Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "barock" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BAROCK

französisch baroque < italienisch barocco, eigentlich = sonderbar; unregelmäßig < portugiesisch barroco.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BAROCK У НІМЕЦЬКА

barock  [barọck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAROCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAROCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «barock» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
barock

бароко

Barock

Барокко або бароко - епоха європейської історії мистецтва, що тривала приблизно з 1575 по 1770 рр., І її можна розділити на такі розділи, як ранній барокко, високий бароковий та пізній барокко або рококо. Бароко передувала епоха Відродження, потім класицизм. Як художня форма "абсолютизму" та контрреформації, барокко характеризується величезним пишнотою. Виїхавши з Італії, він спочатку поширився в католицьких країнах Європи, перш ніж він також пройшов шлях через протестантські регіони у зміненій формі. У більш широкому сенсі, особливо в світлі важливості барокової літератури та філософії, бароко можна розглядати як епоху європейської інтелектуальної історії або в найширшому значенні, прирівняному до цілого століття абсолютизму. Das oder der Barock ist eine Epoche der europäischen Kunstgeschichte, die von etwa 1575 bis 1770 währte und in die Abschnitte Frühbarock, Hochbarock und Spätbarock oder Rokoko gegliedert werden kann. Dem Barock voraus ging die Epoche der Renaissance, ihm folgte der Klassizismus. Als Kunstform des „Absolutismus“ und der Gegenreformation ist der Barock durch üppige Prachtentfaltung gekennzeichnet. Von Italien ausgehend, verbreitete er sich zunächst in den katholischen Ländern Europas, bevor er sich in abgewandelter Form auch in protestantischen Gegenden durchsetzte. Im weiteren Sinne, vor allem im Blick auf die Bedeutung der barocken Literatur und Philosophie, kann der Barock als Epoche der europäischen Geistesgeschichte aufgefasst oder im weitesten Sinne mit dem ganzen Zeitalter des Absolutismus gleichgesetzt werden.

Визначення barock у німецька словнику

спроектований в стилі бароко, з періоду бароко; соковитого багатства форм дивні, примхливі. спроектований в стилі бароко, з періоду бароко; розкішного багатства форми. Приклади у фігурках будівлі в стилі бароко. Орнаментація - це бароко. im Stil des Barocks gestaltet, aus der Zeit des Barocks stammend; von üppigem Formenreichtum seltsam, verschroben. im Stil des Barocks gestaltet, aus der Zeit des Barocks stammend; von üppigem FormenreichtumBeispieleein barocker Baubarocke Figurendie Ornamentik wirkt barock.
Натисніть, щоб побачити визначення of «barock» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAROCK


Classicrock
[ˈklæsɪkrɔk]  , [ˈklæsɪk ˈrɔk]
Deutschrock
De̲u̲tschrock
Faltenrock
Fạltenrock [ˈfaltn̩rɔk]
Folkrock
[ˈfoʊkrɔk] 
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Jazzrock
[ˈdʒæz…]  , [d͜ʃɛs…] 
Jeansrock
[ˈd͜ʃiːnsrɔk]
Krautrock
Kra̲u̲trock
Kuschelrock
Kụschelrock
Maxirock
Mạxirock
Minirock
Mịnirock
Punkrock
Punkrock
Reifrock
Re̲i̲frock
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Softrock
Sọftrock, Sọft Rock
Tapptarock
Tạpptarock
Tarock
Tarọck
Unterrock
Ụnterrock 
neubarock
ne̲u̲barock
spätbarock
spä̲tbarock [ˈʃpɛːtbarɔk]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAROCK

barmen
Barmer
Barmerin
barmherzig
Barmherzigkeit
Barmittel
Barmixer
Barmixerin
Barmusik
Barn
Barnabas
Barnabit
Barnim
barockal
Barockaltar
Barockbau
Barockdichtung
barockisieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAROCK

Damenrock
Gehrock
Glockenrock
Halbrock
Hosenrock
Hüftrock
Kaminrock
Midirock
Morgenrock
Plisseerock
Rotrock
Schlafrock
Schottenrock
Schwarzrock
Stufenrock
Trägerrock
Waffenrock
Wickelrock
Wollrock
Überrock

Синоніми та антоніми barock в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAROCK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «barock» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми barock

Переклад «barock» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAROCK

Дізнайтесь, як перекласти barock на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова barock з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barock» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

巴洛克
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

barroco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Baroque
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बारोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

باروك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

барокко
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

barroco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বারোক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

baroque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

baroque
190 мільйонів носіїв мови

німецька

barock
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

バロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

바로크 양식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

barok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lạ lùng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பரோக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विचित्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

barok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

barocco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

barokowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бароко
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

baroc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μπαρόκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

barok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

barock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

barokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barock

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAROCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «barock» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barock
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barock».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAROCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «barock» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «barock» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про barock

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAROCK»

Дізнайтеся про вживання barock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Barock und Aufklärung
Die Uberarbeitung dieses Standardwerkes ist grundlegend, und das zeigt bereits der Titel: Der Autor verabschiedet "Das Zeitalter des Absolutismus" und setzt neue, aus dem Forschungsdiskurs erwachsene Akzente, die der geanderte Titel "Barock ...
Heinz Duchhardt, 2007
2
Barock-Mystik
Die Forschung hat uber ihrem Interesse an der humanistischen Gelehrtenpoesie des 17. Jahrhunderts die vielfach haretische religiose Dichtung der Barock-Mystik seit langerem zu Unrecht vernachlassigt.
Hans-Georg Kemper, 1988
3
Don Quijote zwischen Renaissance und Barock
Miguel de Cervantes` virtuoser Roman „Don Quijote de la Mancha“ begeisterte seit seinem Erscheinen über die Epochen hinweg seine Leser und gilt heute mithin als einer der „Lieblingstexte des Abendlandes“ und sogar als „das nach ...
Julian Philipp Schlüter, 2008
4
Spielerei in Barock: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Spielerei in Barock'. Die Ausgabe steht in D-Moll und ist hervorragend für Flöte, Klavier & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
5
Gott- und Menschenbilder im Barock und Expressionismus: Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 13 Punkte, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Lyrik der Barockzeit, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Ansgar Schã¤Fer, Ansgar Schäfer, 2011
6
Barock um 1800: Bearbeitung und Aneignung deutscher ...
Neben spezielleren Fragen - wie sich etwa die literarhistorische ,Barock'- Kategorie ausformte3 - geht es dabei vielfach um die Tradition und Revision von Braunbehrens: Nationalbildung und Nationalliteratur. Zur Rezeption der Literatur des ...
Dieter Martin, 2000
7
Der Französische Barock: Jean-Baptiste Lully, Marc Antoine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Musikwissenschaft, Hochschule fur Musik und Theater Hamburg (Theaterakademie Hamburg), Veranstaltung: Repertoirekunde, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Nadine Hellriegel, 2008
8
Kunst und Musik im Zeitalter des Barock - Ein Vergleich
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Uebergreifende Betrachtungen, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit kann zwei Fachern zugeordnet werden, sowohl der ...
Katharina Fee Volling, 2008
9
Barock in Franken
Dieter J. Weiss. PIETISMUS IN FRANKEN Dietrich Blaufuß Prof. Dr. Wolfgang Sommer zum 23. September 2004 1. Zwischen Kirchenreform und Kirchenspaltung? Am 11. Juni 1691 schreibt Philipp Jacob Spener (1635-1705) einen Brief mit ...
Dieter J. Weiss, 2004
10
Intertextualität in Sonetten des spanischen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Soneto barroco, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der spanische und ...
Alexander Malek, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAROCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barock вживається в контексті наступних новин.
1
Blühendes Barock Ludwigsburg: EM und Regen vermiesen die Bilanz
Das schlechte Wetter und die Konkurrenz durch die Fußball-Europameisterschaft machen dem Blühenden Barock zu schaffen. Jetzt hofft man auf einen warmen ... «Stuttgarter Zeitung, Липень 16»
2
Blühendes Barock Ludwigsburg: Viele Bilder zum Musikfeuerwerk
Es war ein zauberhafter Abend auch ohne Fußball: Im Blühenden Barock gab es ein Musikfeuerwerk, viel Unterhaltung und spannende Begegnung. «Stuttgarter Zeitung, Липень 16»
3
Am Schloss Benrath in Düsseldorf: Barock für einen Tag
Sie gewannen zwei Tickets für das Barockfest im und um das Schloss und durften für einen Tag in die Welt des Barock abtauchen. "Ich habe sofort meinen ... «RP ONLINE, Липень 16»
4
Musikfeuerwerk: Blühendes Barock bleibt fußballfreie Zone
Juli, die deutsche Fußball-Nationalmannschaft gegen Italien spielt, findet im Blühenden Barock das Musikfeuerwerk im Südgarten statt. Gleichwohl bleibe das ... «Südwest Presse, Червень 16»
5
Messe Retro Classics meets Barock in Ludwigsburg: Oldtimer im ...
80 Oldtimer, historisches Ambiente: erstmals war der Ludwigsburger Schlosshof Schauplatz der Messe Retro Classics meets Barock. Das Konzept hat ... «Stuttgarter Nachrichten, Червень 16»
6
"Retro Classics meets Barock" präsentiert Oldtimer aus allen ...
Dicht nebeneinander stehen sie im Innenhof des barocken Ludwigsburger Schlosses, dem ehemaligen Fürsten- und Königssitz der Herrscher von Württemberg: ... «Südwest Presse, Червень 16»
7
Barock am Main - Posse um Herrn von Wutzebach
Im Höchster Bolongaropalast trifft der barocke Molière auf hessische Mundart. Anlässlich des diesjährigen Festivals Barock am Main wird aus Molières Stück ... «Frankfurter Rundschau, Травень 16»
8
religion.ORF.at
Die Ausstellung spannt einen Bogen vom Barock bis in die Gegenwart und zeigt auch ein Parament des zeitgenössischen Künstlers Christof Cremer. «ORF.at, Травень 16»
9
Ring Barock: Klangpracht in Herrenhausen
Mit dem Ring Barock bringt die NDR Radiophilharmonie viermal in der Saison die festliche Kulisse in Herrenhausen zum Klingen. Es ist ein ganz besonderer ... «NDR.de, Квітень 16»
10
Ikea-Gründer wird 90 - Bunte Leichtigkeit statt Gelsenkirchener Barock
Sie zeichneten die gigantischen Veränderungen in der Gesellschaft nach und hätten in den Wohnungen den Gelsenkirchener Barock, die Schrankwand und ... «Deutschlandradio Kultur, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. barock [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/barock>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись