Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Banja" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BANJA

russisch banja, wohl über das Vulgärlateinische zu lateinisch balneum, ↑balneo-, Balneo-.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BANJA У НІМЕЦЬКА

Banja  [Bạnja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BANJA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BANJA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Banja» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Banja

баня

Banja

Баня - це російська парова лазня, а також традиційна російська лазня. На інших слов'янських мовах він має аналогічне значення і є Частина назви спа-курортів, схожа на німецьку баню. Традиційно баня нагрівається в Росії з лісовою піччю. Російська баня значно гаряче, ніж фінська сауна. Температура в російській Баня може бути значно вище 100 ° С. З іншого боку, класична фінська сауна досягає лише приблизно 60-80 ° С, але тут використовується набагато більше. Настої також поширені в російській Баня і мають давні традиції. Гаряча вода або лід, як правило, шипшили ефірними маслами, додається до гарячих каменів сауни. Це призводить до високої вологості, що робить тепло ще більш ефективним. Як сауна, баня побудована з дерева, але іноді оснащена "першим поверхом" всередині. В ідеалі, Banja складається з трьох кімнат: поті / парна, туалет і кімната відпочинку. Banja bezeichnet ein russisches Dampfbad sowie ein traditionelles russisches Badehaus. In anderen slawischen Sprachen hat es ähnliche Bedeutungen und ist z. B. Teil des Namens von Kurorten, ähnlich dem deutschen Bad. Traditionell wird in Russland die Banja mit einem Holzofen beheizt. Die russische Banja ist im Gegensatz zur finnischen Sauna wesentlich heißer. Die Temperaturen in einer russischen Banja können deutlich über 100° C betragen. Die klassische finnische Sauna hingegen erreicht lediglich Temperaturen von ca. 60 bis 80° C, jedoch wird hier wesentlich stärker mit Aufgüssen gearbeitet. Aufgüsse sind auch in der russischen Banja üblich und haben eine lange Tradition. Dabei wird heißes Wasser oder Eis, meist versetzt mit ätherische Ölen, auf die heißen Steine des Saunaofens gegeben. Damit wird eine hohe Luftfeuchtigkeit erreicht, wodurch die Hitze noch effektiver wirken kann. Ebenso wie die Sauna ist auch die Banja aus Holz gebaut, jedoch manchmal mit einem „ersten Stock“ im Inneren ausgestattet. Im Idealfall besteht die Banja aus drei Räumen: Dem Schwitz-/Dampfraum, einem Waschraum und einem Erholungsraum.

Визначення Banja у німецька словнику

публічна російська лазня öffentliches russisches bad.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Banja» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BANJA


Anja
Ạnja
Chironja
[t͜ʃɪˈrɔnʒa] 
Duenja
Duẹnja
Ninja
Nịnja
Sonja
Sọnja
Svenja
Svẹnja
Tanja
Tạnja
Vikunja
Vikụnja
Zefanja
Zefạnja
Zephanja
Zephạnja

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANJA

Bangkrankheit
Bangladesch
Bangladescher
Bangladescherin
bangladeschisch
bänglich
Bangnis
bängste
Bangui
Bani
Banja Luka
Banjan
Banjo
Banjul
Bank
Banka
Bankaktie
Bankakzept
Bankangestellte
Bankangestellter

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANJA

Abuja
Aguja
Aja
Himalaja
Katja
Maja
Maloja
Maracuja
Nadja
Naja
Obadja
Rioja
Satureja
Soja
Thuja
Troja
halleluja
ja
jaja
tja

Синоніми та антоніми Banja в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Banja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BANJA

Дізнайтесь, як перекласти Banja на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Banja з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Banja» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

巴尼亚卢卡
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Banja
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Banja
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बंजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بانيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Баня
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Banja
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Banja
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Banja
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Banja
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Banja
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

バニャ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

반자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Banja
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Banja
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இணக்கத்திற்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बंजा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Banja
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Banja
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Banja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

баня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Banja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Μπάνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Banja
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Banja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Banja
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Banja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANJA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Banja» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Banja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Banja».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANJA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Banja» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Banja» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Banja

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BANJA»

Дізнайтеся про вживання Banja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Banja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bosnien und Herzegowina: unterwegs zwischen Save und Adria ; ...
trum dieses militärisch kontrollierten Gebietes war die Stadt Jajce mit ihrer Festung, in Banja Luka stand die zweitgrößte Befestigung des Landes. Der Jajačka Banovina war nur ein kurzes Leben vergönnt. Als ihre Hauptstadt Jajce in die ...
Marko Plešnik, 2010
2
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Moskau
»Ohne Banja sind wir alle verloren«, lautet ein russisches Sprichwort. Seit Jahrhunderten gehört für die Russen ein Besuch in der Banja zur Kultur. Die Banja ist mehr als nur ein Bade- haus. Sie ersetzt den Russen – vor al- lem den Männern ...
Eva Gerberding, 2014
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Moskau
für Erholung nd Gespräche — die Banja Jnterwegs in Aoskau 'kungsstätte des Bür ' t rs: das. in Ort hne Banja sind wir alle verloren«, tet ein russisches Sprichwort. t Jahrhunderten gehört für die ssen ein Besuch in der Banja zur ltur. : Banja ist ...
Eva Gerberding, 2012
4
Südosteuropa: Traditionen als Macht
B. in Banja Luka in kürzester Zeit durch kyrillische ausgewechselt werden. Dragan Kecman, Direktor des staatlichen „Fonds für Straßen"35 sagte: „Obwohl die internationalen Gesetze die lateinischen Ortstafeln vorsehen, werden wir die  ...
Emil Brix, Arnold Suppan, Elisabeth Vyslonzil, 2007
5
MITTHEILUNGEN DER KAIS AND KONIGL GEOGRAPHISCHEN ...
Marica am Fuss der Felswand mit der Höhle des Marcokral oberhalb Kizkiöi . . , 380 Gabrovo Han an der Straße nach Banja 420 Höchster Punkt dieser Straße bei Gabrovo . 505 Eintritt der Marica in das Delile ... . 435 Erstes Tscherkessendorf ...
6
Moskau: Reisen mit Insider-Tipps
BANJA. In der Banja, dem der finnischen Sauna ähnlichen russischen Dampfbad , geht es um körperliche Sauberkeit, aber auch um die Pflege der Seele. Der BanjaBesuch ist in jedem Fall ein Ereignis. Egal, ob es die traute Familien-Banja  ...
Gisbert Mrozek, 2013
7
Moschee in Bulgarien: Große Moschee Von Sofia, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Es war Kirschenzeit in Swerdlowka
Im Ort gab es eine Banja -eine Waschkaue, mit einer Entlausungsanlage. Es kam der Tag, an welchem wir die Banja, in Begleitung von Wärtern und Wärterinnen, aufsuchen durften, oder besser gesagt, aufsuchen mussten, denn alles ging ...
Jan Gustav, 2009
9
Kapitel 14
Eine russische Banja ist etwas wo du auch sauber wirst. In einer Banja ist Wasser das wichtigste.“ “Und Seife?“ “Gibt es nicht! Eingeweichte Birkenblätter sind viel besser!“ Mir wird schon anders. Sergej kommt mit dem Birkenreisig.
Ulf Hoffmann, 2009
10
DuMont Bildatlas Reiseführer St. Petersburg
Banja ist die russische Version der Sauna - und weit mehr als ein Freizeitvergnügen. In Russland ist es eine Institution. In die Banja geht man, um Freunde zu sehen, um zu reden, ja sogar um wichtige geschäftliche Absprachen zu treffen.
Wolfgang Veit, Martin Sasse, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BANJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Banja вживається в контексті наступних новин.
1
Bronzemedaille für die Bruggerin zum Auftakt der WM in Banja Luka
Bereits an der EM in Banja Luka vor einem Jahr schaffte sie es aufs Podest. Um sich optimal auf den Einsatz im Einerkanadier vorzubereiten, hat sie sogar trotz ... «az Aargauer Zeitung, Червень 16»
2
Die Wildwasserrennsport-WM in Banja Luka läuft
Bereits am Dienstagabend wurden die diesjährigen Weltmeisterschaften im Wildwasserrennsport in Banja Luka (Bosnien und Herzegowina) eröffnet. Gestern ... «Deutscher Kanu-Verband, Червень 16»
3
Zwei Solothurner Kanuten an den Kanu-Weltmeisterschaften in ...
Der Schweizerische Kanuverband hat vier Wildwasserkanuten für die am Mittwoch im bosnischen Banja Luka beginnenden Weltmeisterschaften selektioniert. «az Solothurner Zeitung, Травень 16»
4
Wildwasser-Athleten bereiten sich auf WM in Banja Luka vor
Wildwasser-Athleten bereiten sich auf WM in Banja Luka vor. Noch drei Tage, dann heißt es für das Wildwasserrennsport-Team des DKV in Top-Form zu sein. «Deutscher Kanu-Verband, Травень 16»
5
Bosnian Serbs rally for and against government in Banja Luka
Bosnian Serb people wave flags during a demonstration in Banja Luka, Bosnia, on Saturday, May 14, 2016. Tens of thousands of people are rallying in separate ... «Business Insider, Травень 16»
6
Religion News: Banja Luka mosque re-opens 23 years later after it ...
WEEK IN RELIGION. After a 9-year reconstruction process, the 16th-century Ferhadija grand mosque in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina, was recently ... «Hornell Evening Tribune, Травень 16»
7
Davutoğlu in Bosnien: 450-jährige Ferhadija-Moschee in Banja ...
Die nordbosnische Stadt Banja Luka ist bekannt für ihre Alleen. In der sogenannten “Grünen Stadt” gebe es mehr Bäume als Menschen, so der Volksmund. «Deutsch Türkisches Journal, Травень 16»
8
Bosnien: Historische Ferhadija-Moschee in Banja Luka eingeweiht
In der bosnischen Stadt Banja Luka ist die historische Ferhadija-Moschee nach ihrem Wiederaufbau eingeweiht worden. Serben hatten das Gotteshaus aus ... «euronews, Травень 16»
9
Photo: Worshippers attend the reopening of the Ferhat Pasha ...
Photo: Worshippers attend the reopening of the Ferhat Pasha mosque in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina, which was destroyed during the Bosnian war in ... «BreakingNews.com, Травень 16»
10
In Banja Luka, A Mosque Rises From The Rubble
In the middle of the night on May 7, 1993, the centuries-old Ferhadija Mosque in Bosnia-Herzegovina's city of Banja Luka was blown up. A few minutes later, ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Banja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/banja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись