Значення "Beruhigungsmittel" у німецька словнику

ВИМОВА BERUHIGUNGSMITTEL У НІМЕЦЬКА

Beru̲higungsmittel

ЩО BERUHIGUNGSMITTEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

заспокоєння

Термін "седація", який застосовується в медицині, зокрема в лікуванні інтенсивної терапії або при застосуванні психофармацевтичних препаратів, означає загасання функцій центральної нервової системи седативними засобами; транквілізатор належить до того ж засобу. Коли аналгетик вводять одночасно, викликається аналгетичний розлад. Перехід від седації до загальної анестезії рідкий, у випадку останнього пацієнт більше не викликає. Термін "штучна кома", який в основному використовується в засобах масової інформації, є неправильним, оскільки "кома" насамперед означає нерегульовану втрату свідомості. У паліативній медицині використовується так звана термінальна седація.

Визначення Beruhigungsmittel у німецька словнику

Агент, що має заспокійливу дію на нервову систему.

СИНОНІМИ «BERUHIGUNGSMITTEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Beruhigungsmittel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Beruhigungspille · Downer · Mitigans · Nervenberuhigungsmittel · Nervenmittel · Neuroleptikum · Sedativum · Temperantium · Tranquilizer

ПЕРЕКЛАД BERUHIGUNGSMITTEL

Дізнайтесь, як перекласти Beruhigungsmittel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Beruhigungsmittel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Beruhigungsmittel» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 镇静剂
• Перекладач з німецька на іспанська: sedante
• Перекладач з німецька на англійська: sedative
• Перекладач з німецька на гінді: सीडेटिव
• Перекладач з німецька на арабська: مهدئ
• Перекладач з німецька на російська: успокоительное
• Перекладач з німецька на португальська: sedativo
• Перекладач з німецька на бенгальська: ঘুমের ঔষধ
• Перекладач з німецька на французька: sédatif
• Перекладач з німецька на малайська: sedatif
• німецька: Beruhigungsmittel
• Перекладач з німецька на японська: 鎮静剤
• Перекладач з німецька на корейська: 진정제
• Перекладач з німецька на яванська: Beruhigungsmittel
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thuốc an thần
• Перекладач з німецька на тамільська: மயக்க மருந்து
• Перекладач з німецька на маратхі: औषध
• Перекладач з німецька на турецька: yatıştırıcı
• Перекладач з німецька на італійська: sedativo
• Перекладач з німецька на польська: środek uspokajający
• Перекладач з німецька на українська: заспокійливе
• Перекладач з німецька на румунська: sedativ
• Перекладач з німецька на грецька: καταπραϋντικό
• Перекладач з німецька на африкаанс: kalmeermiddel
• Перекладач з німецька на шведська: sedativ
• Перекладач з німецька на норвезька: sedativ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BERUHIGUNGSMITTEL»

Відомі цитати та речення зі словом Beruhigungsmittel.

1

Aldous Huxley

In einer Welt, in der niemand etwas für nichts erhält, geben die Beruhigungsmittel für sehr wenig sehr viel.

2

Friedrich II. der Große

Schlaf und Hoffnung sind die beiden Beruhigungsmittel, welche die Natur der Menschheit gab, um ihr die Mühseligkeiten, welche sie erfährt, erträglich zu machen.

3

Peter E. Schumacher

Lachen ist ein Beruhigungsmittel ohne unangenehme Nebenwirkungen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BERUHIGUNGSMITTEL»

Дізнайтеся про вживання Beruhigungsmittel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Beruhigungsmittel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie

Beruhigungsmittel. Synonyme: Tranquilizer, Anxiolytika, Ataraktika, Psy- chosedativa, Sedativa und Benzodiazepine (E: minor tranquilizer] Zu den Tranquilizern zählen z. B.: Librium, Valium, Tavor, Lexotanil, Rohypnol, Frisium, Halcion, Adum- ...

Wielant Machleidt, 2004

Psychologie

Beruhigungsmittel Zu den Beruhigungsmitteln gehören Barbiturate und, allen voran, Alkohol. Diese Substanzen senken (verlangsamen) die geistige und körperliche Aktivität, indem sie die Übertragung von Nervenimpulsen im zentralen ...

Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008

Depressionen bewältigen - die Lebensfreude wiederfinden: so ...

Beruhigungsmittel wirken nicht gezielt gegen die depressive Erkran- Wichtig Beruhigungsmittel können bei längerer Einnahme zur Abhängigkeit führen! Beim 87 Welche Medikamente Ihnen jetzt helfen Nicht spezifisch antidepressiv wirkende ...

Ulrich Hegerl, Svenja Niescken, 2008

Ethik in der Pflege: ein Lehrbuch für die Aus-, Fort- und ...

Bei der Übergabe hieß es, die Patientin sei renitent und habe aus diesem Grund hochdosierte Beruhigungsmittel intravenös bekommen. Bei Unruhe waren weitere Beruhigungsmittel, eine andere Form der medikamentösen Behandlung  ...

Reinhard Lay, 2004

Depressionen bewältigen: Die Lebensfreude wiederfinden

Beruhigungsmittel führen bereits wenige Minuten nach der Einnahme zu Beruhigung und Entspannung; Ängste und Unruhe nehmen ab. Der bekannteste Vertreter ist Valium. Beruhigungsmittel wirken nicht gezielt gegen die depressive  ...

Ulrich Hegerl, Svenja Niescken, 2013

Keine Angst mehr.

Wenn Du bestimmte Beruhigungsmittel nimmst, versuch es Bitte so zeitlich wie möglich zu begrenzen. Denn wie Du weist, die Beruhigungsmittel helfen nur Deine Symptome zu beseitigen, aber nicht die Ursache. Und die wirken sogar nur ...

Oxana Zornow, 2013

Platzangst: Ein Übungsprogramm für Betroffene und Angehörige

Beruhigungsmittel sollten Sie daher nur noch „im äußersten Notfall"' nehmen - und auch dann erst, nachdem Sie alles versucht haben, diese Extremsituation eigenständig zu bewältigen. Eine ähnliche Gefahr, „abhängig" zu werden, besteht ...

Andrew Mathews, Michael Gelder, Derek Johnston, 2003

Umarme deine Angst und verwandle sie in positive ...

Beruhigungsmittel (Tranquilizer) sind Medikamente, mit deren Hilfe Angst unterdrückt werden kann. Es handelt sich jedoch keineswegs um Wundersubstanzen gegen die Angst. Sie bieten nur vorübergehende Lösungen an. Auch Alkohol ...

Gina Kästele, 2012

Angst und Depression: Kognitive Verhaltenstherapie bei ...

Anhang. 1: Medikamentöse. Behandlung. 1. Angststörungen. Von den 60er bis in die 80er Jahre des letzten Jahrhunderts wurden Patienten mit panischen und phobischen Ängsten unverhältnismäßig häufig Beruhigungsmittel verschrieben,  ...

Sigrun Schmidt-Traub, Tina P Lex, 2005

Wenn Alkohol zum Problem wird: Suchtgefahren erkennen - den ...

Wirken. Beruhigungsmittel. tatsächlich. nur. beruhigend? Unter dem Begriff Beruhigungsmittel (Tranquilizer) werden verschiedenartige Medikamente zusammengefasst. Sie haben alle eine beruhigende und angstlösende, ...

Michael Soyka, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BERUHIGUNGSMITTEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Beruhigungsmittel вживається в контексті наступних новин.

Kochler vor Gericht: Teure Beruhigungsmittel

Kochel am See - Ein Kochler (31) kaufte Amphetamine im Internet – und musste nun teuer dafür bezahlen. Das Amtsgericht verurteilte ihn zu 18 200 Euro ... «Merkur.de, Травень 16»

Integrationsgesetz: Beruhigungsmittel fürs Volk

Das Integrationsgesetz kann nur ein erster Schritt sein. Deutschland ist ein Einwanderungsland. Deshalb braucht es auch ein echtes Einwanderungsgesetz. «ZEIT ONLINE, Квітень 16»

Kommentar Assads Zukunft in Syrien: Wahlen als Beruhigungsmittel

Wahlen als Beruhigungsmittel. Baschar al-Assad ist angeblich mit freien Wahlen einverstanden. Bei näherem Hinsehen zeigt sich, dass das kaum glaubwürdig ... «taz.de, Квітень 16»

Geldpolitische Beruhigungsmittel

Die Wirkungen der geldpolitischen Beruhigungsmittel sind an den Finanzmärkten unübersehbar: Die Aktienkurse und Rohstoffpreise haben sich von ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Березень 16»

Weniger Schlankheitsmittel, mehr Schlaf- und Beruhigungsmittel ...

51 % dieser Präparate waren Erektionsförderer, 15 % Schlaf- und Beruhigungsmittel und 13 % Schlankheitsmittel. Die illegale Beschaffung von Schlaf- und ... «Online PC, Лютий 16»

Illegaler Medikamentenhandel: Weniger Schlankheitsmittel, mehr ...

51 % dieser Präparate waren Erektionsförderer, 15 % Schlaf- und Beruhigungsmittel und 13 % Schlankheitsmittel. Die illegale Beschaffung von Schlaf- und ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Лютий 16»

Tänzerin - Ballett ist kein Beruhigungsmittel

Tänzerin Ballett ist kein Beruhigungsmittel. Tänzerin Tänzerin. Mamela Nyamza, Jahrgang 1976, setzt sich in ihren schillernden, auch exzentrischen Arbeiten ... «Süddeutsche.de, Жовтень 15»

Pflegeheime: Wider Willen ruhig gestellt

Im Juni hatte die ZEIT (Nr. 24/15) über den massenhaften Missbrauch von Schlaf- und Beruhigungsmitteln, Benzodiazepinen und Z-Substanzen, berichtet. «ZEIT ONLINE, Липень 15»

Beruhigungsmittel: Bill Cosby machte Frau mit Medikamenten gefügig

Der Schauspieler hat in einem Prozess zugegeben, einer Frau Beruhigungsmittel gegeben zu haben. Bei der Frage nach weiteren Fällen wurde er von seinem ... «ZEIT ONLINE, Липень 15»

Der Hopfen – ein mild wirkendes Beruhigungsmittel

Er fördert die Menstruation, hilft bei Nervosität und Schlafstörung: Der Hopfen findet nicht nur in Brauereien Verwendung. BZ-Experte Frank Hiepe verrät sein ... «Badische Zeitung, Червень 15»