Завантажити застосунок
educalingo
Begleitinstrument

Значення "Begleitinstrument" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEGLEITINSTRUMENT У НІМЕЦЬКА

Begle̲i̲tinstrument [bəˈɡla͜it|ɪnstrumɛnt]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEGLEITINSTRUMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEGLEITINSTRUMENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Акомпанемент (музика)

Акомпанемент - це музичний матеріал, який, крім мелодійного звучання, грає, щоб підтримувати його гармонійно та ритмічно. Це може варіюватися від простих акордів до супроводу народної пісні до складного та диференційованого оркестрового оркестру оперної оповіді. Наприклад, перша тема повільного руху, починаючи з 7-ї симфонії Бетховена, полягає, в основному, в повторення ноти е, що має сенс тільки через основні акорди, але також пісні, такі як "щось" Дурний чи "Бітлз" номер Джулія звучить порожнистою і нецікавою, без гармоній і контрастів. Насправді існує лише два типи музики без голосу з пронизливим персонажем: з одного боку це суто одностайна музика, а з іншого - абсолютна поліфонія з голосно рівних голосів, як, наприклад, у ренесансному мотеті.

Визначення Begleitinstrument у німецька словнику

Супровідний інструмент, наприклад, піаніно як супутник інструменту.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEGLEITINSTRUMENT

Argument · Blasinstrument · Dokument · Emolument · Gegenargument · Hauptargument · Instrument · Integument · Konsument · Marketinginstrument · Messinstrument · Monument · Musikinstrument · Originaldokument · Reisedokument · Saiteninstrument · Soloinstrument · Tasteninstrument · Verkaufsargument · Zeitdokument

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEGLEITINSTRUMENT

Begleitadresse · Begleitagentur · Begleitbrief · begleiten · Begleiter · Begleiterin · Begleiterscheinung · Begleitfahrzeug · Begleithund · Begleitmannschaft · Begleitmusik · Begleitpapier · Begleitperson · Begleitpersonal · Begleitphänomen · Begleitschein · Begleitschiff · Begleitschreiben · Begleitstimme · Begleitsymptom

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEGLEITINSTRUMENT

Abschlussdokument · Bilddokument · Blechblasinstrument · Disziplinierungsinstrument · Drogenkonsument · Folterinstrument · Herrschaftsinstrument · Holzblasinstrument · Kontrollinstrument · Melodieinstrument · Navigationsinstrument · Präzisionsinstrument · Rohrblattinstrument · Sachargument · Scheinargument · Schlaginstrument · Streichinstrument · Totschlagargument · Universalinstrument · Zupfinstrument

Синоніми та антоніми Begleitinstrument в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Begleitinstrument» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEGLEITINSTRUMENT

Дізнайтесь, як перекласти Begleitinstrument на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Begleitinstrument з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Begleitinstrument» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

伴奏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

acompañamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

accompaniment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

संगत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مرافقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

сопровождение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

acompanhamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সঙ্গত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

accompagnement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

iringan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Begleitinstrument
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

伴奏
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

반주
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

iringan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hợp tấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அழகுக்காக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

साथीदार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

eşlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

accompagnamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

akompaniament
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

супровід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

acompaniament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συνοδεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

begeleiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ackompanjemang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

akkompagnement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Begleitinstrument

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEGLEITINSTRUMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Begleitinstrument
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Begleitinstrument».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Begleitinstrument

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEGLEITINSTRUMENT»

Дізнайтеся про вживання Begleitinstrument з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Begleitinstrument та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kommunikation Als Begleitinstrument Von Changeprozessen
Heutzutage befindet sich die Wirtschaft in einem stetigen Wandel.
Linda Bronner, 2012
2
Freude am Singen
Folgende Instrumente sind für die Akkordbegleitung besonders gut geeignet: Klavier: Das klassische Begleitinstrument, leider nicht überall vorhanden und wenig mobil. Gitarre: Das beliebteste Begleitinstrument, gut transportabel, schnell ...
von Blanckenburg, Albrecht
3
Singförderung in der Grundschule: Evaluation des Projekts ...
Der Wunsch, ein Begleitinstrument zu erlernen, wurde vielfach geäußert, obwohl 62% der Teilnehmer sogar instrumentale Fähigkeiten besitzen. Es fehlt den Teilnehmern also an Kenntnissen, das Singen zu begleiten. Ein Begleitinstrument ...
Stephanie Forge, Heiner Gembris, 2012
4
Getting Pro: Methoden, Tricks und Hintergründe für ...
Bei Mischungen mit Klavier als Begleitinstrument nutzt du die Raumeffekte im Song wie bei den anderen Spuren dazu, das Klavier in den Kontext einzubetten. In dieser Situation muss das Instrument nicht auf die volle Stereobreite gelegt ...
Andreas Mistele, 2012
5
Digitale Lernwelten: Konzepte, Beispiele und Perspektiven
Kompetenz- und Bewerbungsportfolio Projektorientierte Portfolioarbeit Wissenschaftliches Arbeiten und Problemlösen Studienplanung und Begleitinstrument bis zum Abschluss Abbildung 1: E-Portfolio-Einsatz im Verlauf des Studiums und ...
Kai-Uwe Hugger, Markus Walber, 2010
6
Die materielle Kultur der Chinesen in den Nordprovinzen der ...
Sie sind ein obligatorisches Begleitinstrument im nördlichen Musikdrama des Genres bang^qiang. Paiban ist eine andere Art von Klappern oder Kastagnetten aus der Familie der Holzinstrumente. Die paiban besteht aus einem Satz (drei ...
Vladimir S. Starikov, Mareile Flitsch, Hartmut Walravens, 2008
7
Rock, Pop, Beat, Folk: Grundlagen d. Textmusik-Analyse
Als leicht zu handhabendes Begleitinstrument hat die Gitarre eine jahrhundertelange Geschichte. Die heute am meisten verbreitete und in der Popmusik überwiegend verwendete Gitarre hat sechs Saiten in den Tönen E A d g h e' (,, eine alte ...
Werner Faulstich, 1978
8
Melancholie und Lied
Das Ich präsentiert sich in der Rolle des reisenden Sängers105 (Verse 1 und 3); auffällig ist allerdings, dass sein Begleitinstrument nun, da er „[z]urück in diese Stadt“ kehrt, verstummt ist („schön geklungen hat“). Damit referiert der Text ...
Markus Häfner, 2014
9
Rossinis opere serie:
Die erste Strophe der Romanze beginnt nach einem solistischen, teils virtuosen Vorspiel der obligaten Harfe" 6, die während der Canzone als Begleitinstrument in den Satz eingebettet wird. Die erste Strophe exponiert die Liedmelodie in ihrer  ...
Marcus Chr Lippe, 2005
10
Niederösterreich: Niederösterreich und seine Kulturen
Die Gitarre war in den vergangenen hundert Jahren als Gesangsbegleitung von wechselnder Bedeutung, während sie bei den Instrumentalensembles immer als verlässliches Begleitinstrument geschätzt wurde. Das diatonische Hackbrett ist ...
Manfred Wagner, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEGLEITINSTRUMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Begleitinstrument вживається в контексті наступних новин.
1
Magdeburg: Gesellschaftshaus zieht positive Bilanz: Musikalische ...
... den reinen Solokonzerten gern mit szenischen Lesungen, Ausflügen in den Bereich des Jazz oder aber als Begleitinstrument für Liederabende kombiniert. «FOCUS Online, Липень 16»
2
Neuauflage des Dillenburger Reithauskonzertes
Er hebt den Dialog zwischen Solist und Orchester, das als Partner und nicht als bloßes Begleitinstrument auftritt, auf eine neue Ebene und schafft dadurch einen ... «mittelhessen.de, Липень 16»
3
Bewegender Abend in Hochheim erinnert an Jaques Brel
... Sambas, setzte swingende Big Bands oder symphonische Orchester ein oder wählte alleinig Gitarre und Akkordeon als Begleitinstrument. 1978 ist Brel mit 49 ... «Wiesbadener Tagblatt, Червень 16»
4
290 Jahre - aber kein bisschen leise
Und natürlich die 290 Jahre alte Orgel, die als Solo- oder Begleitinstrument zu hören ist. Die St. Anna-Kirche selbst, eine Filialkirche der Pfarre St. Peter, bildet ... «Tips - Total Regional, Червень 16»
5
Lieder des Barock
Als Begleitinstrument setzte sich dazu eine große Laute, der sogenannte Chitarrone durch. -- Konzert: Mo 25. Juli, 20 Uhr, Kirche St. Ottilien, Lörrach-Tüllingen. «Badische Zeitung, Червень 16»
6
Die große Liebe zu den sechs Saiten
Die Gitarre wird zum Begleitinstrument, ein paar Akkorde reichen aus, um dem Text ein melodisches und rhythmisches Gerüst zu geben. "Bob Dylans "Blowin' In ... «Hamburger Abendblatt, Червень 16»
7
Süße, Kraft und Brillanz
Durch die Erfindung des dynamischen Anschlags im sogenannten „Pianoforte“, entwickelte sich das Klavier von einem reinen Begleitinstrument hin zu einem ... «kreiszeitung.de, Червень 16»
8
Gotteslob aus dem alten und dem neuen Israel
Die Gitarre ersetzte Davids Harfe als Begleitinstrument mit sanften Dreiklängen. Der Dichter Nathan Jonathan (*1925) verfasste ein Gedicht mit „schmerzvoller ... «Derwesten.de, Червень 16»
9
Verliebt ins Waldhorn
„Das Klavier bietet viele Möglichkeiten“, entgegnet sie. Ob allein, in einer Gruppe, als Begleitinstrument. Von Dechend, Helfenstein, Andreas Altstetter (Posaune, ... «Südwest Presse, Червень 16»
10
Kinder lernen mit allen Sinnen
Sie besitzt nur drei Saiten und wurde früher hauptsächlich als Begleitinstrument genutzt, während sie heutzutage immer mehr zu einem Soloinstrument wird. «Remscheider General-Anzeiger, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Begleitinstrument [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/begleitinstrument>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK