Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "behexen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEHEXEN У НІМЕЦЬКА

behexen  [behẹxen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEHEXEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEHEXEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «behexen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
behexen

захоплювати

Behexen

Behexen - це чорно-металевий гурт з Фінляндії, заснований Torog, Horns і Reaper в 1994 році. На той час назва групи була лордами лівиці. Група описує свій власний стиль як "True Satanic Black Metal". Відповідно, лірика групи переважно стосується сатанізму, фігури диявола, і хвалу їм. Вони також включають різні блюзнірські вирази, Наприклад, у пісні "Христос назавжди" на дебютному альбомі, де антихристиянські заяви, такі як "Подивіться на сина убогого бога, як він висить на хресті, робить це єдине, що може". Група випустила чотири альбоми та спліт-альбоми з Horna та Satanic Warmaster, а також триколірний вініловий набір з назвою "З чорти диявола", який обмежений 666 штуками. Крім того, учасники групи Torog and Horns активно працюють у чорно-металевій групі Sargeist. У 2005 році відбувся європейський тур. Behexen ist eine Black-Metal-Band aus Finnland, die 1994 von Torog, Horns und Reaper gegründet wurde, damals lautete der Bandname noch Lords of the Left Hand. Die Band selbst bezeichnet den eigenen Stil als „True Satanic Black Metal“. Dementsprechend behandeln die Texte der Band größtenteils Satanismus, die Figur des Teufels und Lobpreisungen auf diesen. Zudem beinhalten sie eine Vielzahl blasphemischer Äußerungen, wie z. B. in dem Lied Christ Forever Die auf dem Debüt-Album, wo sich antichristliche Aussagen wie „Look at the god’s bastard son as he is hanging on the cross doing that only thing he can“ finden. Die Band hat bisher vier Alben sowie Split-Alben mit Horna und Satanic Warmaster produziert, sowie ein dreiteiliges Vinyl-Set mit dem Titel From the Devil’s Chalice herausgegeben, welches auf 666 Stück limitiert wurde. Überdies sind die Bandmitglieder Torog und Horns in der Black-Metal-Band Sargeist tätig. 2005 fand eine Europa-Tournee statt.

Визначення behexen у німецька словнику

зачарувати, перетворювати заклинанням, вимовляючи сильне заклинання. зачарування, заклинання. Вони зачаровують корів села, як зачарований видовищем. verzaubern, durch Zauberspruch verwandeln stark in seinen Bann ziehen. verzaubern, durch Zauberspruch verwandelnBeispielesie hat die Kühe des Dorfes behexter war wie behext von dem Anblick.
Натисніть, щоб побачити визначення of «behexen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА BEHEXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich behexe
du behext
er/sie/es behext
wir behexen
ihr behext
sie/Sie behexen
Präteritum
ich behexte
du behextest
er/sie/es behexte
wir behexten
ihr behextet
sie/Sie behexten
Futur I
ich werde behexen
du wirst behexen
er/sie/es wird behexen
wir werden behexen
ihr werdet behexen
sie/Sie werden behexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe behext
du hast behext
er/sie/es hat behext
wir haben behext
ihr habt behext
sie/Sie haben behext
Plusquamperfekt
ich hatte behext
du hattest behext
er/sie/es hatte behext
wir hatten behext
ihr hattet behext
sie/Sie hatten behext
conjugation
Futur II
ich werde behext haben
du wirst behext haben
er/sie/es wird behext haben
wir werden behext haben
ihr werdet behext haben
sie/Sie werden behext haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich behexe
du behexest
er/sie/es behexe
wir behexen
ihr behexet
sie/Sie behexen
conjugation
Futur I
ich werde behexen
du werdest behexen
er/sie/es werde behexen
wir werden behexen
ihr werdet behexen
sie/Sie werden behexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe behext
du habest behext
er/sie/es habe behext
wir haben behext
ihr habet behext
sie/Sie haben behext
conjugation
Futur II
ich werde behext haben
du werdest behext haben
er/sie/es werde behext haben
wir werden behext haben
ihr werdet behext haben
sie/Sie werden behext haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich behexte
du behextest
er/sie/es behexte
wir behexten
ihr behextet
sie/Sie behexten
conjugation
Futur I
ich würde behexen
du würdest behexen
er/sie/es würde behexen
wir würden behexen
ihr würdet behexen
sie/Sie würden behexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte behext
du hättest behext
er/sie/es hätte behext
wir hätten behext
ihr hättet behext
sie/Sie hätten behext
conjugation
Futur II
ich würde behext haben
du würdest behext haben
er/sie/es würde behext haben
wir würden behext haben
ihr würdet behext haben
sie/Sie würden behext haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
behexen
Infinitiv Perfekt
behext haben
Partizip Präsens
behexend
Partizip Perfekt
behext

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEHEXEN


anhexen
ạnhexen
einrexen
e̲i̲nrexen
exen
ẹxen
flexen
flẹxen 
hexen
hẹxen
telexen
te̲lexen
verhexen
verhẹxen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEHEXEN

behend
Behennuss
beherbergen
Beherbergung
Beherbergungsgewerbe
beherrschbar
Beherrschbarkeit
beherrschen
beherrschend
Beherrscher
Beherrscherin
beherrscht
Beherrschtheit
Beherrschung
beherzigen
beherzigenswert
Beherzigung
beherzt
Beherztheit
behilflich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEHEXEN

Geräteboxen
Maxen
Pyroxen
Schattenboxen
Thaiboxen
anfixen
ausbüxen
boxen
durchboxen
faxen
feixen
fixen
ixen
kickboxen
mixen
moxen
relaxen
taxen
vermixen
zufaxen

Синоніми та антоніми behexen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEHEXEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «behexen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми behexen

Переклад «behexen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEHEXEN

Дізнайтесь, як перекласти behexen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова behexen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «behexen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

蛊惑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

hechizar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bewitch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मोहित करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فتن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

восхищать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

enfeitiçar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মোহিত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

ensorceler
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

menyihir
190 мільйонів носіїв мови

німецька

behexen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

うっとりさせます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

요술을 걸다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bewitch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

làm say mê
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மந்திரம் போடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जादू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

büyülemek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ammaliare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

czarować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

захоплювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

fermeca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γοητεύω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

betoveren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

förhäxa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forhekse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання behexen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEHEXEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «behexen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання behexen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «behexen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEHEXEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «behexen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «behexen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про behexen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEHEXEN»

Дізнайтеся про вживання behexen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом behexen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sprachspiel und Methode: zum Stand der Wittgenstein-Diskussion
„Lassen. wir. uns. nicht. behexen!" Eine. Metakritik. von. Wittgensteins. Kritik. an. der. Sprachverführung. des. Denkens*. Dieter Birnbacher (Essen) 1. Das Problem Das Problem der „Sprachverführung des Denkens" reicht bis in mythische ...
Dieter Birnbacher, Armin Burkhardt, 1985
2
Abwehrzauber und Behexung: Studien zum Schadenzauberglauben ...
Da sahäru in den Beschwörungen gegen Behexung innerhalb verschiedener Konstruktionen mit unterschiedlichen Bedeutungsnuancen gebraucht wird und die drei akkadistischen Lexika die Bedeutung „behexen" semantisch jeweils anders ...
Daniel Schwemer, I. Tzvi Abusch, 2007
3
Zauberpraktiken als Lebenshilfe: Magie im Alltag vom ...
„Berufen", „beschreien" (auch behexen, verhexen, bezaubern, verschreien, bereden, vermeinen) bedeutet: be- oder verzaubern, ist also ein Besprechen im bösen, Schaden zufügenden Sinn. Im südwestdeutschen Raum ist „vermeinen" üblich ...
Margarethe Ruff, 2003
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
OV faszinieren V. trans., seit spätem 16. Jh. vereinzelt, erst seit späterem 18. Jh. häufiger belegte Entlehnung aus lat. fascinare 'beschreien, behexen' (zu fascinum 'Zauber, Verhexung, Verwünschung'; vgl. griech. ßaaK(aiv)eiv). Zunächst in ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Die Volkssagen von Pommern und Rügen
Mündlich. (Rattenkönig.) Auf der Jnsel Rügen glauben die Leute an einen Rattenkönig, der eine schöne goldene Krone trägt. Es soll der Teufel selbst seyn. Aeten der Pomm. Gesellschaft für Geschichte. (Behexen der Pferde.) Auf dem Darß ...
Jodocus Donatus Hubertus Temme, 1840
6
Unsere Pflanzen
... pliniu5 zurück, Ob die landläufige Ableitung der deutfchen Benennung de5 kolz-trjcbumf)) Widerton, von tun »_antun, behexen (alfo wider da5 Behexen) richtig fei, bezweifle ich fehr, um fo mehr, al5 fich da5 einfache tuon al5 behexen doch ...
Franz Söhns, Franz hns, 2012
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Behexen Behuf. derbietei nur die übermäsige Furcht, die uns dieses zu thun ausser Stand setzt. . . (7) Behexen» (s. Bezaubcrung, wie auch den allgemei» nen Artickel: Zauberep.) Bebör. (s. Zubehör.) Behörde, (juristisch) heißt das Gericht, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
8
Jella; oder, Das morlachische Mädchen
schizen, Ierwazen oder sie behexen könnten, zu geben. Die B a o r n i z k a brachte zwei kleine Päckchen von dreieckichter Form aus der Tasche, und gab sie ihr, mit der Versicherung , daß dieselben alle Zaubereien unwirksam machten .
Justine Rosenberg-Orsini (Gräfin), 1797
9
Bezauberte Welt
So ist also das Behexen mehr als acht Tage nach der Zurückgabe des Rings geschehen, welche, nach der Ordnung der Erzählung , doch schon geschehen war, ese die Rede von der Reise nach Froom war, wovon sie doch acht Tage vorher, ...
Balthasar Bekker, Johann Moritz Schwager, Johann Salomo Semler, 1782
10
Der Hexenhammer: (Komplettausgabe - Malleus Maleficarum - ...
Wenn gefragtwird,ob denn der Teufeldie Menschenoder dasViehohne Ansehen oderBerühren seitens der Weiber behexen könne, so wird geantwortet, gewiß, wenn Gotteszuläßt. Aberweildie Zulassung Gottes größer ist,wenn eine ...
Heinrich Institoris, Jakob Sprenger, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEHEXEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін behexen вживається в контексті наступних новин.
1
Geist zu Scherben und Wahnsinn in den Hirnwindungen: Narvik im ...
BATUSHKA, BEHEXEN und MGŁA, um nur ein paar zu nennen. 05.07.2016. Stephan Möller. Stellvertretender Chefredakteur. Auch bekannt als Herr Møller. «metal.de, Липень 16»
2
Morbid Angel, Autopsy Lead 2017 Maryland Deathfest Lineup
Four U.S. exclusive appearances will be made from the recently reunited Akercocke, Behexen, the reunited In the Woods… and Sargeist. Also slated to perform ... «Loudwire, Червень 16»
3
Album Review: BEHEXEN The Poisonous Path
Along with bands like Taake, Azaghal and Arckanum, Behexen has long been a reliable battle cruiser in the fleet of early-90s style black metal. But they have, at ... «Metal Injection.net, Червень 16»
4
This One Goes To Eleven: Weekly metal roundup
Meanwhile over in Finland, revered satanic black metal contingent, Behexen, are set to conjure their fourth full length, The Poisonous Path (Debemur Morti), out ... «FREEwilliamsburg, Травень 16»
5
Behexen - The Poisonous Path
So richtig gut sind die finnischen Black-Metal-Urgesteine BEHEXEN bei metal.de nie weggekommen: Die ersten beiden, noch klassisch-finnischen Alben ... «metal.de, Травень 16»
6
Behexen - Streamen "Umbra Luciferi" vom kommenden Album "The ...
“The Poisonous Path” wird das fünfte Studioalbum von BEHEXEN und der Nachfolger zum 2012er-Album “Nightside Emanations” sein. Das Album erscheint am ... «metal.de, Травень 16»
7
Forteresse - "Là Où Nous Allons" (Stereogum Premiere)
Its now thick and muscular, with a cleaner mix that the label notes was done at Nocromorbus Studios in Stockholm, which has done work for Behexen, Watain, ... «Stereogum, Травень 16»
8
Rumblings From the Underground: Malokarpatan, Nomads ...
Behexen have a new song, “Chalice of the Abyssal Water,” (heard here) off their new album, The Poisonous Path. Heavy on melody and highly reminiscent of ... «Loudwire, Квітень 16»
9
Behexen Reveals New Album "The Poisonous Path"
Behexen, the Finnish sovereign of pure devilish black metal, is back 4 years after "Nightside Emanations" and today reveals the title, track list and artwork for ... «Metal Underground, Березень 16»
10
Behexen - My Soul For His Glory
BEHEXEN waren für mich bisher immer nur die Band, die ich vom Namen her kannte, aber nach dem sich der Eindruck von “My Soul For His Glory” erstmal ... «metal.de, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. behexen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/behexen>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись