Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Balsamtropfen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BALSAMTROPFEN У НІМЕЦЬКА

Balsamtropfen  [Bạlsamtropfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО BALSAMTROPFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Balsamtropfen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Balsamtropfen у німецька словнику

Бальзам-вміщуюча бальзам-рідина використовується як болезаспокійливий засіб. aus Balsam bestehende, Balsam enthaltende Flüssigkeit, die als Schmerzlinderungsmittel verwendet wird.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Balsamtropfen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALSAMTROPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALSAMTROPFEN

Balsa
Balsabaum
Balsaholz
Balsam
Balsambaum
Balsamduft
Balsamessig
Balsamico
Balsamicoessig
balsamieren
Balsamierung
Balsamine
balsamisch
Balsamkraut
Balsampflanze
Balsamtanne
Balte
Baltenland
Balthasar
Baltica

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALSAMTROPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zustopfen

Синоніми та антоніми Balsamtropfen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Balsamtropfen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALSAMTROPFEN

Дізнайтесь, як перекласти Balsamtropfen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Balsamtropfen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Balsamtropfen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

香脂滴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

gotas de bálsamo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

balsam drops
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Balsam बूँदें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قطرات بلسم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

бальзамы капли
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

gotas de bálsamo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পুষ্পতরুবিশেষ ঝরিয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

gouttes de baume
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

titik balsem
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Balsamtropfen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

バルサム滴
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

봉숭아 방울
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

irungnya balsam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giọt nhựa thơm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பிசின் சொட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सुगंधी उटणे थेंब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

balsamı damla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

gocce balsamo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

krople balsam
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бальзами краплі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

picături balsam
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σταγόνες βάλσαμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

balsem druppels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

balsam droppar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

balsam dråper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Balsamtropfen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALSAMTROPFEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Balsamtropfen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Balsamtropfen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Balsamtropfen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALSAMTROPFEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Balsamtropfen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Balsamtropfen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Balsamtropfen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BALSAMTROPFEN»

Відомі цитати та речення зі словом Balsamtropfen.
1
Philipp Galen
Gott sendet uns oft in unserem größten Schmerze, in dem bittersten Krampfe unserer gequälten Seele, einen Balsamtropfen, einen Trost, eine Beruhigung, und gibt uns damit ein Zeichen, daß er wacht, daß er sieht, daß er regiert.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALSAMTROPFEN»

Дізнайтеся про вживання Balsamtropfen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Balsamtropfen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Geschichte der ungarischen Literatur: Eine ...
... äjszakäkröl 540 Ballada az ürfiröl es a mosönö' länyäröl 518 Ballade des äußeren Lebens 325 Balsamtropfen 221 s. a. Balzsamcsepp Balzsamcsepp 221 s. a. Balsamtropfen Ban Bänk 602 s. a. Bänk bän Bänk bän 119—122, 173-174, 602, ...
Ernö Kulcsár Szabó, 2013
2
Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische ...
Dirce's ahnungsbange Thränen giessen einige Balsamtropfen in die gezerrten Wunden, die Stoff und Behandlung dieser Tragödie versetzten. Die ängstigenden Schauer entspringen aus einer geheimnissvoll düstern, den Unglücklichen noch ...
Julius Leopold Klein, 1867
3
Geschichte des Drama's
Agabito ist zwar als barmherziger Samariter mit den 300 Scudi des Strohmann- Schusters, Benuccio, erschienen, um diese Balsamtropfen in die brennenden Wunden von Domenico's Fünden zu träufeln — aber o des neuen 1) 0 sciagorato a ...
Julius Leopold Klein, 1866
4
Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die ...
Nebertragen auf den Balsam bedeutet es, die Balsamtropfen durch Einschnitte in den Stamm zum Abfluß bringen. Diese Nebertragung findet sich bei den Arabern nicht. Folglich kannten sie dieses Geschäft nicht, wohl aber die Hebräer in ...
Heinrich Hirsch Graetz, 1874
5
Die Fauna des deutschen Unterkarbons
Zu diesem Zwecke wird ein flüssiger Balsamtropfen auf einem sehr feinen Deckgläschen angewärmt; dieses wird alsdann auf das vorher ebenfalls erwärmte Objektglas mit dem Schliffe aufgelegt; die Erwärmung darf nicht bis zum Schmelzen ...
Preussische Geologische Landesanstalt, 1932
6
Glaube, Hoffnung, Liebe: Ein Beitrag zur Erhebung der Herzen ...
Zum Himmel heb' ich tröstlich mein Auge, Wo Ruh und Frieden sind, Dort wo auf Millionen die Liebe ^ , Des guten Vaters schaut, Wo Mond und Sonne glänzend > Auf alle niederschaun Und Balsamtropfen glänzend Auf welke Blätter thaun.
Karl Gottlieb Ernst Weber, 1811
7
A. M. von Thümmels Sämmtliche Werke
Auch euer Kleist, wie mir seine Freunde erzählt haben, sog mit thieri- schem Wohlbehagen jeden Balsamtropfen des Frühlings ein, so lange er dauerte. Erst in den rauhen Wintertagen wiederkäute und malte er ihn. Die Dichtkunst, wie jede ...
August Moritz von Thümmel, 1839
8
Jean Paul's sämmtliche Werke
... weil sie erriech, was das Herz einer um tröstlichen Mutter bedürfe, nämlich zwei liebende Arme, als einen Verband um die zerschmetterte Brust, und tausend Balsamtropfen fremder Thränen auf das unter den Splittern schwellende Herz.
Jean Paul, 1826
9
Sämmtliche Werke
So labt ein bürstend Land Der milde Thau ; In Balsamtropfen schmilzt Des Morgens Grav, Und Edens Jugend glänzt Aus Feld und Au. Erwache dann, o du der Götter und 5er Menschen Unsterbliche Gebärerin! Weg mit der düstern Winterhülle ...
Christoph Martin Wieland, 1816
10
Vaterländische Schauspiele: drei Bände
Einen Balsamtropfen ! Doä, auf die Gluthen meines Herzens fällt Der Tropfe mildernd Thau, wie schnell verzehrt Auf glühend Eisen Wasser. Wehe! Wehe! Ein Meer von Blut umrauscht in rothen Strömen Stets näher, höher wogend- meinen  ...
Heinrich Keller (Sculpteur), 1813

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balsamtropfen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/balsamtropfen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись