Значення "beifügen" у німецька словнику

ВИМОВА BEIFÜGEN У НІМЕЦЬКА

beifügen  [be̲i̲fügen ]

ЩО BEIFÜGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення beifügen у німецька словнику

опустити, додати відправити. розмістити, відправити разом зразкове застосування сертифіката, прикласти митну декларацію до упаковки.

dazulegen, mitschicken hinzufügen. dazulegen, mitschickenBeispielder Bewerbung ein Zeugnis, dem Paket eine Zollerklärung beifügen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА BEIFÜGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich füge bei

du fügst bei

er/sie/es fügt bei

wir fügen bei

ihr fügt bei

sie/Sie fügen bei

Präteritum

ich fügte bei

du fügtest bei

er/sie/es fügte bei

wir fügten bei

ihr fügtet bei

sie/Sie fügten bei

Futur I

ich werde beifügen

du wirst beifügen

er/sie/es wird beifügen

wir werden beifügen

ihr werdet beifügen

sie/Sie werden beifügen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beigefügt

du hast beigefügt

er/sie/es hat beigefügt

wir haben beigefügt

ihr habt beigefügt

sie/Sie haben beigefügt

Plusquamperfekt

ich hatte beigefügt

du hattest beigefügt

er/sie/es hatte beigefügt

wir hatten beigefügt

ihr hattet beigefügt

sie/Sie hatten beigefügt

Futur II

ich werde beigefügt haben

du wirst beigefügt haben

er/sie/es wird beigefügt haben

wir werden beigefügt haben

ihr werdet beigefügt haben

sie/Sie werden beigefügt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich füge bei

du fügest bei

er/sie/es füge bei

wir fügen bei

ihr füget bei

sie/Sie fügen bei

Futur I

ich werde beifügen

du werdest beifügen

er/sie/es werde beifügen

wir werden beifügen

ihr werdet beifügen

sie/Sie werden beifügen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beigefügt

du habest beigefügt

er/sie/es habe beigefügt

wir haben beigefügt

ihr habet beigefügt

sie/Sie haben beigefügt

Futur II

ich werde beigefügt haben

du werdest beigefügt haben

er/sie/es werde beigefügt haben

wir werden beigefügt haben

ihr werdet beigefügt haben

sie/Sie werden beigefügt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fügte bei

du fügtest bei

er/sie/es fügte bei

wir fügten bei

ihr fügtet bei

sie/Sie fügten bei

Futur I

ich würde beifügen

du würdest beifügen

er/sie/es würde beifügen

wir würden beifügen

ihr würdet beifügen

sie/Sie würden beifügen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte beigefügt

du hättest beigefügt

er/sie/es hätte beigefügt

wir hätten beigefügt

ihr hättet beigefügt

sie/Sie hätten beigefügt

Futur II

ich würde beigefügt haben

du würdest beigefügt haben

er/sie/es würde beigefügt haben

wir würden beigefügt haben

ihr würdet beigefügt haben

sie/Sie würden beigefügt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

beifügen

Infinitiv Perfekt

beigefügt haben

Partizip Präsens

beifügend

Partizip Perfekt

beigefügt

СИНОНІМИ «BEIFÜGEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «beifügen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми beifügen

anfügen · beigeben · beilegen · beischließen · dazulegen · dazusagen · ergänzen · hinzufügen · mitschicken

ПЕРЕКЛАД BEIFÜGEN

Дізнайтесь, як перекласти beifügen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова beifügen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «beifügen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 附上
• Перекладач з німецька на іспанська: encerrar
• Перекладач з німецька на англійська: add
• Перекладач з німецька на гінді: जोड़ देना
• Перекладач з німецька на арабська: ضمن
• Перекладач з німецька на російська: окружать
• Перекладач з німецька на португальська: anexar
• Перекладач з німецька на бенгальська: ঘিরা
• Перекладач з німецька на французька: joindre
• Перекладач з німецька на малайська: sertakan
• німецька: beifügen
• Перекладач з німецька на японська: 囲います
• Перекладач з німецька на корейська: 묶으
• Перекладач з німецька на яванська: muwuhi
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: rào
• Перекладач з німецька на тамільська: மூடிக்கொள்கிறோம்
• Перекладач з німецька на маратхі: घेरणे
• Перекладач з німецька на турецька: çevrelemek
• Перекладач з німецька на італійська: accludere
• Перекладач з німецька на польська: ująć
• Перекладач з німецька на українська: оточувати
• Перекладач з німецька на румунська: închide
• Перекладач з німецька на грецька: επισυνάπτω
• Перекладач з німецька на африкаанс: omsluit
• Перекладач з німецька на шведська: omsluta
• Перекладач з німецька на норвезька: vedlegge

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEIFÜGEN»

Дізнайтеся про вживання beifügen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом beifügen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Vom Rückenschmerz zur Rente

1 Beantragte Rente Rente wegen Erwerbsminderung \' Vordruck R210 bitte beifügen 75 \' Vordruck R240 bitte beifügen. sofern Sie vor dem 1.1.1955 geboren sind j 1 Ü Rente für Bergleute wegen verminderter Benifsfähigkeit im Bergbau ...

Heinz J.K. Eisert, 2012

easy Outlook 2003: Mails, Termine und Adressen voll im Griff!

Beim Antworten und Weiterleiten ±\ Beim Antworten auf Nachnchten = ' Text der ursprünglichen Nachricht beifügen v Beim Weiterleiten von Nachrichten Text der ursprünglichen Nachricht beifügen v Das Dialogfeld E-Mail-Optionen wird ...

Eva Kolberg, 2008

Die modernen Getränke

115. Ball-Punsch. In einem Kessel 4 1 Wasser kochen, 3 Pfund Zucker beifügen, aufkochen lassen und gut abschäumen. Dann Ve 1 Orangensaft beifügen, in ein Gefäß seihen, 1 Fl. Whisky, 1 Fl. Rum, Va Fl. Kognak, Уз Fl. Portwein beifügen ...

F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014

Schweizerisches K?nstler-Lexikon

C. Brun. Zusätze, Druckfehler und Berichtigungen. S. 4. Aber“. Job. Luder. Der Litterstur des Zitet beifügen: Heiser. leger. Heekeri'a Kunetehnrekter und Würdigung seiner Werke. Goethes slmtllche Werke. smr;. lese. v. p. ers. S. 21. Alblsettl ...

C. Brun

Steuer 2009 für Unternehmer, Selbstständige und ...

w i<iung 215 Entschädigungen (Bitte Vertragsunterlagen beifügen.) /Arbeitslohn für mehrere Jahre 166 Solldaritats- Steuerabzugs- Lohnsteuer 146 Zuschlag betrage zu 152 den Zeilen 16 Kirchensteuer Klrchensteue und 17 Arbeitnehmer  ...

‎2009

Die Mehrwertsteuer

Stellt eine Druckerei sowohl ein zu 2,5% steuerbares Druckerzeugnis als auch die Herstellung einer Werbebeilage in Rechnung, ist das Entgelt, das auf die Herstellung und das (gesondert fakturierte) Beifügen derWerbebeilage in das ...

‎2012

Der aktuelle Steuerratgeber 2013/2014: So nutzen Sie alle ...

(Bitte Nachweise beifügen.) ,' Unterhaltszahlungen erfolgten durch Übergabe von Bargeld. 18 (Bitte Abhebungsnachweise der Bank, Nachweise über die Durchführung der Reise und detaillierte Empfängerbestätigung der unterstützten  ...

Dieter Kattenbeck, 2013

Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen

... Händeklatschen, Klatschen, Beifallsbekundung, Beifallssturm, Ovation, Akklamation, Jubel 2, -> Anerkennung Beifall spenden > klatschen beifällig -> bejahend beifügen l. beischließen, anschließen, beilegen, beigeben, anfügen, anheften, ...

‎2008

Der aktuelle Steuerratgeber öffentlicher Dienst 2014: Mit ...

(Bitte Nachweise beifügen.) Basis-Kranken- und gesetzliche Pflegeversicherungsbeiträge (ab2üglich steuerfreier Zuschüsse und erstatteter Beiträge) für die unterstützte Person lt. Zeile 32 Auf den zweiten Unterstützungszeitraum entfallen ...

Dieter Kattenbeck, 2014

Der aktuelle Steuerratgeber öffentlicher Dienst 2012: Unter ...

lt. den Zeilen 11 bis 25) - Bitte Nachweise beifügen. - 01m 31-12 1242» Zeitpunkt der ersten Unterhaltsleistung für den ersten Unterstützungszeitraum im Kalenderjahr Gesamtaufwendungen Zweiter Unterstützungszeitraum, für den Unterhalt ...

Dieter Kattenbeck, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEIFÜGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін beifügen вживається в контексті наступних новин.

Festivalbesucher erhalten Teilrückerstattung von 40 Prozent

Juli, schriftlich an den Kundenservice wenden und das Originalticket beifügen. Die Konzertagentur bietet auf ihrer Internetseite ein entsprechendes Formular zur ... «General-Anzeiger, Червень 16»

Mehr Mittel für das Ehrenamt

Die LSAP-Ädilen Armand Drews und Marc Angel hatten einen Punkt auf die Tagesordnung beifügen gelassen. Dabei ging es um die hauptstädtischen Vereine ... «Tageblatt online, Червень 16»

Neue Verordnung für persönliche Schutzausrüstungen

Ab dem 21.4.2018 werden die Hersteller diese Erklärung entweder der PSA beifügen müssen oder sie werden in der Anleitung (bisher Informationsbroschüre) ... «Noerr LLP, Червень 16»

City Kids Feel The Beat in Cramme

City Kids Feel The Beat wollen dem Musik-Standard eigene Zutaten beifügen: Gefühl, Spaß und Freundschaft. Foto: Veranstalter / oh. Bereits 2015 bemühte ... «szene38, Червень 16»

Steuerklärung: Schritt für Schritt durch Mantelbogen und Anlagen

Belege, welche die Kosten für den doppelten Haushalt belegen, beifügen. ... Sie den Bescheid von der Rentenversicherung Ihrer Steuererklärung beifügen. «FOCUS Online, Травень 16»

Sizilien auf dem Teller

Einige Basilikumblätter zerzupfen und beifügen. Danach al dente gekochte Rigatoni in die Sauce geben, alles gut vermischen und in einer grossen Schüssel ... «Der Bund, Квітень 16»

Zlatan Ibrahimovic mit Dreierpack für Paris Saint Germain

Gegentor beifügen. Der brasilianische Innenverteidiger David Luiz (48.) sorgte für den weiteren Treffer der Gastgeber, die den 25. Sieg im 32. Saisonspiel in der ... «Sport1.de, Квітень 16»

Online-Galerie: Der schönste Weihnachtsbaum

... werden wir die Identifikationsdaten (IP-Adresse) jedes Nutzers der versandten E-Mail in Form eines E-Mail-Header-Record (X_Sent_by_IP) beifügen. «top agrar online, Лютий 16»

Kräuter für die Schönheit

Die Zauberformeln für einen frischen Teint: Kompresse: 3 TL Petersilie einer kleinen Schale mit kochendem Wasser beifügen und ca. 15 Minuten ziehen lassen. «annabelle, Січень 16»

Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE ...

... Dialogen oder Innovationspartnerschaften müssen die Wirtschaftsteilnehmer eine ausgefüllte EEE beifügen, um die einschlägigen Informationen vorzulegen. «Vergabeblog, Січень 16»