Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Reifrock" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REIFROCK У НІМЕЦЬКА

Reifrock  [Re̲i̲frock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REIFROCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REIFROCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Reifrock» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Reifrock

панье

Reifrock

Морозильна спідниця - це підшерсток, поширюється шинами з дерева, рибної ніжки або пружинної сталі. Залежно від форми та епохи, можна розрізнити Вердугадо, сухарі, криноліни або турніри. Ein Reifrock ist ein durch Reifen aus Holz, Fischbein oder Federstahl gespreizter Unterrock. Je nach Form und Epoche unterscheidet man Verdugado, Panier, Krinoline oder Tournüre.

Визначення Reifrock у німецька словнику

Жіноча юбка, чорна нижня частина якого затверділа кількома, кожна подальша шина розташована особливо бічними опорами, які сильно розкидаються, але ноги вільно відпускають жіночу спідницю. Жіноча спідниця, чия нижня білизна застилається декількома, між собою шинами © Бібліографічний Інститут, Мангейм © Бібліотечний Інститут, Мангейм, особливо бічними опорами сильно поширюється, але ноги вільні жіночі спідниці. Damenrock, dessen Unterrock durch mehrere, nach unten jeweils weitere Reifen versteift ist besonders durch seitliche Stützen stark ausladender, jedoch die Füße frei lassender Damenrock. Damenrock, dessen Unterrock durch mehrere, nach unten jeweils weitere Reifen versteift ist© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim besonders durch seitliche Stützen stark ausladender, jedoch die Füße frei lassender Damenrock.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Reifrock» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REIFROCK


Classicrock
[ˈklæsɪkrɔk]  , [ˈklæsɪk ˈrɔk]
Deutschrock
De̲u̲tschrock
Faltenrock
Fạltenrock [ˈfaltn̩rɔk]
Folkrock
[ˈfoʊkrɔk] 
Gehrock
Ge̲hrock [ˈɡeːrɔk]
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Hosenrock
Ho̲senrock [ˈhoːzn̩rɔk]
Jazzrock
[ˈdʒæz…]  , [d͜ʃɛs…] 
Jeansrock
[ˈd͜ʃiːnsrɔk]
Krautrock
Kra̲u̲trock
Kuschelrock
Kụschelrock
Maxirock
Mạxirock
Minirock
Mịnirock
Punkrock
Punkrock
Schlafrock
Schla̲frock [ˈʃlaːfrɔk]
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Softrock
Sọftrock, Sọft Rock
Unterrock
Ụnterrock 
Wickelrock
Wịckelrock [ˈvɪkl̩rɔk]
barock
barọck 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REIFROCK

Reifenprofil
Reifenschaden
Reifenspur
Reifenstecher
Reifenwechsel
Reifeprozess
Reifeprüfung
Reiferei
Reifeteilung
Reifezeit
Reifezeugnis
Reifglätte
Reifheit
Reifikation
reifizieren
reiflich
Reifpilz
Reifung
Reifungsprozess
Reifweide

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REIFROCK

Damenrock
Dirndlrock
Glockenrock
Halbrock
Hüftrock
Kaminrock
Midirock
Morgenrock
Plisseerock
Rotrock
Schottenrock
Schwarzrock
Stufenrock
Tarock
Trägerrock
Waffenrock
Weiberrock
Wollrock
spätbarock
Überrock

Синоніми та антоніми Reifrock в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Reifrock» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REIFROCK

Дізнайтесь, як перекласти Reifrock на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Reifrock з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Reifrock» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

驮篮
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cesto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

pannier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

करंडा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

панье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

anquinhas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

রূটির চুপড়ি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sacoche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

keranjang beban
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Reifrock
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

荷かご
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

파니에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pannier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thúng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வீட்டு சாமான்கள் எடுத்துச் செல்லும் பெரிய கூடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पेटारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

küfe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

borsa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kosz noszony na plecach
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

панье
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

crinolină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κάλαθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pannier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

pannier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

pannier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Reifrock

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REIFROCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Reifrock» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Reifrock
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Reifrock».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REIFROCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Reifrock» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Reifrock» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Reifrock

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REIFROCK»

Дізнайтеся про вживання Reifrock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Reifrock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Modeentwicklung in Régence und Rokoko: Ein Balanceakt ...
... beliebtes Kleidungsstück in der Régence darstellte.121 Die Contouche, eine Art Mantel, auch als Robe volante (flatternde bzw. fliegende Robe) bekannt, fiel lose von den Schultern, den Körper umhüllend über Korsett und Reifrock hinunter.
Marianne Neumann, 2014
2
Fabeln
^Hn einem löcherichtem Thurm, Dem Regen, Wetterschlag und Sturm Die morschm Schiefern abgedeckt, Daß er Gebalk und Sparren streckt, Sah eine Glock am offnen Orte Ein Kammermadgen vor der Pforte Mit einem großen Reifrock stehn, ...
‎1749
3
Kulturgeschichte der Neuzeit: die Krisis der europäischen ...
Auch der wuchtige Reifrock, wegen seiner mächtigen Dimensionen panier, Hühnerkorb, genannt, hatte nur den Zweck, durch Kontrast den Oberkörper noch zarter wirken zu lassen. Er war ebenfalls mit Fischbein ausgesteift, und der enorme ...
Egon Friedell, 2007
4
Die Trachten der Völker: Vom Beginn der Geschichte bis zum ...
Jedes Mal, wenn der Reifrock sich aufzublähen beginnt, und die 'Veiberköpfe sich durch Frisuren zu erhöhen anfangen, darf man mit Sicherheit auf bedeutende Katastrophen in der Geschichte rechnen. So kam nach dem spanischen Reifrock ...
Albert Kretschmer, 1864
5
Die deutsche Trachten- und Modewelt: Die Neuzeit: Ein ...
Weitere Vorwürfe vomStandpnnkt der Männer ans erfahren wir in einem andern fliegenden Blatt, welches fchon der zweiten Hälfte des achlzehnten Jahrhnnderls angehört nnd allznfrr'il) den Reifrock bereits wieder verbannt glaubt. Der dazu ...
Jacob Falke, 2013
6
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Die fteife Kranfe, die riefigen Schulterpuffen, der drähterne Reifrock, die kurze Mantille fanden Eingang. Was dauernd aus diefer Zeit erhalten wurde, das war die neue Bedeutung der Strümpfe auch in der Damenwelt, und die damit bedingte ...
Carl Eduard Rainold, 1861
7
Die deutsche Trachten- und Modenwelt: ein Beitrag zur ...
Warum legt man alstenn den Reifrock nicht von sich? Doch nein, es kann nicht sein, denn jetzt besinn' ich mich, Weßwegen ich nur dies zu einer Nachricht melde : Was vor die Hitze hilft, das hilft auch vor die Kälte." Weitere Vorwürfe vom  ...
Jakob von Falke, 1858
8
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Ihm folgte der spanische Reifrock, der vor allem die schlanke Taille der Trägerin durch Kontrastwirkung ins richtige Licht Setzen sollte. Dem spanischen Reifrock folgten dann noch eine zweite und dritte Reifrockperiode (Krinoline), die beide ...
Max Marcuse, 2001
9
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter bis zur ...
Also ist der Reifrock bequemer, billiger, denn er kostet zwei Gulden . . . Hieraus ergibt sich, daß man die Hauptlinien des W/ulstenrockes, die starke Markierung der Taille, die ebenfalls zu den besondern Schönheiten der Frau gezählt wurde,  ...
Eduard Fuchs, 2012
10
Figurae: Rollen und Namen der Personen in Eichendorffs ...
Dazu paßt auch die Kleidung der Dame im Garten: Sie trägt einen „taftene[n] Reifrock“, der bei ihrem Forteilen, wie es heißt, „im Winde rauschte“; sie ist also nach der älteren, zumal französischen Mode gekleidet. Gewiß entspricht dies dem ...
Otto Eberhardt, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REIFROCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Reifrock вживається в контексті наступних новин.
1
Emmerich: Plötzlich Prinzessin - so ist das wirklich
Emmerich. Der Reifrock hat so seinen Wendekreis. Das Glitzerdiadem verheddert sich im Haar. Man muss Reden halten und Konfetti organisieren. «RP ONLINE, Грудень 16»
2
Der geliehene Reifrock ist zu weit
"Zwischen Tüll und Tränen" ist zu Gast im mittelhessischen Wetzlar bei Marie Bernal, wo Regina vor einigen Wochen ihr Traumkleid gefunden hat. Eigentlich ... «VOX Online, Листопад 16»
3
Kreis Kleve: Plötzlich Prinzessin - so ist das wirklich
Kreis Kleve. Der Reifrock hat so seinen Wendekreis. Das Glitzerdiadem verheddert sich im Haar. Man muss Reden halten und Konfetti organisieren. «RP ONLINE, Листопад 16»
4
Reifrock und Mieder künden von Unfreiheit“
Verlauste Haare unter schlecht sitzenden, weißgepuderten Perücken. Der verrutschte Strumpf. Spinnweben unter den Achselhöhlen. Reifrock und Mieder, die in ... «kreiszeitung.de, Жовтень 16»
5
Von Reifrock bis Knickerbocker
Bad Oeynhausen. Frack und Zylinder, Offiziersuniform, Knickerbocker oder der Reifrock für die Damen – bei der Zeitreise zurück zur Jahrhundertwende ist alles ... «Neue Westfälische, Серпень 16»
6
Violetta schwebt
Die Ausstattung (Vanessa Achilles-Broutin) beschränkt sich auf weiße Kostüme und weiße Perücken und einen überdimensionierten, weißen Reifrock, auf dem ... «European Cultural News, Травень 16»
7
"Orlando" in Darmstadt Die Keuschheit als wippender Reifrock
Katharina Susewind spielt Orlando zunächst als mädchenhaften Knaben, Harlekin-ähnlich und mit weißem Kragen, später in ausladendem Reifrock. «Frankfurter Rundschau, Травень 16»
8
Hochzeitsmode: Warum Bräute nicht mehr Prinzessin sein wollen
Nach drei Stunden und vielen Anproben entschied sich Thu Anh Ngueyn, 24, gegen ein klassisches Braut-Outfit mit Reifrock, meterlanger Schleppe und ... «DIE WELT, Квітень 16»
9
Eine Zeitreise der Fässlistemmer
Da sich der Reifrock als unbequem erwies, entschieden sich die Narren für ein neues Kleid. "In den 1970er Jahren bekamen die Narren ein neues Häs, eine ... «Badische Zeitung, Лютий 16»
10
Reifrock: Die Krinoline, eine Mode, die sogar Leben kostete
Im 19. Jahrhundert erlebte der Reifrock als modische Norm eine Renaissance. Dabei kosteten die riesigen Gestelle viele Frauen nicht nur den letzten Nerv, ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reifrock [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/reifrock>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись