schnell auszehren und in der Schweiz in den sicheren Hafen des Katholizismus führen. Und Berlins Dadaisten ... «taz.de, Лютий 16»
7
Die SPD und der Linksruck der CDU
Mit Lafontaines Putsch 1995 in Mannheim begann das große Auszehren. Solltet Ihr den nächsten faktischen Putsch, dieses Mal im Bundestag, vollziehen, ... «Huffington Post Deutschland, Січень 16»
8
Tagesklinik statt Speicher
Kaputte Fenster und ein kaputtes Dach tun ihr Übriges dazu, dass Wind und Wetter ungehindert das Gebäude auch im Inneren auszehren. • Wann das ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Грудень 15»
9
Donald Trump | Der faulste Wahlkämpfer der Welt
... zum derzeit gefährlichsten Rivalen Ted Cruz und anderen Bewerbern, von denen sich viele mit harter Knochenarbeit inmitten des Wahlvolkes auszehren. «BILD, Грудень 15»
10
Die Doppelstrategie des IS
... sind sie Abenteurer, die keinen "langandauernden" Terrorkampf führen und damit die angegriffene Gesellschaft materiell und moralisch auszehren können. «Wiener Zeitung, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. auszehren [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/auszehren>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись